Goal.com http://www.goal.com/en/news/593/juventus/2008/12/29/1032176/michel-platini-hopi ng-juventus-win-champions-league(不想縮) UEFA president and former Juventus playmaker Michel Platini has revealed his desire to award the Champions League trophy to his old side. UEFA的頭子，也就是前任斑馬發動機Platini說了我想給也覺得我的老東家值得歐冠 The Bianconeri have been impressive in Europe this season. A double over Spanish champions Real Madrid helped secure first place in Group H as the Old Lady found themselves in the last 16 of the competition with relative ease - especially when considering a mini injury crisis suffered midway through the group stage campaign. 斑馬軍團本季在歐陸狂奔，對皇馬的雙殺讓斑馬即使身陷傷病危機也還是能以第一名出線 With this season's final in Rome, where Juve last lifted the trophy in 1996, Platini admits he would love to see his former team conquer Europe again. 由於本季的在羅馬打，也是就尤文在96'拿到最近一次歐冠的地方。Platini承認他想看到 老東家再次征服歐洲。 "I would love to give the Champions League to Juventus," Platini told La Stampa. "我想給Juvetus歐冠"Platini這麼告訴La Stampa 'Le Roy' has also hailed Juve captain, talisman and all-round hero Alessandro Del Piero, and he believes the opener against Real Madrid during the 2-1 win in Turin is the goal of the season in Europe so far. 'Le Roy'(是說這什麼意思...?)也稱讚了咱們宇宙世界無敵超級全能的皮隊，並且認為 他在Turin戰皇馬的首開紀錄是本計至今全歐陸最佳進球。 "I was in Turin when Del Piero stunned Iker Casillas and I rose to my feet, not only because im a Juventino, but I think it was the goal of 2008," added the Frenchman. 當Del Piero搞傻神卡時我人就在Turin，而我當時整個人立刻站了起來---不只是因為 我是個尤文人，更因為我認為這是2008最佳進球"法國老公雞是這樣說的。 The Bianconeri have serious Champions League ambitions this season and they will take on Premier League side Chelsea in February. 斑馬之野望就是拿下今年的歐冠，二月淘汰賽的對手是英超的藍獅 ------------------ 話說我同學他哥是看車仔的，跨年夜打WE趴的時候在抱怨Platini居然公開這樣說話，聽過 之後才讓我想略翻這篇... 老普是因為抽籤有人指稱他在罩西甲所以想拉攏一下老東家嗎＝w＝? 最後一提，我同學則是看MU的..... -- 「一開始，Toni早上看到我甚至還會尊稱我『先生』，我告訴他『別這樣叫我， 去年我還在鏟你的腳踝呢。』這之後，再也不會有人這樣叫我了。」 .....Ciro Ferrara --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.71.2.194