作者ffnc (陽沙難民蟲一隻)
看板Juuni-Kokki
標題[閒聊] 要不要改版名啊?
時間Sat Mar 5 19:23:50 2005
最近ptt有很多版都改成了
「拒絕無知抄襲 要求媒體自律」
我也是蠻討厭現在新聞綜藝化的狀態啦…
順便貼一下連署網站，有興趣的版友可以去簽個名
http://myurl.com.tw/dj5u
那，回到正題，
我在想，十二國版要不要改版名啊
我等十二國迷也是受夠了惡劣翻譯的氣了
或許可以改成：
「拒絕無知翻譯 要求尖端自律」
這樣
還有其他很多可以變化的啦～大家來想一想吧:D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.23.30
※ 編輯: ffnc 來自: 140.127.23.30 (03/05 19:24)
1F：推 yannofox:拒絕無知翻譯 要求尖端自律 220.137.82.11 03/05
2F：推 beagie:難得的大團結呢...(比奧運時還紅)看樣子記者終於 59.104.4.12 03/05
3F：→ beagie:把每個人都惹毛了=.=~~(但是要求尖端那個就...) 59.104.4.12 03/05
4F：推 hit1205:推尖端的~~~ 61.57.88.80 03/05
5F：→ hit1205:我是說，推尖端自律的那句 61.57.88.80 03/05
6F：推 Emithrandir:推"拒絕無知翻譯 要求尖端自律"!! 61.228.3.70 03/05
7F：推 cherrysnow:「拒絕無知翻譯」說的真好啊！！140.116.143.215 03/06
8F：推 beagie:不過現在的版名很同人化...很不習慣(花心..脫衣?) 59.104.1.141 03/06
9F：推 vizcacha:但是個人覺得現在的版名很可愛耶(笑) 61.64.80.229 03/06
10F：推 dawnrosa:超可愛...不過小泰麒跟驍宗爸爸的對話也很有趣봠218.163.144.187 03/06