作者willypenguin (w先生)
看板Japandrama
標題[LIVE] 光る君へ 16（台灣時間19：00）
時間Sun Apr 21 16:19:53 2024
https://www.nhk.jp/p/hikarukimie/ts/1YM111N6KW/episode/te/WK2VG3V7MN/
第十六回「華の影」
https://imgur.com/HVggMJZ.jpg
石山寺からの帰路、まひろ（吉高由里子）は思いかけず、さわ（野村麻純）を傷つけて
いることを知り落胆する。宮中では、後宮に伊周（三浦翔平）や弟の隆家（竜星涼）ら
が集い賑わう中、詮子（吉田羊）が現れる。一条天皇（塩野瑛久）らが緊張する中、伊
周は…その頃、都で疫病がまん延していた。ある日、たね（竹澤咲子）がまひろを訪ね
、悲田院に行った父母が返って来ないと助けを求める。悲田院でまひろが見たのは…
-------------------------------------------------------------------
在從石山寺回家的路上，真尋（吉高由里子 飾）得知自己在無意間，傷害到了咲羽（野
村麻純 飾）而感到失落。在宮中，正當伊周（三浦翔平 飾）與弟弟隆家（龍星涼 飾）
等人一起聚集在後宮時，詮子（吉田羊 飾）現身。正當一條天皇（塩野瑛久 飾）等人感
到緊張時，伊周……。同時間，瘟疫正在都城中蔓延。某一天，阿種（竹澤咲子 飾）來
找真尋，說父母去了悲田院後就沒有回來，而來尋求援助。在悲田院，真尋望眼所見的是
……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.46.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1713687596.A.AA8.html
1F：推 phoebeF: 真尋不會因此失去好姐妹吧QQ 04/21 19:01
2F：推 phoebeF: 應該要怪那位又噁又渣的道綱吧 04/21 19:03
3F：推 phoebeF: 一条天皇這麼帥又很疼老婆 04/21 19:08
4F：推 phoebeF: 道長又被F3排除在外了 04/21 19:11
5F：推 phoebeF: 詮子讓空氣凝結了，伊周感覺也是很會嘴 04/21 19:16
6F：推 dear133: 大嘴巴道長知道 04/21 19:17
7F：推 phoebeF: 隆家超級不會讀空氣說話耶 04/21 19:20
8F：推 phoebeF: 道隆真的很囂張耶，天皇說的話都不聽了，還要他負責生皇 04/21 19:24
9F：→ phoebeF: 子就好 04/21 19:24
10F：推 dear133: 太苦了這場景 04/21 19:29
11F：→ dear133: 再次和道長再次燃起愛 04/21 19:29
12F：推 phoebeF: 小女孩一家都死了QQ 04/21 19:30
13F：→ phoebeF: 道隆感覺很昏庸耶，怎麼會覺得傳染病跟自己無關啊 04/21 19:31
14F：推 dear133: 個人權利、財富、這集極致啊！ 04/21 19:32
15F：→ dear133: 愛苗再次燃燒 04/21 19:32
16F：推 phoebeF: 真尋忙著照顧病人跟道長錯開了啊 04/21 19:34
17F：→ phoebeF: 而且自己好像也被傳染了！ 04/21 19:34
18F：→ phoebeF: 要倒下來的時候剛好被道長接住 04/21 19:36
19F：→ willypenguin: 道隆也是盛極必衰的代表人物之一，雖然隆家最後算是 04/21 19:37
20F：→ willypenguin: 善終 04/21 19:37
21F：推 dear133: いと跟媽媽一樣可愛 04/21 19:37
22F：推 phoebeF: 奶媽有畫對重點XD 公主抱 04/21 19:38
23F：推 phoebeF: 爸爸：不好意思，女兒可以還我了嗎 04/21 19:40
24F：推 dear133: 為時啊！ 04/21 19:40
25F：→ willypenguin: 倫子偵探社，很恐怖啊QQ 04/21 19:41
26F：→ phoebeF: 小麻呂還有戲份耶 04/21 19:41
27F：推 woodgatel: 倫子轉生後還是在開抓姦啊 XD 04/21 19:42
28F：→ phoebeF: 倫子的笑讓人心寒啊 04/21 19:42
29F：→ willypenguin: 下一集道隆要便當了吧 04/21 19:43
30F：推 PTTJim: 看預告中關白之世要結束了？ 04/21 19:43
31F：推 dear133: 道長不準別人碰 04/21 19:45
32F：→ dear133: まひろ。但是又如何……不倫戀愛從此蔓延出來。 04/21 19:45
33F：→ dear133: 怎麼演變成 04/21 19:45
34F：→ dear133: 為時趕道長回家。 04/21 19:45
35F：→ dear133: 透劇這不同。 04/21 19:45
36F：→ dear133: いと太可愛 04/21 19:46
37F：→ dear133: 她會幫まひろ 04/21 19:46
38F：→ dear133: 可是まひろ還是嫁別人 04/21 19:46
39F：→ dear133: 悲哀啊！倫子 04/21 19:47
40F：→ dear133: 但是實在愛 04/21 19:47
41F：→ dear133: 道長跟まひろ 04/21 19:47
42F：→ dear133: 宮鬥狠到極緻。 04/21 19:47
43F：→ dear133: 道隆姐姐好慘 04/21 19:47
44F：推 dear133: 日本電視節目說他們吹笛子彈古箏是真的找老師學，各自努 04/21 20:01
45F：→ dear133: 力學，當天才在一起拍。 04/21 20:01
46F：→ dear133: まひろ寫字也是花時間練。台灣誰會啊？ 04/21 20:01
47F：→ dear133: 至於堆雪人怎麼是這樣。 04/21 20:01
48F：→ dear133: 因為，在日本日本人教是先用手弄成球慢慢地，在地上滾雪 04/21 20:01
49F：→ dear133: 滾到大才是！ 04/21 20:01
50F：→ dear133: 越來越愛いと 04/21 20:01
51F：→ dear133: 配角如此吃重演出厲害噢 04/21 20:01
52F：→ dear133: 真不想看宮鬥，早點結束。果然道長小孩已經被預測未來 04/21 20:02
53F：推 PTTJim: 是說小麻呂這樣很長壽欸 04/21 20:03
54F：→ dear133: …………謝謝原po………… 04/21 20:03
55F：→ dear133: 一直辛苦po給大家 04/21 20:03
56F：→ willypenguin: 宮鬥真的才是前半段精華啊 04/21 20:07
57F：推 dear133: 燒腦和狠毒太極致留給聰明們大大們 04/21 20:15
58F：推 jollybighead: 日本人從小會練毛筆寫字，雖然換手難度是提高百倍， 04/21 20:48
59F：→ jollybighead: 但至少概念都有，台灣大概連老師都很難請到 04/21 20:48
60F：推 dear133: 倫子早晚知道。但是看日本透劇都沒有提到まひろ不尊重倫 04/21 21:04
61F：→ dear133: 子，幾乎道長主動。才替倫子感到不捨。今日宮鬥期待有人 04/21 21:04
62F：→ dear133: 談論。雖然不愛。尤其是詮子坐在那當時場景 04/21 21:04
63F：→ dear133: 一開始まひろ。也寫日記吧！看那眼神 04/21 21:05
64F：推 dabih: 這集是 男性導演耶！ 是本劇第一位男性導演嗎？ 04/21 21:09
65F：推 pemberley: 道隆隆家同框 想到木林與中堂 難忘那個滿心歡喜準備去 04/21 21:12
66F：→ pemberley: 幫中堂收屍的木林XD 04/21 21:12
67F：推 nolimits: 這一集的劇情好怪，女主角都沒事作，只好安排去照顧瘟疫 04/21 21:53
68F：→ nolimits: 病患，然後道長剛好也去 04/21 21:53
69F：→ willypenguin: 果然男女主角有同框這集就超級好看耶XDDD，真的是太 04/21 21:55
70F：→ willypenguin: 浪漫了XDDD。大石靜的愛情劇碼果然不讓人失望XD。 04/21 21:55
71F：→ nolimits: 結果道隆比他父親兼家還討人厭 04/21 21:55
72F：→ willypenguin: 倫子最後那個笑聲還真是令人毛骨悚然 04/21 21:56
73F：推 staco: 女主角一連串不自量力的聖母行為就是為了造就今天這一集 04/21 21:57
74F：推 apple8335: 沒有資料就讓編劇自由發揮啊 就是愛看真尋和道長一起 04/21 22:02
75F：推 ivymian: 好喜歡這集～ 04/21 22:04
76F：→ willypenguin: 這集行成趁道長不在移情別戀(?)也好棒XDD，結果大家 04/21 22:13
77F：→ willypenguin: 都知道行成喜歡道長XDDDD 04/21 22:13
78F：推 pemberley: 行成直接被點破喜歡道長好好笑 04/21 22:18
79F：推 nothingenvy: 一樣視庶民為草芥，兼家還知道要維持社會穩定，貴族 04/21 22:30
80F：→ nothingenvy: 才能吃香喝辣，政策也比較務實。道隆這部分就很生疏 04/21 22:30
81F：→ nothingenvy: ，其實他也沒有全然不管，只是手段很沒用（叫僧侶祈 04/21 22:30
82F：→ nothingenvy: 禱），還剛愎自用，沒辦法接受別人意見。 04/21 22:30
83F：推 dear133: 日本節目有訪問道隆他說歷史有記載的他很愛喝酒。難怪一 04/21 22:36
84F：→ dear133: 直一直在喝酒。還說每人妝髮盡量慢慢地改變。這些看下來 04/21 22:36
85F：→ dear133: 還真的不會突然感覺。道隆小孩也是狠腳色。怕怕 04/21 22:36
86F：推 luann: 日本劇透(？)疾病還會繼續蔓延，之後會死一堆貴族。所以道 04/21 23:14
87F：→ luann: 長才會那麼順利爬上高位。 04/21 23:14
88F：推 luann: 看道隆 處理得這麼掉漆 (雖然起因是科學常識的不足)，難怪 04/21 23:19
89F：→ luann: 道隆一死，貴族都不想支持 伊周& 定子。 04/21 23:19
90F：推 kenkihagenki: 伊周好白目的感覺 04/21 23:47
91F：推 apple8335: 有其父必有其子 04/21 23:50
92F：推 dear133: 劇情透露、對不起。 04/21 23:50
93F：→ dear133: 是噢！在疫情後道長 04/21 23:51
94F：→ tenka92417: 道隆便當後，繼位者也只當了7日關白 04/21 23:53
95F：推 Secrettya: 看到縱火劇情，突然想到之前繼位前被放生首那件事，兇 04/22 03:28
96F：→ Secrettya: 手(?)是不是還沒揭曉啊? 另外也很好奇穆子懷疑赤染衛門 04/22 03:29
97F：→ Secrettya: 那件事，是不是也沒有下文了呀XD 04/22 03:29
98F：推 LauraRoslin: 生首那件事是歷史懸案 04/22 06:49
99F：→ tenka92417: 平安的攝關時期一堆怪事 04/22 09:13
100F：推 nothingenvy: 源雅信都過世了，穆子對赤染衛門就算有疑心也該放下 04/22 09:14
101F：→ nothingenvy: 了XD 04/22 09:14
102F：推 nolimits: 龍星涼的角色原本是永山絢斗要演得嗎？ 04/22 09:20
103F：→ willypenguin: yes 04/22 09:38
104F：推 cheerfulya: 看到百舌彥又出現很開心 04/22 09:44
105F：推 LauraRoslin: 真尋醒來以前道長就走了 04/22 10:49
106F：→ LauraRoslin: 這個橋段這兩個人演起來好虐好好看 04/22 10:49
107F：推 LauraRoslin: 為時趕道長回去的行動也很耐人尋味啊 04/22 10:52
108F：→ LauraRoslin: 接下來好期待未來黑木華飆演技 04/22 10:54
109F：推 Landius: 隆家算是中關白流的異類了,比起為了權勢想要在疫情集權的 04/22 11:33
110F：→ Landius: 老爸,或是少年得志自己才是對的伊周,隆家反而比較正常些. 04/22 11:34
111F：→ Landius: 只是戲裡面表現得變成他比較怪 _A_ 04/22 11:35
112F：推 nolimits: 我看維基百科，隆家後面可以演得東西滿多的 04/22 11:41
113F：推 kyhkyh: 如過有要演刀伊入寇,那隆家戲份應該會變多,但聽說這部沒有 04/22 11:57
114F：→ kyhkyh: 戰爭場面,搞不好會簡單帶過 04/22 11:58
115F：推 devilkool: 平安時代貴族對甲甲還滿開明的嘛(? 04/22 13:03
116F：→ devilkool: 劇情裡兼家的執政感覺比較有在維持社會穩定，道隆好廢 04/22 13:04
117F：→ devilkool: 那時代得肺結核還能康復是不是一種主角威能 04/22 13:05
118F：推 taekekeke: 倫子的第六感好強 好可怕... 04/22 13:11
119F：推 hyouun: 看到推特有人說道兼像是劇場版胖虎一樣洗心革面XDD 04/22 13:13
120F：→ devilkool: 有這種感覺XD 做很多壞事的人開始做好事時 04/22 13:29
121F：推 nothingenvy: 我的觀感是道兼一開始似乎就沒那麼壞，不是天生惡人 04/22 13:44
122F：→ nothingenvy: ，只是他爸從小刻意縱容他不良行徑，直到犯下殺人大 04/22 13:44
123F：→ nothingenvy: 錯 04/22 13:44
124F：推 dear133: 對啊！他說骯髒的事他來做，立即回想到，他爸爸說那場景 04/22 13:48
125F：→ dear133: 。 04/22 13:48
126F：→ dear133: 真的對比道隆表情反差！！ 04/22 13:48
127F：→ dear133: 倒是道隆兒子不意外。 04/22 13:48
128F：→ dear133: 行成真的是噢！ 04/22 13:48
129F：→ dear133: 難怪昨晚那表情。 04/22 13:48
130F：→ dear133: 難怪爭權都沒有他 04/22 13:48
131F：→ dear133: 他都安然無事。 04/22 13:48
132F：→ dear133: 這樣看對日本人印象改觀 04/22 13:49
133F：→ dear133: 那時行成那樣都很自然…… 04/22 13:49
134F：→ dear133: 看日本人寫的一手好古文字 04/22 13:50
135F：→ dear133: 佩服日本人 04/22 13:50
136F：→ dear133: 連場景拍攝看電視介紹 04/22 13:50
137F：→ dear133: 超不可思議。 04/22 13:50
138F：→ dear133: 好在這齣是道長與まひろ感情為主。 04/22 13:51
139F：→ dear133: 詮子下場如何 04/22 13:53
140F：推 aiFly: 男導演之前就有喔，有位黛麟太郎是NHK的大前輩，兩人共度一 04/22 14:08
141F：→ aiFly: 夜那集就是他導的。他會用一些投影之類的有點老派風，但視 04/22 14:08
142F：→ aiFly: 覺風格也相對清楚強烈，道兼道長第一次講影子那集也是他。 04/22 14:08
143F：→ aiFly: 另外製作群名字中泉慧跟佐佐木善春應該也是男性（前者有點 04/22 14:08
144F：→ aiFly: 不確定） 04/22 14:08
145F：推 aiFly: 隆家感覺是跟道隆家不合，不是他怪XD 是二兒子看不慣道隆愛 04/22 14:12
146F：→ aiFly: 擺派頭、其實是空殼的樣子吧。這集我都在看道長的左手... 04/22 14:12
147F：推 aiFly: 道隆好像傳說是死於飲酒過量造成的糖尿病，所以這部一直看 04/22 14:15
148F：→ aiFly: 他在喝酒（這集跟道長議事時也在喝），看太陽會目眩好像也 04/22 14:15
149F：→ aiFly: 是症狀之一 04/22 14:15
150F：推 kuraturbo: 糖尿病眼睛也容易有病變 04/22 14:22
151F：推 nothingenvy: 也有人說他是在狂喝水，糖尿病的病徵之一是容易口渴 04/22 14:22
152F：→ nothingenvy: ，會一直需要喝水，又稱飲水病 04/22 14:22
153F：→ willypenguin: 他看起來不是就在喝酒嗎XDDDD 04/22 14:36
154F：推 nothingenvy: 好像當下的副音聲是說道隆在喝水…… 04/22 14:54
155F：→ nothingenvy: （道隆跟道長對話時） 04/22 14:55
156F：→ nothingenvy: 是說家裡長輩有糖尿病史看到道隆狂喝水真是心有戚戚 04/22 15:06
157F：→ nothingenvy: 焉，糖尿病沒就醫控制就會那樣，會口乾舌燥到很誇張 04/22 15:06
158F：→ nothingenvy: 的程度，不一直喝水不行 04/22 15:06
159F：推 IkariD: 原來看太陽光那幕是這意思 這部真的很多細節要看推文討論 04/22 15:23
160F：→ dustfaerie: 道隆看陽光遮眼那邊就直覺眼睛有問題 04/22 15:29
161F：→ dustfaerie: 就想到道隆患有糖尿病一說 04/22 15:36
162F：→ willypenguin: 想到之後道長也是罹患糖尿病，而且道長其實很早就已 04/22 15:44
163F：→ willypenguin: 經因為大病想要早早辭官，結果還是撐了很久。 04/22 15:44
164F：推 luann: 隆家 伊周的態度好狂， 對方可是天皇生母 詮子耶。看了都 04/22 16:44
165F：→ luann: 覺得替他們捏把冷汗。 04/22 16:44
166F：推 luann: 隆家跳舞時，還特地拿走清少納言的扇子來跳。 日網友在傳: 04/22 16:48
167F：→ luann: ''枕草子''有篇文章就是關於 隆家送給姐姐定子一把扇子的 04/22 16:48
168F：→ luann: 記事。 04/22 16:48
169F：推 jollybighead: 肺結核不是不能自行康復，但要營養充足，身體撐得住 04/22 17:00
170F：推 hyouun: 看到推特的說法，那時候流行的應該是天花？ 04/22 18:31
171F：推 asdfg5566: 這集真的充滿水份，都在做當時的貴族不太可能做的事 04/22 18:48
172F：推 oooiooo: 這場是麻疹 04/22 18:48
173F：推 leemt: 大家對行成喜歡道長這件事原來都心知肚明嗎XDDDDD 04/22 20:31
174F：→ leemt: 大家講得平淡風清，行成也沒有絲毫彆扭 04/22 20:31
175F：推 vm4m06: 倫子笑的好可怕 04/22 21:03
176F：推 woodgatel: F4將來會為了真尋爭風吃醋吧 XD 04/22 22:37
177F：推 uzura0613: 道長都去過鳥邊野挖坑，上悲田院也不是什麼奇怪的事了 04/22 22:41
178F：→ uzura0613: 道兼突然洗白，這是為以後真尋女兒的未來鋪路嗎？ 04/22 22:43
179F：→ uzura0613: 不過小麻呂好像有點長壽 04/22 22:44
180F：推 pemberley: 說不定是小小麻呂XD 04/22 22:53
181F：推 rq0922: 滿滿的瑪麗蘇劇情,太過聖母,實在有點令人難受 04/23 20:53
182F：→ rq0922: 相當贊同道長喊的,你找到自己人生的意義了嗎？深深覺得沒 04/23 20:54
183F：推 kikila: 才第16集，還有時間立定人生目標。 04/24 11:03
184F：推 nacheong17: 一行人玩雪好可愛 04/24 12:17
185F：→ nacheong17: 齊信跟公任甜甜 04/24 12:17
186F：推 nacheong17: 道隆尸位素餐 不顧百姓生活 好糟的一個官 04/24 12:28
187F：推 nothingenvy: 猜以紫式部的立場跟已知歷史上的成就，到最後應該都 04/24 14:44
188F：→ nothingenvy: 很難是「立志要做什麼，然後真的去達成」的路線，反 04/24 14:44
189F：→ nothingenvy: 而可能是一直想做些什麼卻失敗、迷惘，中途接觸很多 04/24 14:44
190F：→ nothingenvy: 人、體會人生百態，最後為了撫慰自己寫出源氏物語 04/24 14:44
191F：推 pemberley: 以當時的醫學知識與資源 發生疫病 上位者想幫忙但好像 04/24 15:10
192F：→ pemberley: 除了祈福也沒什麼辦法 像兼家病倒時不就是晴明在帶大 04/24 15:10
193F：→ pemberley: 家念咒(?) 也沒見找什麼名醫來 04/24 15:10
194F：推 apple8335: 那年代有什麼名醫嗎 就算有上奏文也沒人回應 04/24 15:38
195F：→ pemberley: 我只是在想 道隆為疫病做的事感覺他只做這樣很廢 04/24 17:25
196F：→ pemberley: 但以當時的狀況 他好像也只能做這個了？ 04/24 17:26
197F：推 smena: 下級貴族老爸又爬不上去這樣要有目標也太強人所難 04/24 17:40
198F：推 LauraRoslin: 同意p大 04/24 18:42
199F：推 oooiooo: 小女孩之前是跟真尋說爸媽生病去悲田院討藥草就沒回來。 04/25 00:11
200F：→ oooiooo: 所以除了宗教祈禱外，也是有些被當作藥的東西可以用 04/25 00:11
201F：推 aiFly: 可能可以加派人手照顧，或增設隔離或照顧的空間之類的吧。 04/25 13:36
202F：→ aiFly: 主要還是道隆「反正不會影響到我們貴族」的心態很可怕 04/25 13:36
203F：推 lyc1: 醫生有說人手不足 但上面一直不理 沒人來幫忙 04/25 18:45
204F：推 apple8335: 那個時代所謂的醫生應該不被受到重視吧 04/25 23:50
205F：推 jollybighead: 所以醫生還沒要登場嗎? 04/26 04:28
206F：推 dear133: 再來要演道隆怎麼掛，沒有道長和まはろ互動戲碼…… 04/26 18:25
※ 編輯: willypenguin (49.216.222.151 臺灣), 04/28/2024 17:35:24