作者dawnrosa (lunadark)
看板Juuni-Kokki
標題Re: [閒聊] 要不要改版名啊?
時間Sun Mar 6 15:52:04 2005
※ 引述《ffnc (陽沙難民蟲一隻)》之銘言：
: 最近ptt有很多版都改成了
: 「拒絕無知抄襲 要求媒體自律」
: 我也是蠻討厭現在新聞綜藝化的狀態啦…
: 順便貼一下連署網站，有興趣的版友可以去簽個名
: http://myurl.com.tw/dj5u
: 那，回到正題，
: 我在想，十二國版要不要改版名啊
: 我等十二國迷也是受夠了惡劣翻譯的氣了
: 或許可以改成：
: 「拒絕無知翻譯 要求尖端自律」
: 這樣
: 還有其他很多可以變化的啦～大家來想一想吧:D
現在的不錯...
不過我還是覺得主上不用專情啊啊啊
拒絕主上專情 要求麒麟後宮（笑）
正在想像慶國的後宮還是雁國的後宮會比較壯觀
拒絕無知翻譯 要求尖端自律...這個讚啦
翻譯翻得連日文白痴也覺得他翻得很奇怪...也是一絕啊
拒絕泰麒變大 要求正太泰麒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.38.66
1F：推 nae: ......總覺得最後一句是絕對不可能辦到的 :~~~ 203.204.1.93 03/06
2F：推 snowwillow:喔喔 蛇姐好久不見啊Q.Q140.116.143.215 03/06
3F：推 saturncat:拒絕泰麒長大, 要求驍宗歸國....? 218.167.92.85 03/06
4F：推 dawnrosa:其實不太在乎驍宗的存在.要不是泰麒會哭的話218.163.144.187 03/06
5F：推 ayan:我不會傻到要求長大的小泰麒再逆成長的..... 218.166.108.73 03/07
6F：→ ayan:我只想要求小泰麒變成美少麒vvvvv 218.166.108.73 03/07