资料来源:信望爱站CBOL注释资料
马太福音 5章17节 到 5章19节
5:17 「莫想我来要废掉律法和先知。我来不是要废掉,乃是要成全。
5:18 我实在告诉你们,就是到天地都废去了,律法的一点一画也不能废去,都要成全
。
5:19 所以,无论何人废掉这诫命中最小的一条,又教训人这样做,他在天国要称为最
小的。但无论何人遵行这诫命,又教训人遵行,他在天国要称为大的。
三、律法( 5:17-19 )
(一)耶稣来不是要废掉旧约,而是要成全旧约。 5:17
●「废掉」:原文是「放松」的意思。
●「律法」:指「摩西五经」。
●「先知」:泛指摩西五经以外的旧约圣经。
●「成全」:「建立」、「坚立」、「证实」、「完全」。
◎当然,耶稣如何成全律法有许多种不同的意见,一方面耶稣的替死达成
了律法的公义要求,另外耶稣的行为实现了律法的义的标准。这是最普
遍的说法。
(二)律法的本质是不能废去的,人也不应该自己废去律法或者是教训人废去
律法。 5:18-19
●「我实在告诉你们」:原文直译是「阿们,我告诉你们」,表达跟着的
话非常重要,要郑重声明。
●「点、画」:希伯来文的特性中,一点一画将左右文字之含意。「点」
是希伯来文中最小的字母。
◎耶稣在此坚定的表达旧约圣经都是永恒的,也是不能废去的。
◎「天国的大小」:应该是一种夸饰法,说明废掉律法是完全违背天国原
则的。另外「称为最小」也可能是为了与前面的「最
小的一条」、「一点、一画」对应,以加深听者的记
忆(亦即是一种修辞方式)。
※ 编辑: Damaris (123.193.57.224), 07/30/2016 06:01:13