作者Lynyu (りんゆ)
看板Japandrama
標題[討論] 黑岩勉談《全領域異常解決室》的構想
時間Thu Dec 12 14:09:32 2024
本篇文章摘譯、編譯、渣翻自舊聞
https://www.oricon.co.jp/news/2354177/full/
目前台灣網飛的《全領域異常解決室》上架到第6集
請至少看完第6集之後再閱讀本篇
本篇還含有第7集的部分劇情，請斟酌閱讀。
此外，也請已經看到第7集以後的觀眾不要透露後續的爆點，
方便網飛族群討論，感謝^^
第6集揭曉了這部作品的核心概念為「神明」，敘述日本的八百萬神自古以來都以人類的
樣貌生活在世界上，直到現代。然而，由於自稱「蛭兒」（網飛翻「蛭子神」）的新神明
出現，許多守護人間界的重要神明接連死亡，稱為「神隱」。由此可知，《全決》其實是
一部以日本神話為底的異色懸疑劇。
劇中主要角色在人間界的名字、演員名、神名，以及其能力對照如下：
興玉雅＝藤原龍也＝興玉神（おきたまのかみ），能看出人類的惡意與善意
雨野小夢＝廣瀨愛麗絲＝天宇受賣命（あめのうずめのみこと），舞蹈與藝能之神
宇喜之民生＝小日向文世＝宇迦之卸魂神（うかのみたまのかみ），農耕、食物、稻荷
芹田正彥＝迫田孝也＝猿田毘古神（さるたびこのかみ），守護交通安全與導航
豐玉妃花＝福本莉子＝豐玉毘賣命（とよたまびめのみこと），能自在操縱水
編劇黑岩勉表示：「我在參拜伊勢神宮時得到靈感，心想寫個日本眾神的故事會很有趣，
這成了《全決》的起點。從第７集起，會有石田光飾演的『月讀命』（ツクヨミ）」以及
各式各樣的神明出場。我希望觀眾能享受由藤原龍也領銜的眾神在戲中大活躍，那些神明
們看似超脫世俗，但又隱約散發出有血有肉的人性。請大家務必一起好好看著眾神的糾葛
，以及他們為了世界、為了人類、為了伙伴全力奮戰的模樣。
故事的一切都從第７集開始，如果可以的話，看完第７集之後請回頭重看第１集，您或許
會對初次觀賞時無感的場景恍然大悟。若大家能察覺『故事並非全然如同自己的想像』，
就是我最開心的事。」
--
我：什麼嘛，還以為黑岩編只是想玩藤原影視哏才寫這部呢！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.25.220 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1733983776.A.83D.html
1F：推 Roy34: 看完後，真心覺得這男主還非得藤原龍也演不可 12/12 14:41
+1
我算藤原粉，當初是衝著藤原+黑岩編這個組合而看
黑岩編真的讓大家看到更不一樣更上一層樓的藤原
謝謝黑岩編
2F：推 Roy34: 想不到近年還能出現真‧神仙打架的劇情 12/12 14:44
我看到有人說這是「神」劇忍不住笑了
以後有人問哪部算神劇一律回答全決（欸這是爆雷！）
3F：推 hasebe: 一開始還覺得芹田很變態，回去看純情滿滿 12/12 14:53
真的吼，第一集在路邊盯著人家看，我當初也覺得他不是好人
對不起我誤會了！
4F：推 fup6456: 這部要寫久可以好幾季 現在日劇要多季是不是比較難了? 12/12 15:11
是啊，還有很多神明可以寫
至少來個第二季或電影版吧
5F：推 kurotuna: 但記神的名字超吃力 神仙打架笑死XDD 12/12 15:15
其實我也是，我對日本神明的名字超不熟
不過看全決官方ＩＧ，好多網友說看了這部戲之後產生去研究古事記的念頭
PS.全決官方IG有不少雷唷！
我看前幾集的時候，有在想如果是對日本神明和民俗學很熟的人來看這部劇
會不會覺得很好猜或是很無聊？
例如那個京極夏彥或是三津田信三之類的（被拖走）
※ 編輯: Lynyu (36.232.25.220 臺灣), 12/12/2024 15:33:11
6F：推 shiz: 後續劇場版吧，望向MER跟詐欺師 12/12 15:20
剛好MER和詐欺師這兩部我都超級愛！！！
7F：推 mer5566: 昨天FOD看完了 感覺有點小爛尾的遺憾 不排除是想出續集 12/12 15:20
我覺得最後一集收得還不錯欸，最後那個畫面（不能說）讓我整個毛骨悚然！
8F：→ mer5566: 海神出場用鹽超好笑 12/12 15:21
9F：推 ezk: 天宇受賣命也有出現在我推的孩子 12/12 15:24
我是不是該去看一下我推
我只看過動畫第一集
10F：推 mer5566: 畢竟是女舞神/武神 12/12 15:37
11F：推 muvao: 我也藤原粉才看的，看了第一集有點猶豫棄否QQ 但結尾一看 12/12 19:50
12F：→ muvao: 是黑岩勉，覺得一定值得追，到第7集真心覺得一直追真好 12/12 19:51
好像滿多人說前幾集想棄劇
但是對我來說，前幾集那種一集完結式的案件我也覺得喜歡好看
讓我想起三津田信三的《如無頭作祟之物》
被人評為「將看似水火不容的推理與恐怖在同一本書裡推演到底」
全決前幾集這種看到最後仍然不知道是超現實還是科學可解釋的風格我其實很愛
如同興玉所說，世上有些事情真的是未知
13F：推 lotsmoney: 藤原粉+1，他演的戲必看 12/12 20:20
雖然沒有到必看的程度，不過藤原的作品我一直都會注意^^
14F：推 glenna9305: NF播到第七集了，昨天剛看完伏筆回收超精采的！ 12/12 21:01
15F：→ glenna9305: 我也是為了藤原才撐得住前面的鋪陳，後續真的好精彩 12/12 21:02
16F：→ glenna9305: ，希望可以繼續看到這個世界觀的故事 12/12 21:02
請繼續看下去，您不會失望的^^
17F：推 revnue: 感謝翻譯，這部真是近年難得原創的好劇本，希望日本能多 12/12 21:08
18F：→ revnue: 支持原創不要老是改編 12/12 21:08
19F：推 glenna9305: 真的，這部竟然是原創很驚喜！也謝謝翻譯，老牌編劇 12/12 21:14
20F：→ glenna9305: 還是值得信任的 12/12 21:14
原創劇本真的厲害，黑岩編其他的作品
例如全盲搜查官、TOKYO MER和型男主廚三星夢也都是原創唷！
21F：推 ChrisDavis: 藤原不知道在這部肩膀以上很僵硬的感覺== 12/12 22:22
我覺得他在劇中姿勢就是他本色出演XD
22F：推 tenka92417: 一開始的福本也很變態呀，演的像連續殺人魔一樣 12/12 22:30
對呀，小日向叔叔那時候還要她別太張揚了
以為他們倆個都是反派，沒想到被編劇和演員耍得團團轉XDDD
※ 編輯: Lynyu (36.232.25.220 臺灣), 12/13/2024 08:23:12
23F：推 hasebe: 查了一下興玉是猿田彥的別名、化身石 12/13 08:08
24F：→ hasebe: 所以藤原動作有點僵硬感，是因為本尊是石頭吧 12/13 08:08
25F：推 hasebe: 全決的原型應該就是二見興玉神社，祭祀的神就是猿田彥、 12/13 08:16
26F：→ hasebe: 宇迦，另外裡面還有龍宮社 12/13 08:16
27F：→ hasebe: 所以還加了一個常駐外援戰力豐玉姬吧 12/13 08:17
28F：→ hasebe: 龍宮社祭祀的神不知道跟某角色有沒有關係 12/13 08:19
29F：→ hasebe: 是的話，只能說你們兩個很會演XD 12/13 08:19
30F：→ hasebe: 順道一提，二見興玉神社最有名的是夫婦岩 12/13 08:34
31F：→ hasebe: 所以是保佑結緣出名，可是雅是超級單身主義XD 12/13 08:34
32F：推 spitznono: NF 每周五深夜會更新 這周應該會更新第8集 下周還不知 12/13 12:14
33F：→ spitznono: 等不及請熬夜XD 反正隔天周6 或者周6起床就可以看到了 12/13 12:15
34F：推 muvao: 第一集很漫畫的感覺，一度以為是改編，後來才知道這異樣感 12/13 16:50
35F：→ muvao: 都是編劇的安排啊～！ 12/13 16:50
36F：→ muvao: 第一集會想棄是困惑：神明？但為什麼是科學解釋？！ 12/13 16:53
37F：→ muvao: 後來謎底揭曉，的確是神明的行為!黑岩編想達到的效果達到了 12/13 16:55
38F：推 ladyous: 藤原龍也主演的作品都很好看！這部很深很不錯，神的概念 12/13 17:12
39F：→ ladyous: 跟西藏轉世活佛有點類似，剛好有學到一些西藏歷史 12/13 17:12
40F：推 charles4483: 看到藤原龍也說出我是神明的時候，瞬間感覺夜神月回 12/18 23:32
41F：→ charles4483: 來了（誤） 12/18 23:32