作者willypenguin (w先生)
看板Japandrama
标题[LIVE] 光る君へ 16（台湾时间19：00）
时间Sun Apr 21 16:19:53 2024
https://www.nhk.jp/p/hikarukimie/ts/1YM111N6KW/episode/te/WK2VG3V7MN/
第十六回「华の影」
https://imgur.com/HVggMJZ.jpg
石山寺からの帰路、まひろ（吉高由里子）は思いかけず、さわ（野村麻纯）を伤つけて
いることを知り落胆する。宫中では、後宫に伊周（三浦翔平）や弟の隆家（竜星凉）ら
が集い赈わう中、诠子（吉田羊）が现れる。一条天皇（塩野瑛久）らが紧张する中、伊
周は…その顷、都で疫病がまん延していた。ある日、たね（竹泽咲子）がまひろを访ね
、悲田院に行った父母が返って来ないと助けを求める。悲田院でまひろが见たのは…
-------------------------------------------------------------------
在从石山寺回家的路上，真寻（吉高由里子 饰）得知自己在无意间，伤害到了咲羽（野
村麻纯 饰）而感到失落。在宫中，正当伊周（三浦翔平 饰）与弟弟隆家（龙星凉 饰）
等人一起聚集在後宫时，诠子（吉田羊 饰）现身。正当一条天皇（塩野瑛久 饰）等人感
到紧张时，伊周……。同时间，瘟疫正在都城中蔓延。某一天，阿种（竹泽咲子 饰）来
找真寻，说父母去了悲田院後就没有回来，而来寻求援助。在悲田院，真寻望眼所见的是
……
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.46.214 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1713687596.A.AA8.html
1F：推 phoebeF: 真寻不会因此失去好姐妹吧QQ 04/21 19:01
2F：推 phoebeF: 应该要怪那位又恶又渣的道纲吧 04/21 19:03
3F：推 phoebeF: 一条天皇这麽帅又很疼老婆 04/21 19:08
4F：推 phoebeF: 道长又被F3排除在外了 04/21 19:11
5F：推 phoebeF: 诠子让空气凝结了，伊周感觉也是很会嘴 04/21 19:16
6F：推 dear133: 大嘴巴道长知道 04/21 19:17
7F：推 phoebeF: 隆家超级不会读空气说话耶 04/21 19:20
8F：推 phoebeF: 道隆真的很嚣张耶，天皇说的话都不听了，还要他负责生皇 04/21 19:24
9F：→ phoebeF: 子就好 04/21 19:24
10F：推 dear133: 太苦了这场景 04/21 19:29
11F：→ dear133: 再次和道长再次燃起爱 04/21 19:29
12F：推 phoebeF: 小女孩一家都死了QQ 04/21 19:30
13F：→ phoebeF: 道隆感觉很昏庸耶，怎麽会觉得传染病跟自己无关啊 04/21 19:31
14F：推 dear133: 个人权利、财富、这集极致啊！ 04/21 19:32
15F：→ dear133: 爱苗再次燃烧 04/21 19:32
16F：推 phoebeF: 真寻忙着照顾病人跟道长错开了啊 04/21 19:34
17F：→ phoebeF: 而且自己好像也被传染了！ 04/21 19:34
18F：→ phoebeF: 要倒下来的时候刚好被道长接住 04/21 19:36
19F：→ willypenguin: 道隆也是盛极必衰的代表人物之一，虽然隆家最後算是 04/21 19:37
20F：→ willypenguin: 善终 04/21 19:37
21F：推 dear133: いと跟妈妈一样可爱 04/21 19:37
22F：推 phoebeF: 奶妈有画对重点XD 公主抱 04/21 19:38
23F：推 phoebeF: 爸爸：不好意思，女儿可以还我了吗 04/21 19:40
24F：推 dear133: 为时啊！ 04/21 19:40
25F：→ willypenguin: 伦子侦探社，很恐怖啊QQ 04/21 19:41
26F：→ phoebeF: 小麻吕还有戏份耶 04/21 19:41
27F：推 woodgatel: 伦子转生後还是在开抓奸啊 XD 04/21 19:42
28F：→ phoebeF: 伦子的笑让人心寒啊 04/21 19:42
29F：→ willypenguin: 下一集道隆要便当了吧 04/21 19:43
30F：推 PTTJim: 看预告中关白之世要结束了？ 04/21 19:43
31F：推 dear133: 道长不准别人碰 04/21 19:45
32F：→ dear133: まひろ。但是又如何……不伦恋爱从此蔓延出来。 04/21 19:45
33F：→ dear133: 怎麽演变成 04/21 19:45
34F：→ dear133: 为时赶道长回家。 04/21 19:45
35F：→ dear133: 透剧这不同。 04/21 19:45
36F：→ dear133: いと太可爱 04/21 19:46
37F：→ dear133: 她会帮まひろ 04/21 19:46
38F：→ dear133: 可是まひろ还是嫁别人 04/21 19:46
39F：→ dear133: 悲哀啊！伦子 04/21 19:47
40F：→ dear133: 但是实在爱 04/21 19:47
41F：→ dear133: 道长跟まひろ 04/21 19:47
42F：→ dear133: 宫斗狠到极致。 04/21 19:47
43F：→ dear133: 道隆姐姐好惨 04/21 19:47
44F：推 dear133: 日本电视节目说他们吹笛子弹古筝是真的找老师学，各自努 04/21 20:01
45F：→ dear133: 力学，当天才在一起拍。 04/21 20:01
46F：→ dear133: まひろ写字也是花时间练。台湾谁会啊？ 04/21 20:01
47F：→ dear133: 至於堆雪人怎麽是这样。 04/21 20:01
48F：→ dear133: 因为，在日本日本人教是先用手弄成球慢慢地，在地上滚雪 04/21 20:01
49F：→ dear133: 滚到大才是！ 04/21 20:01
50F：→ dear133: 越来越爱いと 04/21 20:01
51F：→ dear133: 配角如此吃重演出厉害噢 04/21 20:01
52F：→ dear133: 真不想看宫斗，早点结束。果然道长小孩已经被预测未来 04/21 20:02
53F：推 PTTJim: 是说小麻吕这样很长寿欸 04/21 20:03
54F：→ dear133: …………谢谢原po………… 04/21 20:03
55F：→ dear133: 一直辛苦po给大家 04/21 20:03
56F：→ willypenguin: 宫斗真的才是前半段精华啊 04/21 20:07
57F：推 dear133: 烧脑和狠毒太极致留给聪明们大大们 04/21 20:15
58F：推 jollybighead: 日本人从小会练毛笔写字，虽然换手难度是提高百倍， 04/21 20:48
59F：→ jollybighead: 但至少概念都有，台湾大概连老师都很难请到 04/21 20:48
60F：推 dear133: 伦子早晚知道。但是看日本透剧都没有提到まひろ不尊重伦 04/21 21:04
61F：→ dear133: 子，几乎道长主动。才替伦子感到不舍。今日宫斗期待有人 04/21 21:04
62F：→ dear133: 谈论。虽然不爱。尤其是诠子坐在那当时场景 04/21 21:04
63F：→ dear133: 一开始まひろ。也写日记吧！看那眼神 04/21 21:05
64F：推 dabih: 这集是 男性导演耶！ 是本剧第一位男性导演吗？ 04/21 21:09
65F：推 pemberley: 道隆隆家同框 想到木林与中堂 难忘那个满心欢喜准备去 04/21 21:12
66F：→ pemberley: 帮中堂收屍的木林XD 04/21 21:12
67F：推 nolimits: 这一集的剧情好怪，女主角都没事作，只好安排去照顾瘟疫 04/21 21:53
68F：→ nolimits: 病患，然後道长刚好也去 04/21 21:53
69F：→ willypenguin: 果然男女主角有同框这集就超级好看耶XDDD，真的是太 04/21 21:55
70F：→ willypenguin: 浪漫了XDDD。大石静的爱情剧码果然不让人失望XD。 04/21 21:55
71F：→ nolimits: 结果道隆比他父亲兼家还讨人厌 04/21 21:55
72F：→ willypenguin: 伦子最後那个笑声还真是令人毛骨悚然 04/21 21:56
73F：推 staco: 女主角一连串不自量力的圣母行为就是为了造就今天这一集 04/21 21:57
74F：推 apple8335: 没有资料就让编剧自由发挥啊 就是爱看真寻和道长一起 04/21 22:02
75F：推 ivymian: 好喜欢这集～ 04/21 22:04
76F：→ willypenguin: 这集行成趁道长不在移情别恋(?)也好棒XDD，结果大家 04/21 22:13
77F：→ willypenguin: 都知道行成喜欢道长XDDDD 04/21 22:13
78F：推 pemberley: 行成直接被点破喜欢道长好好笑 04/21 22:18
79F：推 nothingenvy: 一样视庶民为草芥，兼家还知道要维持社会稳定，贵族 04/21 22:30
80F：→ nothingenvy: 才能吃香喝辣，政策也比较务实。道隆这部分就很生疏 04/21 22:30
81F：→ nothingenvy: ，其实他也没有全然不管，只是手段很没用（叫僧侣祈 04/21 22:30
82F：→ nothingenvy: 祷），还刚愎自用，没办法接受别人意见。 04/21 22:30
83F：推 dear133: 日本节目有访问道隆他说历史有记载的他很爱喝酒。难怪一 04/21 22:36
84F：→ dear133: 直一直在喝酒。还说每人妆发尽量慢慢地改变。这些看下来 04/21 22:36
85F：→ dear133: 还真的不会突然感觉。道隆小孩也是狠脚色。怕怕 04/21 22:36
86F：推 luann: 日本剧透(？)疾病还会继续蔓延，之後会死一堆贵族。所以道 04/21 23:14
87F：→ luann: 长才会那麽顺利爬上高位。 04/21 23:14
88F：推 luann: 看道隆 处理得这麽掉漆 (虽然起因是科学常识的不足)，难怪 04/21 23:19
89F：→ luann: 道隆一死，贵族都不想支持 伊周& 定子。 04/21 23:19
90F：推 kenkihagenki: 伊周好白目的感觉 04/21 23:47
91F：推 apple8335: 有其父必有其子 04/21 23:50
92F：推 dear133: 剧情透露、对不起。 04/21 23:50
93F：→ dear133: 是噢！在疫情後道长 04/21 23:51
94F：→ tenka92417: 道隆便当後，继位者也只当了7日关白 04/21 23:53
95F：推 Secrettya: 看到纵火剧情，突然想到之前继位前被放生首那件事，凶 04/22 03:28
96F：→ Secrettya: 手(?)是不是还没揭晓啊? 另外也很好奇穆子怀疑赤染卫门 04/22 03:29
97F：→ Secrettya: 那件事，是不是也没有下文了呀XD 04/22 03:29
98F：推 LauraRoslin: 生首那件事是历史悬案 04/22 06:49
99F：→ tenka92417: 平安的摄关时期一堆怪事 04/22 09:13
100F：推 nothingenvy: 源雅信都过世了，穆子对赤染卫门就算有疑心也该放下 04/22 09:14
101F：→ nothingenvy: 了XD 04/22 09:14
102F：推 nolimits: 龙星凉的角色原本是永山绚斗要演得吗？ 04/22 09:20
103F：→ willypenguin: yes 04/22 09:38
104F：推 cheerfulya: 看到百舌彦又出现很开心 04/22 09:44
105F：推 LauraRoslin: 真寻醒来以前道长就走了 04/22 10:49
106F：→ LauraRoslin: 这个桥段这两个人演起来好虐好好看 04/22 10:49
107F：推 LauraRoslin: 为时赶道长回去的行动也很耐人寻味啊 04/22 10:52
108F：→ LauraRoslin: 接下来好期待未来黑木华飙演技 04/22 10:54
109F：推 Landius: 隆家算是中关白流的异类了,比起为了权势想要在疫情集权的 04/22 11:33
110F：→ Landius: 老爸,或是少年得志自己才是对的伊周,隆家反而比较正常些. 04/22 11:34
111F：→ Landius: 只是戏里面表现得变成他比较怪 _A_ 04/22 11:35
112F：推 nolimits: 我看维基百科，隆家後面可以演得东西满多的 04/22 11:41
113F：推 kyhkyh: 如过有要演刀伊入寇,那隆家戏份应该会变多,但听说这部没有 04/22 11:57
114F：→ kyhkyh: 战争场面,搞不好会简单带过 04/22 11:58
115F：推 devilkool: 平安时代贵族对甲甲还满开明的嘛(? 04/22 13:03
116F：→ devilkool: 剧情里兼家的执政感觉比较有在维持社会稳定，道隆好废 04/22 13:04
117F：→ devilkool: 那时代得肺结核还能康复是不是一种主角威能 04/22 13:05
118F：推 taekekeke: 伦子的第六感好强 好可怕... 04/22 13:11
119F：推 hyouun: 看到推特有人说道兼像是剧场版胖虎一样洗心革面XDD 04/22 13:13
120F：→ devilkool: 有这种感觉XD 做很多坏事的人开始做好事时 04/22 13:29
121F：推 nothingenvy: 我的观感是道兼一开始似乎就没那麽坏，不是天生恶人 04/22 13:44
122F：→ nothingenvy: ，只是他爸从小刻意纵容他不良行径，直到犯下杀人大 04/22 13:44
123F：→ nothingenvy: 错 04/22 13:44
124F：推 dear133: 对啊！他说肮脏的事他来做，立即回想到，他爸爸说那场景 04/22 13:48
125F：→ dear133: 。 04/22 13:48
126F：→ dear133: 真的对比道隆表情反差！！ 04/22 13:48
127F：→ dear133: 倒是道隆儿子不意外。 04/22 13:48
128F：→ dear133: 行成真的是噢！ 04/22 13:48
129F：→ dear133: 难怪昨晚那表情。 04/22 13:48
130F：→ dear133: 难怪争权都没有他 04/22 13:48
131F：→ dear133: 他都安然无事。 04/22 13:48
132F：→ dear133: 这样看对日本人印象改观 04/22 13:49
133F：→ dear133: 那时行成那样都很自然…… 04/22 13:49
134F：→ dear133: 看日本人写的一手好古文字 04/22 13:50
135F：→ dear133: 佩服日本人 04/22 13:50
136F：→ dear133: 连场景拍摄看电视介绍 04/22 13:50
137F：→ dear133: 超不可思议。 04/22 13:50
138F：→ dear133: 好在这出是道长与まひろ感情为主。 04/22 13:51
139F：→ dear133: 诠子下场如何 04/22 13:53
140F：推 aiFly: 男导演之前就有喔，有位黛麟太郎是NHK的大前辈，两人共度一 04/22 14:08
141F：→ aiFly: 夜那集就是他导的。他会用一些投影之类的有点老派风，但视 04/22 14:08
142F：→ aiFly: 觉风格也相对清楚强烈，道兼道长第一次讲影子那集也是他。 04/22 14:08
143F：→ aiFly: 另外制作群名字中泉慧跟佐佐木善春应该也是男性（前者有点 04/22 14:08
144F：→ aiFly: 不确定） 04/22 14:08
145F：推 aiFly: 隆家感觉是跟道隆家不合，不是他怪XD 是二儿子看不惯道隆爱 04/22 14:12
146F：→ aiFly: 摆派头、其实是空壳的样子吧。这集我都在看道长的左手... 04/22 14:12
147F：推 aiFly: 道隆好像传说是死於饮酒过量造成的糖尿病，所以这部一直看 04/22 14:15
148F：→ aiFly: 他在喝酒（这集跟道长议事时也在喝），看太阳会目眩好像也 04/22 14:15
149F：→ aiFly: 是症状之一 04/22 14:15
150F：推 kuraturbo: 糖尿病眼睛也容易有病变 04/22 14:22
151F：推 nothingenvy: 也有人说他是在狂喝水，糖尿病的病徵之一是容易口渴 04/22 14:22
152F：→ nothingenvy: ，会一直需要喝水，又称饮水病 04/22 14:22
153F：→ willypenguin: 他看起来不是就在喝酒吗XDDDD 04/22 14:36
154F：推 nothingenvy: 好像当下的副音声是说道隆在喝水…… 04/22 14:54
155F：→ nothingenvy: （道隆跟道长对话时） 04/22 14:55
156F：→ nothingenvy: 是说家里长辈有糖尿病史看到道隆狂喝水真是心有戚戚 04/22 15:06
157F：→ nothingenvy: 焉，糖尿病没就医控制就会那样，会口乾舌燥到很夸张 04/22 15:06
158F：→ nothingenvy: 的程度，不一直喝水不行 04/22 15:06
159F：推 IkariD: 原来看太阳光那幕是这意思 这部真的很多细节要看推文讨论 04/22 15:23
160F：→ dustfaerie: 道隆看阳光遮眼那边就直觉眼睛有问题 04/22 15:29
161F：→ dustfaerie: 就想到道隆患有糖尿病一说 04/22 15:36
162F：→ willypenguin: 想到之後道长也是罹患糖尿病，而且道长其实很早就已 04/22 15:44
163F：→ willypenguin: 经因为大病想要早早辞官，结果还是撑了很久。 04/22 15:44
164F：推 luann: 隆家 伊周的态度好狂， 对方可是天皇生母 诠子耶。看了都 04/22 16:44
165F：→ luann: 觉得替他们捏把冷汗。 04/22 16:44
166F：推 luann: 隆家跳舞时，还特地拿走清少纳言的扇子来跳。 日网友在传: 04/22 16:48
167F：→ luann: ''枕草子''有篇文章就是关於 隆家送给姐姐定子一把扇子的 04/22 16:48
168F：→ luann: 记事。 04/22 16:48
169F：推 jollybighead: 肺结核不是不能自行康复，但要营养充足，身体撑得住 04/22 17:00
170F：推 hyouun: 看到推特的说法，那时候流行的应该是天花？ 04/22 18:31
171F：推 asdfg5566: 这集真的充满水份，都在做当时的贵族不太可能做的事 04/22 18:48
172F：推 oooiooo: 这场是麻疹 04/22 18:48
173F：推 leemt: 大家对行成喜欢道长这件事原来都心知肚明吗XDDDDD 04/22 20:31
174F：→ leemt: 大家讲得平淡风清，行成也没有丝毫别扭 04/22 20:31
175F：推 vm4m06: 伦子笑的好可怕 04/22 21:03
176F：推 woodgatel: F4将来会为了真寻争风吃醋吧 XD 04/22 22:37
177F：推 uzura0613: 道长都去过鸟边野挖坑，上悲田院也不是什麽奇怪的事了 04/22 22:41
178F：→ uzura0613: 道兼突然洗白，这是为以後真寻女儿的未来铺路吗？ 04/22 22:43
179F：→ uzura0613: 不过小麻吕好像有点长寿 04/22 22:44
180F：推 pemberley: 说不定是小小麻吕XD 04/22 22:53
181F：推 rq0922: 满满的玛丽苏剧情,太过圣母,实在有点令人难受 04/23 20:53
182F：→ rq0922: 相当赞同道长喊的,你找到自己人生的意义了吗？深深觉得没 04/23 20:54
183F：推 kikila: 才第16集，还有时间立定人生目标。 04/24 11:03
184F：推 nacheong17: 一行人玩雪好可爱 04/24 12:17
185F：→ nacheong17: 齐信跟公任甜甜 04/24 12:17
186F：推 nacheong17: 道隆尸位素餐 不顾百姓生活 好糟的一个官 04/24 12:28
187F：推 nothingenvy: 猜以紫式部的立场跟已知历史上的成就，到最後应该都 04/24 14:44
188F：→ nothingenvy: 很难是「立志要做什麽，然後真的去达成」的路线，反 04/24 14:44
189F：→ nothingenvy: 而可能是一直想做些什麽却失败、迷惘，中途接触很多 04/24 14:44
190F：→ nothingenvy: 人、体会人生百态，最後为了抚慰自己写出源氏物语 04/24 14:44
191F：推 pemberley: 以当时的医学知识与资源 发生疫病 上位者想帮忙但好像 04/24 15:10
192F：→ pemberley: 除了祈福也没什麽办法 像兼家病倒时不就是晴明在带大 04/24 15:10
193F：→ pemberley: 家念咒(?) 也没见找什麽名医来 04/24 15:10
194F：推 apple8335: 那年代有什麽名医吗 就算有上奏文也没人回应 04/24 15:38
195F：→ pemberley: 我只是在想 道隆为疫病做的事感觉他只做这样很废 04/24 17:25
196F：→ pemberley: 但以当时的状况 他好像也只能做这个了？ 04/24 17:26
197F：推 smena: 下级贵族老爸又爬不上去这样要有目标也太强人所难 04/24 17:40
198F：推 LauraRoslin: 同意p大 04/24 18:42
199F：推 oooiooo: 小女孩之前是跟真寻说爸妈生病去悲田院讨药草就没回来。 04/25 00:11
200F：→ oooiooo: 所以除了宗教祈祷外，也是有些被当作药的东西可以用 04/25 00:11
201F：推 aiFly: 可能可以加派人手照顾，或增设隔离或照顾的空间之类的吧。 04/25 13:36
202F：→ aiFly: 主要还是道隆「反正不会影响到我们贵族」的心态很可怕 04/25 13:36
203F：推 lyc1: 医生有说人手不足 但上面一直不理 没人来帮忙 04/25 18:45
204F：推 apple8335: 那个时代所谓的医生应该不被受到重视吧 04/25 23:50
205F：推 jollybighead: 所以医生还没要登场吗? 04/26 04:28
206F：推 dear133: 再来要演道隆怎麽挂，没有道长和まはろ互动戏码…… 04/26 18:25
※ 编辑: willypenguin (49.216.222.151 台湾), 04/28/2024 17:35:24