作者kevin2 (NYSleepless)
看板Jeremy_Lin
標題[影音] Morey in 60 Minutes
時間Wed May 14 10:32:24 2014
Morey in 60 Minutes
http://0rz.tw/Pchp4
60 Minutes SportsSun, May 11, 2014 12:32 AM - Showtime Package
A package on the use of statistics by the NBA and other sports leagues...
中距離統計出來最沒有效率，所以就儘量避免。
邊角三分效率最高，所以就儘量出手。
Morey有一個小團隊在統計跟分析每場比賽的每一個攻防，有時甚至會在半場休息時
，小組會對球隊即時提出修正方針的建言。
馬刺在連勝期間，他們傳球的方式及在進攻時參與的球員數量是很驚人的，他們場
均比任何球隊多了超過40人次摸到球的次數。
Morey成功的在2011年以第38順位籤發掘了Parsons，因為他有龐大的資料顯現出從
Parsons從大學球員時期的多功能性。
但他這個數據魔人也有搞砸的時候(指裁掉林的這件事)。林來瘋之後他花了$25M把
林挖了回來。
Morey提到林，"一旦我們把他放入我們的系統來追蹤，他是我們所見過的加速最快
的球員之一。" Morey的數據也顯現出Lin能幫隊友跟自己創造出得分的效應。
(Highest Accelerating Player我不知道有沒有翻對)。
然後也提到Harden驚人的切入跟罰球能力(不知道是不是隱指買犯的能力)。
=========================================================================
我只節錄幾個片段翻譯，後面講了一堆Morey這些運動統計的發展，有興趣的人可以
自己聽聽。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.100.228.149
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Jeremy_Lin/M.1400034746.A.55B.html
1F：推 eileen86 :翻譯：還是替補。 05/14 10:34
2F：推 henrylinsj :推 05/14 10:34
3F：推 lsforever :數據雖然顯示幫助隊友得分效益 可是我們不需要by火坑 05/14 10:36
4F：推 plzsmile :商品促銷中 05/14 10:46
5F：推 patrickleeee:數據好跟進二輪好像沒絕對 05/14 10:55
6F：→ silviasun :Jeremy Lin NOW on Sale!!! 05/14 10:56
7F：→ silviasun :不知道他的數據有沒有分析出隊上有第一C和第一SG，卻 05/14 10:57
8F：→ silviasun :一輪止步的原因? 05/14 10:57
9F：推 plzsmile :不知道數據有沒有分析哈登不防守對球隊有沒有傷害?? 05/14 11:00
10F：推 hsuhuche :他應該去看看克林伊斯威特那部關於球探的電影, 05/14 11:01
11F：→ hsuhuche :了解一下技術分析和數據分析的不同. 05/14 11:01
12F：推 PTT0000 :NBA有天賦有能力的球員很多，但數據看不出打球的態度 05/14 11:01
13F：→ siaco :連續兩季一輪遊 什麼理論都不值錢了 05/14 11:03
14F：推 ddfg :球員心態佔最大因素吧！ 05/14 11:07
15F：推 kerotamama :人生決勝球!?那部好看 真數據大師還在宣傳中距沒效率 05/14 11:08
16F：→ kerotamama :棄用論呀(挖鼻 05/14 11:08
17F：推 bluesunflowe:數據數據...怎麼不乾脆去玩2K14就好惹...一.一 05/14 11:14
18F：推 ddfg :3>2數據顯示效率投三分效率最高又可以省體力 05/14 11:19
19F：→ ddfg :切入投進還可以順便買飯 中距被犯很低 05/14 11:20
20F：推 ddfg :對火坑來說以上只有i鬍完全符合 難怪力保i鬍 05/14 11:22
21F：推 phix :墨雷回家打電動就好 當甚麼經理 05/14 11:24
22F：推 peggie :只有我覺得中距好嗎？三分容易麵包，切籃下容易受傷 05/14 11:31
23F：推 wylscott :只要求要進季後賽的話 莫雷做得很好啊 而且是在西區 05/14 11:32
24F：→ peggie :，怎麼看都是Z>B啊！是否？ˊ_>ˋ 05/14 11:32
25F：→ wylscott :但我不認同這種只顧炒票房 犧牲隊友刷自己數據又不用 05/14 11:34
26F：→ wylscott :防守的作法 05/14 11:34
27F：→ peggie :三分看手感，靠老天賞臉，切入看鬍子，靠裁判給飯.XD 05/14 11:36
28F：推 ddfg :看季後賽阿拓打i鬍就知道了 難怪一輪遊 05/14 11:38
29F：→ ddfg :中距離比較穩定，加減練手感 當然不是只靠中距 05/14 11:39
30F：→ ddfg :某場比賽i鬍狂投三分結果很鐵 切入買不到飯 05/14 11:40
31F：→ ddfg :還不是也要靠中距來得分 05/14 11:41
32F：推 newtypeL9 :找來DH還一輪遊的原因用數據找得出來嗎?(笑) 05/14 11:44
33F：推 claire612 :求你了 不要再講五四三 快放人!!! 05/14 11:46
34F：推 chevalier :打籃球不是在算算數..... 05/14 11:56
35F：推 watwmark :我挺想知道這小組在季後賽給了什麼建議 XDDDD 05/14 11:58
36F：推 chenyy0128 :當然是"球給哈登,球給DH~"~~數据顯示兩人TS最高~ 05/14 12:08
37F：推 ddfg :這麼推崇數據 乾脆叫那些人看BOX就夠了 05/14 12:10
38F：推 fairysan :林的加速是最快的球員之一,但是不好意思,請站底角投 05/14 12:15
39F：→ fairysan :三分,謝謝! 05/14 12:15
40F：推 senaswong :莫雷:林是聯盟起步加速度最快的球員 / 數據顯示林讓 05/14 12:37
41F：→ senaswong :隊友更好的能力 / 林是一個已被證明的球員.....語畢 05/14 12:37
42F：→ senaswong :(手指板凳區) 05/14 12:39
43F：推 ak9 :中距離最沒效率?那火箭怎麼被阿基基的兩分給投死了? 05/14 13:29
44F：→ ak9 :馬刺的TP也是兩分跳投一球一球的投死對方! 05/14 13:30
45F：→ ak9 :莫雷老是以統計數據唯一切依規,忽略了戰術運用和心理 05/14 13:31
46F：→ ak9 :以及球賽是動態的,把球員的兩分能力都閹割了 05/14 13:32
47F：推 ak9 :以林來說吧!如果切入可以加入兩分跳投和切入傳球,這 05/14 13:34
48F：→ ak9 :樣作戰武器不是很多嗎? 05/14 13:35
49F：推 phix :中距離是必要的!!! 05/14 13:39
50F：→ bowin :Morey 的 sport statistics 超鳥. 05/14 14:19
※ 編輯: kevin2 (76.100.228.149), 05/14/2014 15:02:05
※ 編輯: kevin2 (76.100.228.149), 05/14/2014 15:02:14
51F：→ kevin2 :為免爭議,那句中距離放棄我重新聽了一下,修改為"避免 05/14 15:03
52F：推 maxwelltsai :幫翻譯：增強系統成效最強的球員 05/14 16:16
53F：推 maxwelltsai :accelerating 這裡是針對系統的形容詞 05/14 16:35
54F：推 kerotamama :accelerate是講加速或指林的第一步吧@@ 這是兩年前 05/14 16:59
55F：→ kerotamama :舊調重彈了 05/14 16:59
56F：推 flow1978 :莫雷大概忘了說：最終，數據比不上捧星重要 05/14 19:50
57F：推 ElliotMa :我越來越覺得他就只會分析、看數據 不會打籃球 05/14 19:54
58F：→ ElliotMa :人家魔球的GM自己也曾經是選手懂得怎麼打棒球 05/14 19:55
59F：→ ElliotMa :這樣一昧地只看數據的結果大家也都看到了= = 05/14 19:55
60F：→ ElliotMa :像鬍子、LOVE數據都超猛 可是仔細看會發現對球隊沒 05/14 19:56
61F：→ ElliotMa :甚麼實質上幫助 常常覺得LOVE在場上超沒存在感 05/14 19:56
62F：推 patrickleeee:E大說到重點了 05/14 20:43
63F：推 seto :Morey是MIT畢業的 應該自己不打球吧我想 05/14 21:14
64F：推 patrickleeee:魔球他有說他覺得他當時沒人了解他有啥問題 起碼他還 05/14 21:28
65F：→ patrickleeee:是有打過球 而棒球那套不太適合用在籃球上面兩個本質 05/14 21:29
66F：→ patrickleeee:差太多 棒球上的默契問題不像籃球那麼吃重 05/14 21:30
67F：→ silviasun :肥莫有打乒乓球 05/14 21:37
68F：推 dcoog7880 :打電動 05/14 22:36
69F：推 gunng :而且魔球其實也有提 運動家隊雖然季賽連勝 但季後賽 05/14 22:40
70F：→ gunng :還是失利 05/14 22:40
71F：→ qazxswptt :數據魔人 缺乏人味 這種人上PTT 一定是嘴砲王(誤 05/14 22:55
72F：推 Uncontinue :棒球相較於籃球來講選手間彼此影響比較沒這麼多 05/14 23:08
73F：→ patrickleeee:而且棒球會一直有暫停 不像籃球除了犯規暫停 很少停 05/14 23:13
74F：→ patrickleeee:下來 所以一失誤 腳步慢 可能就會失分 05/14 23:15
75F：推 ddfg :大溼只會跳針式回覆 嘴砲還稱不上 功力很弱 05/15 01:45
76F：推 senaswong :那幾個就只會擺姿態, 仔細看內容貧乏完全沒有說服人 05/15 01:49
77F：→ senaswong :的著力點, 超弱, 簡單說就是判斷能力有問題 05/15 01:50
78F：→ ddfg :坑版版規應該新增一條 禁止跳針式回覆才對 (頗呵) 05/15 01:52
79F：推 patrickleeee:不要跟豬打架 弄得一身髒 豬還很開心 05/15 02:04
80F：推 phix :棒球個人表現跟團隊比較不衝突 籃球大家搶一顆球 05/15 11:40
81F：推 ILLwill :中距離受到的防守很嚴謹,但若擅長的話,就足以主宰比 05/15 12:42
82F：→ ILLwill :賽 05/15 12:42
83F：推 foxey :加速最快但是派去c&s? 05/15 13:23
84F：推 watwmark :早說火炕教練團和制服組只會嘴砲而已,造星賣票才重要 05/15 14:51
85F：推 ddfg :所以才場場高潮 比較好賣票賣球衣 05/15 17:32