作者Lynyu (りんゆ)
看板Japandrama
标题[讨论] 黑岩勉谈《全领域异常解决室》的构想
时间Thu Dec 12 14:09:32 2024
本篇文章摘译、编译、渣翻自旧闻
https://www.oricon.co.jp/news/2354177/full/
目前台湾网飞的《全领域异常解决室》上架到第6集
请至少看完第6集之後再阅读本篇
本篇还含有第7集的部分剧情,请斟酌阅读。
此外,也请已经看到第7集以後的观众不要透露後续的爆点,
方便网飞族群讨论,感谢^^
第6集揭晓了这部作品的核心概念为「神明」,叙述日本的八百万神自古以来都以人类的
样貌生活在世界上,直到现代。然而,由於自称「蛭儿」(网飞翻「蛭子神」)的新神明
出现,许多守护人间界的重要神明接连死亡,称为「神隐」。由此可知,《全决》其实是
一部以日本神话为底的异色悬疑剧。
剧中主要角色在人间界的名字、演员名、神名,以及其能力对照如下:
兴玉雅=藤原龙也=兴玉神(おきたまのかみ),能看出人类的恶意与善意
雨野小梦=广濑爱丽丝=天宇受卖命(あめのうずめのみこと),舞蹈与艺能之神
宇喜之民生=小日向文世=宇迦之卸魂神(うかのみたまのかみ),农耕、食物、稻荷
芹田正彦=迫田孝也=猿田毘古神(さるたびこのかみ),守护交通安全与导航
丰玉妃花=福本莉子=丰玉毘卖命(とよたまびめのみこと),能自在操纵水
编剧黑岩勉表示:「我在参拜伊势神宫时得到灵感,心想写个日本众神的故事会很有趣,
这成了《全决》的起点。从第7集起,会有石田光饰演的『月读命』(ツクヨミ)」以及
各式各样的神明出场。我希望观众能享受由藤原龙也领衔的众神在戏中大活跃,那些神明
们看似超脱世俗,但又隐约散发出有血有肉的人性。请大家务必一起好好看着众神的纠葛
,以及他们为了世界、为了人类、为了伙伴全力奋战的模样。
故事的一切都从第7集开始,如果可以的话,看完第7集之後请回头重看第1集,您或许
会对初次观赏时无感的场景恍然大悟。若大家能察觉『故事并非全然如同自己的想像』,
就是我最开心的事。」
--
我:什麽嘛,还以为黑岩编只是想玩藤原影视哏才写这部呢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.232.25.220 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1733983776.A.83D.html
1F:推 Roy34: 看完後,真心觉得这男主还非得藤原龙也演不可 12/12 14:41
+1
我算藤原粉,当初是冲着藤原+黑岩编这个组合而看
黑岩编真的让大家看到更不一样更上一层楼的藤原
谢谢黑岩编
2F:推 Roy34: 想不到近年还能出现真‧神仙打架的剧情 12/12 14:44
我看到有人说这是「神」剧忍不住笑了
以後有人问哪部算神剧一律回答全决(欸这是爆雷!)
3F:推 hasebe: 一开始还觉得芹田很变态,回去看纯情满满 12/12 14:53
真的吼,第一集在路边盯着人家看,我当初也觉得他不是好人
对不起我误会了!
4F:推 fup6456: 这部要写久可以好几季 现在日剧要多季是不是比较难了? 12/12 15:11
是啊,还有很多神明可以写
至少来个第二季或电影版吧
5F:推 kurotuna: 但记神的名字超吃力 神仙打架笑死XDD 12/12 15:15
其实我也是,我对日本神明的名字超不熟
不过看全决官方IG,好多网友说看了这部戏之後产生去研究古事记的念头
PS.全决官方IG有不少雷唷!
我看前几集的时候,有在想如果是对日本神明和民俗学很熟的人来看这部剧
会不会觉得很好猜或是很无聊?
例如那个京极夏彦或是三津田信三之类的(被拖走)
※ 编辑: Lynyu (36.232.25.220 台湾), 12/12/2024 15:33:11
6F:推 shiz: 後续剧场版吧,望向MER跟诈欺师 12/12 15:20
刚好MER和诈欺师这两部我都超级爱!!!
7F:推 mer5566: 昨天FOD看完了 感觉有点小烂尾的遗憾 不排除是想出续集 12/12 15:20
我觉得最後一集收得还不错欸,最後那个画面(不能说)让我整个毛骨悚然!
8F:→ mer5566: 海神出场用盐超好笑 12/12 15:21
9F:推 ezk: 天宇受卖命也有出现在我推的孩子 12/12 15:24
我是不是该去看一下我推
我只看过动画第一集
10F:推 mer5566: 毕竟是女舞神/武神 12/12 15:37
11F:推 muvao: 我也藤原粉才看的,看了第一集有点犹豫弃否QQ 但结尾一看 12/12 19:50
12F:→ muvao: 是黑岩勉,觉得一定值得追,到第7集真心觉得一直追真好 12/12 19:51
好像满多人说前几集想弃剧
但是对我来说,前几集那种一集完结式的案件我也觉得喜欢好看
让我想起三津田信三的《如无头作祟之物》
被人评为「将看似水火不容的推理与恐怖在同一本书里推演到底」
全决前几集这种看到最後仍然不知道是超现实还是科学可解释的风格我其实很爱
如同兴玉所说,世上有些事情真的是未知
13F:推 lotsmoney: 藤原粉+1,他演的戏必看 12/12 20:20
虽然没有到必看的程度,不过藤原的作品我一直都会注意^^
14F:推 glenna9305: NF播到第七集了,昨天刚看完伏笔回收超精采的! 12/12 21:01
15F:→ glenna9305: 我也是为了藤原才撑得住前面的铺陈,後续真的好精彩 12/12 21:02
16F:→ glenna9305: ,希望可以继续看到这个世界观的故事 12/12 21:02
请继续看下去,您不会失望的^^
17F:推 revnue: 感谢翻译,这部真是近年难得原创的好剧本,希望日本能多 12/12 21:08
18F:→ revnue: 支持原创不要老是改编 12/12 21:08
19F:推 glenna9305: 真的,这部竟然是原创很惊喜!也谢谢翻译,老牌编剧 12/12 21:14
20F:→ glenna9305: 还是值得信任的 12/12 21:14
原创剧本真的厉害,黑岩编其他的作品
例如全盲搜查官、TOKYO MER和型男主厨三星梦也都是原创唷!
21F:推 ChrisDavis: 藤原不知道在这部肩膀以上很僵硬的感觉== 12/12 22:22
我觉得他在剧中姿势就是他本色出演XD
22F:推 tenka92417: 一开始的福本也很变态呀,演的像连续杀人魔一样 12/12 22:30
对呀,小日向叔叔那时候还要她别太张扬了
以为他们俩个都是反派,没想到被编剧和演员耍得团团转XDDD
※ 编辑: Lynyu (36.232.25.220 台湾), 12/13/2024 08:23:12
23F:推 hasebe: 查了一下兴玉是猿田彦的别名、化身石 12/13 08:08
24F:→ hasebe: 所以藤原动作有点僵硬感,是因为本尊是石头吧 12/13 08:08
25F:推 hasebe: 全决的原型应该就是二见兴玉神社,祭祀的神就是猿田彦、 12/13 08:16
26F:→ hasebe: 宇迦,另外里面还有龙宫社 12/13 08:16
27F:→ hasebe: 所以还加了一个常驻外援战力丰玉姬吧 12/13 08:17
28F:→ hasebe: 龙宫社祭祀的神不知道跟某角色有没有关系 12/13 08:19
29F:→ hasebe: 是的话,只能说你们两个很会演XD 12/13 08:19
30F:→ hasebe: 顺道一提,二见兴玉神社最有名的是夫妇岩 12/13 08:34
31F:→ hasebe: 所以是保佑结缘出名,可是雅是超级单身主义XD 12/13 08:34
32F:推 spitznono: NF 每周五深夜会更新 这周应该会更新第8集 下周还不知 12/13 12:14
33F:→ spitznono: 等不及请熬夜XD 反正隔天周6 或者周6起床就可以看到了 12/13 12:15
34F:推 muvao: 第一集很漫画的感觉,一度以为是改编,後来才知道这异样感 12/13 16:50
35F:→ muvao: 都是编剧的安排啊~! 12/13 16:50
36F:→ muvao: 第一集会想弃是困惑:神明?但为什麽是科学解释?! 12/13 16:53
37F:→ muvao: 後来谜底揭晓,的确是神明的行为!黑岩编想达到的效果达到了 12/13 16:55
38F:推 ladyous: 藤原龙也主演的作品都很好看!这部很深很不错,神的概念 12/13 17:12
39F:→ ladyous: 跟西藏转世活佛有点类似,刚好有学到一些西藏历史 12/13 17:12
40F:推 charles4483: 看到藤原龙也说出我是神明的时候,瞬间感觉夜神月回 12/18 23:32
41F:→ charles4483: 来了(误) 12/18 23:32