※ 引述《yuei222 (布魯貝瑞的月)》之銘言： : 【十二國記: 華胥之幽夢】 : 作　者 : 小野不由美著; 陳惠莉譯 : 出版者 : 尖端 : 版　次 : 1版 : 分類號 : 861.57 : ＩＳＢＮ(裝訂方式) : 頁數 390頁 : 寬廣 21公分 : 定價 320元 : 出版年月 957-10-3014-7(平裝) 94/03 華胥之幽夢... 典故也是來自中國 列子 黃帝第二　 　　黃帝即位十有五年，喜天下戴己，養正命、娛耳目、供鼻口，焦然肌色皯蛏， 昏然五情爽惑。又十有五年，憂天下之不治，竭聰明，進智力，營百姓，焦然肌色皯蛏， 昏然五情爽惑。黃帝乃喟然讚曰：「朕之過淫矣。養一己，其患如此；治萬物， 其患如此。」於是放萬機，舍宮寢，去直侍，徹鐘懸，減廚膳，退而閒居大庭之館， 齋心服形，三月不親政事。晝寢而夢遊於華胥氏之國。 華胥氏之國在弇州之西，台州之北，不知斯齊國幾千萬里。 蓋非舟車足力之所及，神遊而已。其國無師長，自然而已。 其民無嗜慾，自然而已。不知樂生，不知惡死，故無夭殤；不知親己， 不知捤物，故無愛憎；不知背逆，不知向順，故無利害；都無所愛惜， 都無所畏忌，入水不溺，入火不熱，斫撻無傷痛，指擿無痟癢。 乘空如履實，寢虛若處，雲霧不裣其視，雷霆不亂其聽，美惡不滑其心， 山谷不躓其步，神行而已。 黃帝既寤，怡然自得，召天老、力牧、太山稽，告之曰：「朕閒居三月，齋心服形， 思有以養身治物之道，弗獲其術，疲而睡，所夢若此，今知至道不可以情求矣。 朕知之矣，朕得之矣。而不能以告若矣。」 又二十有八年，天下大治，幾若華胥氏之國，而帝登假，百姓號之，二百餘年不輟。 列子˙黃帝：華胥氏之國，在弇州之西，臺州之北，不知斯齊國幾千萬里。 斯是距離的意思...齊國指中州、中國、中華。 夢華 解釋 比喻追思往事，恍如夢境。見華胥之夢 華胥之夢 ㄏㄨㄚˊ　ㄒㄩ　ㄓ　ㄇㄥˋ 解釋 相傳黃帝夢遊華胥氏之國，悟得治國之道，因而天下大治。 典出列子˙黃帝。後泛指仙境、夢境。 宣和畫譜˙卷一˙董伯仁：展作道經變相，尤為世所稱賞，自非畫外有情，參靈酌妙。 入華胥之夢，與化人同遊，何以臻此！ 元˙谷子敬˙城南柳˙第一折：覷百年浮世，似一夢華胥。 神遊 解釋 足跡未到，而心神如遊其地。 列子˙黃帝：晝寢而夢，遊於華胥氏之國，華胥氏之國在弇州之西，臺州之北， 不知斯齊國幾千萬里，蓋非舟車足力之所及，神遊而已。 華胥世 解釋 泛指太平治世。警世通言˙卷三十二﹑杜十娘怒沉百寶箱： 太平人樂華胥世，永永金甌共日輝。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.153.109