新聞連結：http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/6174468.shtml 強尼戴普為「雷哥」配音 自比像變色龍 【Upaper╱本報訊】 2011.02.25 03:46 am http://udn.com/NEWS/MEDIA/6174468-2521360.jpg 強尼戴普在為雷哥配音時玩得很開心。(UIP提供) 好萊塢巨星強尼戴普為派拉蒙首部動畫片「飆風雷哥」配音，從沒有扮演過誇張變色龍角 色的他直說，將來如有機會，希望能演變色龍。 由「神鬼奇航」系列電影導演高爾維賓斯基執導的「飆風雷哥」，不但將帶觀眾進入一個 前所未見的世界，一座偏遠的西部小鎮，充滿了各種動物角色，更邀請到最頂尖的演員配 音，包括強尼戴普、艾拉費雪、艾碧貝絲琳、艾佛蒙利納等共有30幾個主要角色。 一般的動畫片都會各別請配音演員，在小小的錄音間錄自己的對白，但「飆」片的做法完 全不同，導演讓所有的配音演員穿上西部戲服，給他們拿各種古怪的道具，甚至在錄音棚 內搭建一座舞臺，好讓他們一起演戲，這些演員前後花了24天進行「拍攝」工作。 強尼戴普直說，對演員來說，這是個很刺激的經驗，「這是我從來沒有做過的嘗試。」他 並透露，「我一向都對爬行動物很感興趣，也覺得自己有一點像變色龍，但是我也認為每 個人都有點像雷哥這隻變色龍，因為他試著要尋找自我，身為變色龍，他可以變成任何東 西，但是他從荳荳和黃沙鎮鎮民身上學會的寶貴的一課就是接受自己的本性。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.154.133