作者nightlight39 (乃賴)
看板JinYong
標題[藝文] 天龍八部的巧合與掃地僧
時間Wed Apr 28 00:05:55 2010
金庸小說中登場人物最強、最突兀、最神秘的角色,
無疑是天龍八部中的掃地僧。
每個讀者看到這個人物出場,
都肯定會滿心的疑竇:
「這個人是誰?為什麼他這麼強?」
這篇文章從創作理論的角度,來解答這些疑問。
看過藤田和日郎的漫畫《傀儡馬戲團》的讀者,
應該都會讀到一個章節叫〈Deus ex machina ~機關傀儡之神~〉。
什麼是Deus ex machina呢?
這是一個文學術語,來自於拉丁文,意思是:機械之神。
是希臘時代的劇作家Euripides常使用的技巧,
他在情節無法順利解決的困局,常常會利用一個從天而降的神,
很碰巧地解決了所有的衝突,然後皆大歡喜。
聽起來很芭辣對吧?
是的,就是這麼芭辣,
芭辣就意味著庸俗,同時也意味著好用,
常常我們看通俗劇,
就會看到主角非死不可、九死一生的緊要關頭,
故事一定要悲劇結尾的時候,
偏偏就這麼巧就一個萬能的好人就這樣衝出來解決一切問題,
好像古代中國戲曲才子和佳人最後一定要分離時,
就一個好心的皇帝跑出來,旨意讓他們兩個為婚,
好像先前營造的緊張氣氛都是刻意假造的,
目的只是為了拖戲或是製造高潮,非常不自然,也沒有說服力。
掃地僧也是這樣一個角色,
一個刻意、做作、生硬的角色,
斧鑿的痕跡刻意到,好像讀者可以聽見作者肚子裡的嘟嚷甚至竊笑,
作者連交待都懶得交待,解釋都不用解釋,連名字都沒有取,
就派一個人下來,幫「作者」而非角色,解決糾纏衝突的情節。
我如何知道掃地僧是機械神,而不是具有性格的人物呢?
很簡單,第一,他的出場沒有鋪陳;
第二,他全知全能,
第三,無解的情節在他馬上迎刃而解(慕容與蕭兩家死仇)
第四,他沒有人性,沒有喜怒哀樂、沒有欲求、沒有動機衝突與難題,
第五,他的結尾不用交待
他完全只是一個「情節工具」,不是故事中的人物。
這麼俗爛的寫作方法,金庸肯定是不喜歡的。
(西方戲劇他還不夠熟嗎?金庸可是出了名的莎翁迷呢!)
所以在他大多數的小說,他都盡量避免這個窠臼,
但是天龍八部,是一個不一樣的小說,我們舉笑傲江湖就可以明瞭一二了。
笑傲江湖中,金庸極力避免巧合,試圖為每一個情節推動,找出一個理由:
為什麼令狐冲會認識任盈盈?
因為他樂譜被搜出來,洛陽金刀要找綠竹翁鑑定;
為什麼他會遇見向問天?
因為他跟著人群走,好奇心驅使下,看見圍攻,
而且這個好奇心還不是無緣無故起來的,
是大批人一直問路問到他火大,他才開始好奇的。
為什麼令狐冲會遇見任我行?
因為向問天苦心謀劃的計策,
連最典型的「跳崖」情節,都是向問天刻意設計的活路,
在精心的設計下,結構巧妙的笑傲江湖於焉誕生,
這本書可說是金庸技巧最好的小說,
而充滿權謀、算計的內容,也呼應了層層疊疊,構思精巧的結構。
反觀天龍八部,裡面的人遇到就是遇到,根本沒什麼理由,
走在路上也會遇到。
段譽喝個酒就遇到蕭峰,蕭峰打個老虎就遇到阿骨打,
虛竹吃個飯就遇到阿紫和包不同,
童姥隨便抓個女的剛好就是公主,剛好這個公主就大肆招親,
剛好虛竹這個和尚又和段譽一起,剛好回答到三個問題,
段譽跳崖剛好沒摔死,找到秘笈,
虛竹跳崖剛好沒死,天底下只有兩個人會斗轉星移,
剛好就在崖底泡茶,然後被莫名其妙的救起來,
段譽在少林寺受了傷,偏偏一堆人就闖進去蕭峰的老家,
看段譽騎黑玫瑰報信一段,不斷巧遇、偶遇,
全部都是不自然的巧合,
剛好他喜歡誰,誰就是他妹,
剛好一堆人,一起掉進同一個井底,
剛好武功絕強的鳩摩智,剛好這時候被段譽抓住穴道...
剛好天山童老和李秋水,死的時候一人抓著虛竹一邊,
剛好虛竹亂下棋子,就救了段延慶,剛好又只有段延慶會腹語術...
剛好神山要上少林踢館,鳩摩智就一起上來,又剛好這時候全世界的人一起到山上,
連蕭峰、大理等路途遙遠的人馬也都好像和導演cue好時間一樣一起出場...
與笑傲江湖相反,天龍八部情節極為散漫,結構極度鬆散,
事件的發展沒頭沒尾,中間又跳來跳去,
人物的關聯沒什麼邏輯,還寫到金庸自己錯亂(小無相功與鳩摩智的關聯)
這些巧合明明都是小說寫作的大忌,
但金庸卻偏偏都犯了,而且一犯再犯,
最後還搞了一個巧合中的巧合,弄了一個機械神出場。
這是因為天龍八部是個特異的小說,
這是個神靈可以存在的世界,
這是個抽象的宗教法則與宗教關懷具象化的世界,
是個奇特的宗教小說,
在這個宗教小說中,真正的角色不是有名有姓的人物,
是看不見,摸不著,但卻擁有無上力量的「命運」!
所以機械神的出場,不但沒有轉悲劇為喜劇,
更不是出現在結尾,而是在中段,
所以他的出場,只是硬生生將情節延後的反高潮,
真正的高潮,是蕭峰之死。
機械神雖然具備神性,但反常地沒有佔據主宰的地位,
因為主宰的地位,必須讓給更高位的主題:命運。
是的,命運,才是天龍八部的真正主題,
在悲劇的因果鍊底下,機械神的出場,
不同於往常的無所不能,
他硬生生打斷了蕭遠山與慕容博的血仇,
卻改變不了主角三人的大悲劇,
挽救不了因緣果報,更改變不了天下蒼生。
那他出現在少林寺,為的是什麼呢?
為的,其實只是延續一個人的生命,就是蕭峰。
掃地僧是為了渡蕭峰而出場的,
他表面上是為了渡蕭遠山與慕容博,
但從情節上我們知道,這兩個人退場後,在情節的作用等同於死了,
所以救不救,無甚差別。
有差別的人是誰呢?
就是蕭峰。
蕭峰是英雄,是唯一可以拯救世間沉淪的英雄,
而掃地僧一反小乘阿羅漢式的冷眼自了,
在蕭峰必死的局出手,拯救蕭家二人,
為的只是蕭峰的一句話:「你可曾見過邊關之上、宋遼相互仇殺的慘狀?可曾見過宋人
遼人妻離子散、家破人亡的情景?宋遼之間好容易罷兵數十年,倘若刀兵再起,契丹鐵
騎侵入南朝,你可知將有多少宋人慘遭橫死?多少遼人死於非命?」
掃地僧連鳩摩智暗算段譽都懶得阻攔了,
所有的心力只為了拯救蕭峰,
不只拯救他的生命,更救他從泥淖般的私怨中解脫,
因為他是天下的英雄。
最後蕭峰還是死了,掃地僧全知全能,卻是個不稱職的機械神,
他不能扭轉命運,命運還是要交到英雄的手上決斷。
如果這樣的寫法,出現在一般小說,就是拙劣,
但出現在天龍這個佛法世界,卻是個慈悲,
所以才會有陳世驤說的:
「書中的人物情節,可謂無人不冤,有情皆孽,要寫到盡致非把常人常
情都寫成離奇不可;書中的世界是朗朗世界到處藏著魍魎和鬼蜮,隨時
予以驚奇的揭發與諷刺,要供出這樣一個可憐芸芸眾生的世界,如何能
不教結構鬆散?這樣的人物情節和世界,背後籠罩著佛法的無邊大超脫
,時而透露出來。而在每逢動人處,我們會感到希臘悲劇理論中所謂恐
怖與憐憫,再說句更陳腐的話,所謂『離奇與鬆散』,大概可叫做『形
式與內容的統一』罷。」
--
http://nightlight.pixnet.net/blog
乃賴的部落格,懇切盼望您的賞光。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.166.29
※ 編輯: nightlight39 來自: 122.124.166.29 (04/28 00:09)
1F:推 osolemio:光看ID就值得推,看完內文,還是值得一個推字 04/28 00:09
※ 編輯: nightlight39 來自: 122.124.166.29 (04/28 00:17)
2F:推 GinHan:推~我沒想過這麼多 似乎終於找到我為何從來就不喜歡天龍 04/28 00:19
3F:→ GinHan:的原因? 因為身邊大部份人都最喜歡天龍 04/28 00:20
4F:推 virtureal:天阿太精闢了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/28 00:20
5F:推 osolemio:新版蕭峰喜歡阿紫,整個氣勢就遜色一籌 04/28 00:20
6F:→ nightlight39:基本上我三版是選擇性接受的,老金庸的才氣大為退化 04/28 00:23
7F:→ nightlight39:很多原本很好的設計都變爛了 04/28 00:23
8F:推 a7880204:新版蕭峯有喜歡阿紫?怎麼我沒啥印象 04/28 00:24
9F:推 ikea2007:推這個,非常有深度,太讚了! 04/28 00:36
10F:推 tomin:精闢的分析 04/28 00:41
11F:推 oldfatcat:這個推,不過天龍方面金庸在他的二版後記有稍作說明 04/28 00:57
12F:推 Fernandeo:推,分析精闢 ~ 04/28 01:06
13F:推 zhao1985:分析得太好的~~請問我可以轉貼在我的部落格跟朋友分享嗎? 04/28 02:02
14F:推 KYOROD:剛好你這麼巧看見葉師傅和廖師傅比武 又這麼巧看見廖師傅被 04/28 02:15
15F:→ KYOROD:打飛 你的紙鳩又這麼巧飛到葉師傅家屋頂 整個過程又這麼巧 04/28 02:16
16F:→ KYOROD:讓你見到? 哪來這麼多巧合? 04/28 02:16
17F:推 cty78221: 04/28 02:24
18F:推 popular5566:金庸長篇中~我重看次數最少的就是天龍..看了這篇文章 04/28 03:25
19F:→ popular5566:我得以可以以另一個觀點來看這部~這篇文實在好阿!! 04/28 03:25
20F:推 f222051618:精闢 大推阿 04/28 05:06
21F:推 BlitzX:整部金庸最不喜歡的就是天龍..武功扯就算了 還多了一個不 04/28 06:30
22F:→ BlitzX:知道哪裡冒出來的神人 然後出來沒多久又蒸發了= =... 04/28 06:31
23F:推 Isoroku5566:推! 04/28 09:24
24F:推 abine:推一個! 04/28 10:00
25F:→ nightlight39:可以貼部落格 04/28 10:06
26F:→ nightlight39:上面K板友舉的例子不錯,幾乎一般的編劇都會濫用巧合 04/28 10:17
27F:→ nightlight39:像契可夫這樣的高手,才能作到渾然天成 04/28 10:17
28F:→ XXPLUS:段正淳在江南逛街都會遇到段延慶、慕容復旅店遇到丁春秋... 04/28 10:28
29F:→ nightlight39:虛竹吃個飯會遇到包不同和阿紫 04/28 10:29
30F:→ nightlight39:世界很小,小得像攝影棚一樣XD 04/28 10:30
※ 編輯: nightlight39 來自: 220.137.70.210 (04/28 10:33)
31F:推 chunde:推蕭峰 天龍真正的主角!! 04/28 10:33
32F:推 ThiefFan:推 不過"這個公主就大肆招親"<不是剛好,是為了找虛竹 04/28 12:46
33F:→ XXPLUS:我認也為童姥不是隨便抓到公主,這擺明了就是要婊西夏皇室 04/28 12:57
34F:推 oldfatcat: 樓上正解,因為她可是李秋水的孫女 (茶) 04/28 13:37
35F:推 octopusy:推渡的是蕭峰 04/28 14:18
36F:推 mardrea:是蕭峰那番話打動了這位神的 哇 04/28 15:54
37F:推 doubleperson:大推! 04/28 17:07
38F:推 axlxyz:真是鞭辟入裡的分析 04/28 17:12
39F:推 tibicos:推。但約翰跟耶穌的關連那兒似乎大有問題...... 04/28 19:27
40F:推 bbjason520:好精闢的解釋!!! 04/28 23:29
41F:推 denfong:看完才知道我為什麼喜歡笑傲... 04/28 23:35
42F:→ nightlight39:所以說是或多或少...xd 04/29 04:22
43F:推 larson:蕭峯打虎遇到的不是阿骨打嗎? 04/29 07:16
44F:→ tnpaul:施洗約翰沒有權利讓耶穌釘十字架 他只是以賽亞書中那「在曠 04/29 12:28
45F:→ tnpaul:野中有聲說」的那一位 真正啟發祂的是聖靈(如鴿子) 04/29 12:29
46F:→ tnpaul:其餘推 另黃衫女子算不算機械神呢?盡管這個腳色十分令我厭 04/29 12:30
47F:→ tnpaul:惡 但不可否認她也是一個帶劇情的角色 請問她稱職嗎? 04/29 12:31
48F:推 tnpaul:補推 天龍太像神話故事 儘管此書嵌入太多釋家義理 04/29 12:39
49F:→ nightlight39:黃衫女子有點機械神的特色,但沒有掃地僧明顯 04/29 12:41
※ 編輯: nightlight39 來自: 122.124.163.61 (04/29 13:22)
※ 編輯: nightlight39 來自: 122.124.163.61 (04/29 13:23)
50F:推 ivanpisces:推 04/29 14:49
51F:推 rvuu:黃杉女子出場的理由交代的非常明顯 04/29 19:17
52F:推 RonArtest93:PUSH 04/29 23:51
53F:推 shihpoyen:之前忘了是哪篇說到黃杉女子是為了神雕俠侶而出場的 04/29 23:52
54F:推 uranus1990:原PO的詮釋方式讓天龍更有深度了~ 04/30 00:00
55F:推 tonialau:樓樓上說的應該也是乃賴大寫的那篇 在#1BLnHzqZ 04/30 00:01
56F:推 shihpoyen:感謝樓上 04/30 00:08
57F:推 everandever:推! 04/30 01:41
58F:推 georgecclin:好文推 04/05 22:16
59F:推 Shinpachi:朝聖 03/14 20:48
60F:推 WhyThe: 推!! 10/14 19:42
61F:推 zyxx: 2016看到覺得感動QQ 09/18 11:13
62F:推 hwider: 感謝分享 01/17 10:13
63F:推 anandydy529: 2017 09/17 00:17
64F:推 linlin110: 2018 02/25 16:37
65F:推 wakuwaku: 2019 07/17 08:24
66F:推 Shinpachi: 2020再來看一次 04/21 17:42
67F:推 kengiku: 2021推一個,剛看完玫瑰叔品金庸 10/29 04:04
68F:推 narwhale: 2022朝聖 05/17 17:53
69F:推 BayBao: 2022 推 09/17 17:00
70F:→ Licor: 笑傲依然有濫用巧合的問題.金庸的小說普遍都有這問題 12/27 04:24
71F:推 glvangel: 2023 07/27 00:01
72F:推 Xinz: Wow 06/03 10:02
73F:推 Krix: 2026朝聖 01/19 06:44