作者kevin2 (NYSleepless)
看板Jeremy_Lin
标题[影音] Morey in 60 Minutes
时间Wed May 14 10:32:24 2014
Morey in 60 Minutes
http://0rz.tw/Pchp4
60 Minutes SportsSun, May 11, 2014 12:32 AM - Showtime Package
A package on the use of statistics by the NBA and other sports leagues...
中距离统计出来最没有效率,所以就尽量避免。
边角三分效率最高,所以就尽量出手。
Morey有一个小团队在统计跟分析每场比赛的每一个攻防,有时甚至会在半场休息时
,小组会对球队即时提出修正方针的建言。
马刺在连胜期间,他们传球的方式及在进攻时参与的球员数量是很惊人的,他们场
均比任何球队多了超过40人次摸到球的次数。
Morey成功的在2011年以第38顺位签发掘了Parsons,因为他有庞大的资料显现出从
Parsons从大学球员时期的多功能性。
但他这个数据魔人也有搞砸的时候(指裁掉林的这件事)。林来疯之後他花了$25M把
林挖了回来。
Morey提到林,"一旦我们把他放入我们的系统来追踪,他是我们所见过的加速最快
的球员之一。" Morey的数据也显现出Lin能帮队友跟自己创造出得分的效应。
(Highest Accelerating Player我不知道有没有翻对)。
然後也提到Harden惊人的切入跟罚球能力(不知道是不是隐指买犯的能力)。
=========================================================================
我只节录几个片段翻译,後面讲了一堆Morey这些运动统计的发展,有兴趣的人可以
自己听听。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 76.100.228.149
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Jeremy_Lin/M.1400034746.A.55B.html
1F:推 eileen86 :翻译:还是替补。 05/14 10:34
2F:推 henrylinsj :推 05/14 10:34
3F:推 lsforever :数据虽然显示帮助队友得分效益 可是我们不需要by火坑 05/14 10:36
4F:推 plzsmile :商品促销中 05/14 10:46
5F:推 patrickleeee:数据好跟进二轮好像没绝对 05/14 10:55
6F:→ silviasun :Jeremy Lin NOW on Sale!!! 05/14 10:56
7F:→ silviasun :不知道他的数据有没有分析出队上有第一C和第一SG,却 05/14 10:57
8F:→ silviasun :一轮止步的原因? 05/14 10:57
9F:推 plzsmile :不知道数据有没有分析哈登不防守对球队有没有伤害?? 05/14 11:00
10F:推 hsuhuche :他应该去看看克林伊斯威特那部关於球探的电影, 05/14 11:01
11F:→ hsuhuche :了解一下技术分析和数据分析的不同. 05/14 11:01
12F:推 PTT0000 :NBA有天赋有能力的球员很多,但数据看不出打球的态度 05/14 11:01
13F:→ siaco :连续两季一轮游 什麽理论都不值钱了 05/14 11:03
14F:推 ddfg :球员心态占最大因素吧! 05/14 11:07
15F:推 kerotamama :人生决胜球!?那部好看 真数据大师还在宣传中距没效率 05/14 11:08
16F:→ kerotamama :弃用论呀(挖鼻 05/14 11:08
17F:推 bluesunflowe:数据数据...怎麽不乾脆去玩2K14就好惹...一.一 05/14 11:14
18F:推 ddfg :3>2数据显示效率投三分效率最高又可以省体力 05/14 11:19
19F:→ ddfg :切入投进还可以顺便买饭 中距被犯很低 05/14 11:20
20F:推 ddfg :对火坑来说以上只有i胡完全符合 难怪力保i胡 05/14 11:22
21F:推 phix :墨雷回家打电动就好 当甚麽经理 05/14 11:24
22F:推 peggie :只有我觉得中距好吗?三分容易面包,切篮下容易受伤 05/14 11:31
23F:推 wylscott :只要求要进季後赛的话 莫雷做得很好啊 而且是在西区 05/14 11:32
24F:→ peggie :,怎麽看都是Z>B啊!是否?ˊ_>ˋ 05/14 11:32
25F:→ wylscott :但我不认同这种只顾炒票房 牺牲队友刷自己数据又不用 05/14 11:34
26F:→ wylscott :防守的作法 05/14 11:34
27F:→ peggie :三分看手感,靠老天赏脸,切入看胡子,靠裁判给饭.XD 05/14 11:36
28F:推 ddfg :看季後赛阿拓打i胡就知道了 难怪一轮游 05/14 11:38
29F:→ ddfg :中距离比较稳定,加减练手感 当然不是只靠中距 05/14 11:39
30F:→ ddfg :某场比赛i胡狂投三分结果很铁 切入买不到饭 05/14 11:40
31F:→ ddfg :还不是也要靠中距来得分 05/14 11:41
32F:推 newtypeL9 :找来DH还一轮游的原因用数据找得出来吗?(笑) 05/14 11:44
33F:推 claire612 :求你了 不要再讲五四三 快放人!!! 05/14 11:46
34F:推 chevalier :打篮球不是在算算数..... 05/14 11:56
35F:推 watwmark :我挺想知道这小组在季後赛给了什麽建议 XDDDD 05/14 11:58
36F:推 chenyy0128 :当然是"球给哈登,球给DH~"~~数据显示两人TS最高~ 05/14 12:08
37F:推 ddfg :这麽推崇数据 乾脆叫那些人看BOX就够了 05/14 12:10
38F:推 fairysan :林的加速是最快的球员之一,但是不好意思,请站底角投 05/14 12:15
39F:→ fairysan :三分,谢谢! 05/14 12:15
40F:推 senaswong :莫雷:林是联盟起步加速度最快的球员 / 数据显示林让 05/14 12:37
41F:→ senaswong :队友更好的能力 / 林是一个已被证明的球员.....语毕 05/14 12:37
42F:→ senaswong :(手指板凳区) 05/14 12:39
43F:推 ak9 :中距离最没效率?那火箭怎麽被阿基基的两分给投死了? 05/14 13:29
44F:→ ak9 :马刺的TP也是两分跳投一球一球的投死对方! 05/14 13:30
45F:→ ak9 :莫雷老是以统计数据唯一切依规,忽略了战术运用和心理 05/14 13:31
46F:→ ak9 :以及球赛是动态的,把球员的两分能力都阉割了 05/14 13:32
47F:推 ak9 :以林来说吧!如果切入可以加入两分跳投和切入传球,这 05/14 13:34
48F:→ ak9 :样作战武器不是很多吗? 05/14 13:35
49F:推 phix :中距离是必要的!!! 05/14 13:39
50F:→ bowin :Morey 的 sport statistics 超鸟. 05/14 14:19
※ 编辑: kevin2 (76.100.228.149), 05/14/2014 15:02:05
※ 编辑: kevin2 (76.100.228.149), 05/14/2014 15:02:14
51F:→ kevin2 :为免争议,那句中距离放弃我重新听了一下,修改为"避免 05/14 15:03
52F:推 maxwelltsai :帮翻译:增强系统成效最强的球员 05/14 16:16
53F:推 maxwelltsai :accelerating 这里是针对系统的形容词 05/14 16:35
54F:推 kerotamama :accelerate是讲加速或指林的第一步吧@@ 这是两年前 05/14 16:59
55F:→ kerotamama :旧调重弹了 05/14 16:59
56F:推 flow1978 :莫雷大概忘了说:最终,数据比不上捧星重要 05/14 19:50
57F:推 ElliotMa :我越来越觉得他就只会分析、看数据 不会打篮球 05/14 19:54
58F:→ ElliotMa :人家魔球的GM自己也曾经是选手懂得怎麽打棒球 05/14 19:55
59F:→ ElliotMa :这样一昧地只看数据的结果大家也都看到了= = 05/14 19:55
60F:→ ElliotMa :像胡子、LOVE数据都超猛 可是仔细看会发现对球队没 05/14 19:56
61F:→ ElliotMa :甚麽实质上帮助 常常觉得LOVE在场上超没存在感 05/14 19:56
62F:推 patrickleeee:E大说到重点了 05/14 20:43
63F:推 seto :Morey是MIT毕业的 应该自己不打球吧我想 05/14 21:14
64F:推 patrickleeee:魔球他有说他觉得他当时没人了解他有啥问题 起码他还 05/14 21:28
65F:→ patrickleeee:是有打过球 而棒球那套不太适合用在篮球上面两个本质 05/14 21:29
66F:→ patrickleeee:差太多 棒球上的默契问题不像篮球那麽吃重 05/14 21:30
67F:→ silviasun :肥莫有打乒乓球 05/14 21:37
68F:推 dcoog7880 :打电动 05/14 22:36
69F:推 gunng :而且魔球其实也有提 运动家队虽然季赛连胜 但季後赛 05/14 22:40
70F:→ gunng :还是失利 05/14 22:40
71F:→ qazxswptt :数据魔人 缺乏人味 这种人上PTT 一定是嘴炮王(误 05/14 22:55
72F:推 Uncontinue :棒球相较於篮球来讲选手间彼此影响比较没这麽多 05/14 23:08
73F:→ patrickleeee:而且棒球会一直有暂停 不像篮球除了犯规暂停 很少停 05/14 23:13
74F:→ patrickleeee:下来 所以一失误 脚步慢 可能就会失分 05/14 23:15
75F:推 ddfg :大湿只会跳针式回覆 嘴炮还称不上 功力很弱 05/15 01:45
76F:推 senaswong :那几个就只会摆姿态, 仔细看内容贫乏完全没有说服人 05/15 01:49
77F:→ senaswong :的着力点, 超弱, 简单说就是判断能力有问题 05/15 01:50
78F:→ ddfg :坑版版规应该新增一条 禁止跳针式回覆才对 (颇呵) 05/15 01:52
79F:推 patrickleeee:不要跟猪打架 弄得一身脏 猪还很开心 05/15 02:04
80F:推 phix :棒球个人表现跟团队比较不冲突 篮球大家抢一颗球 05/15 11:40
81F:推 ILLwill :中距离受到的防守很严谨,但若擅长的话,就足以主宰比 05/15 12:42
82F:→ ILLwill :赛 05/15 12:42
83F:推 foxey :加速最快但是派去c&s? 05/15 13:23
84F:推 watwmark :早说火炕教练团和制服组只会嘴炮而已,造星卖票才重要 05/15 14:51
85F:推 ddfg :所以才场场高潮 比较好卖票卖球衣 05/15 17:32