※ 引述《wfelix (清雲)》之銘言： : : 因為《越女劍》是作者當初發願「改編（創）」《卅三劍客圖》板畫故事的首篇。 : : 但可能他認為原創程度太低或是其他原因（對《明報晚報》銷量沒顯著幫助）， : : 總之他寫了第一篇《越女劍》後，第二篇《虯髯客》的小說就寫不下去了。 : 基本上，個人認為因為虯髯客的原創太精彩了（金庸特別點名的其中幾篇） : 他也說他沒本事寫成更精彩的白話版，所以介紹虯髯客傳時他直接附錄原文 : 個人猜測當他寫完第一篇越女劍之後， : 第二篇就碰到高難度的挑戰，造成卡關之後又不想跳關 : 所以乾脆就放棄了 Ｗ兄的論點我完全認同。 補充一點，其實金庸作品的精彩程度並不亞於《虯髯客》， 但讀者對《虯髯客》的原創描述已經有根深蒂固的認知， 這對改寫者來說，更加的有難度。 所以我認為「原創程度太低」，使得金庸改寫時被框架了， 這就是Ｗ兄所謂的卡關原因。 一言以蔽之，原創本身非常精彩，在此侷限下要超越更難， 那還不如放棄，把重心專注在由他本人原創作品的修整上面。 : : 這應該是未將《越女劍》列入的原因。 : : （不然其他的《劍客圖》敘述文要列入麼？） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.168.53