資料來源：信望愛站CBOL註釋資料 馬太福音 5章17節 到 5章19節 5:17 「莫想我來要廢掉律法和先知。我來不是要廢掉，乃是要成全。 5:18 我實在告訴你們，就是到天地都廢去了，律法的一點一畫也不能廢去，都要成全 。 5:19 所以，無論何人廢掉這誡命中最小的一條，又教訓人這樣做，他在天國要稱為最 小的。但無論何人遵行這誡命，又教訓人遵行，他在天國要稱為大的。 三、律法（ 5:17-19 ） （一）耶穌來不是要廢掉舊約，而是要成全舊約。 5:17 ●「廢掉」：原文是「放鬆」的意思。 ●「律法」：指「摩西五經」。 ●「先知」：泛指摩西五經以外的舊約聖經。 ●「成全」：「建立」、「堅立」、「證實」、「完全」。 ◎當然，耶穌如何成全律法有許多種不同的意見，一方面耶穌的替死達成 了律法的公義要求，另外耶穌的行為實現了律法的義的標準。這是最普 遍的說法。 （二）律法的本質是不能廢去的，人也不應該自己廢去律法或者是教訓人廢去 律法。 5:18-19 ●「我實在告訴你們」：原文直譯是「阿們，我告訴你們」，表達跟著的 話非常重要，要鄭重聲明。 ●「點、畫」：希伯來文的特性中，一點一畫將左右文字之含意。「點」 是希伯來文中最小的字母。 ◎耶穌在此堅定的表達舊約聖經都是永恆的，也是不能廢去的。 ◎「天國的大小」：應該是一種誇飾法，說明廢掉律法是完全違背天國原 則的。另外「稱為最小」也可能是為了與前面的「最 小的一條」、「一點、一畫」對應，以加深聽者的記 憶（亦即是一種修辭方式）。 ※ 編輯: Damaris (123.193.57.224), 07/30/2016 06:01:13