作者semna (11)
看板Japandrama
標題[心得]讓「白色巨塔」回歸戲劇吧!
時間Sat Sep 2 09:08:43 2006
首先我承認我沒看過侯先生的書
但我覺得你想討論小說的話
請去討論小說的地方
我覺得侯先生最大的錯誤
就是取了跟日本「白色巨塔」一樣的名子(不管內容如何)
他自己說純粹是巧合
這種說法很難讓人相信
就跟人家說去賓館談公事一樣
我想他當初創作的構想 動機來源
可能多少受到日本的影響
畢竟日本的白塔
在古早時候就已經出了
再日本當時也造成了不小的衝擊
台灣是個對日本文化接受度最高也是極深的地方
這種東西搞不好在當時的台灣醫界也有人在討論
總之就戲劇而言
這兩部我都看過
就這兩部以戲劇來說
我覺得日本的白色巨塔還是略勝一籌
畢竟這是富士電視台的紀念台慶大戲
而且選角都是一時之選
整個戲劇的起承轉合都非常的好
好不好去看日本播出和台灣播出時的收視率就知道
數字會說話騙不了人
我永遠忘不了
財前當著他老闆面
坐在他老闆位置上時的那種震撼
我不管醫界到底會不會有這種現象
但就戲劇來說他的確達成某些效果
日本的白色巨塔演員真的都很棒
台灣的白塔也是找了不少的硬底子演員
但最失敗的地方就是
把最重要的腳色交給言來演
他的演技真的很嫩甚至可以用爛來形容
最需要配音的就是他 說話完全口齒不清
把一個主治醫生活生生的演成了白痴
有些人說為了賣片子的版權有的沒的才找他
總之他是整部戲最失敗的地方就要承認
他很多小動作和眼神都跟木村很雷同
他自己也承認過他喜歡木村
不知道他何時才能走出木村的影子
他還有欠磨練尤其是口條
吳孟達用配音也是敗筆為嘴型 時間完全對不上
其他不予置評
台灣的白色巨塔拍攝的手法
說沒有參考過日本的
誰也不相信
至於要比一些手術的細節
甚至是跟現實生活來比較
說這些拍的多真實有的沒的
你要看真實的東西去看紀錄片不就得了
那不是超寫實的
這是戲劇別忘了 總是有些想像的空間
戲劇會吸引人
是因為他把人們在日常生活中不敢作的 幻想的用戲劇把他呈現在大家面前
台灣的戲劇沒辦法像日 韓劇風行全亞洲
最大的敗筆就是原創 演員 還有台灣的風俗民情
原創
台灣老是喜歡一窩瘋
翻拍或跟拍國外的東西
看到國外什麼東西在台灣紅了
就會出一系列的雷同產品
有沒有打開電視就知道
現在的偶像劇除了日劇還多了韓劇的影子
韓狗早期也是學日本的
牠們甚至還原版抄襲過101次求婚
可是現在韓劇已經完全翻身了
因為他們找到自己的路線 走出了別人的影子
演員
台灣年輕一輩的
真的沒啥長的好 戲又演的好的演員
而且看到這些人的演技
很容易讓觀眾將他真實日常生活中的印象帶入
尤其這些偶像演員日常生活大多不太上進
拿梁朝偉來說好了
他是個每天清晨6點就起來晨跑
為戲劇作準備的人 他會成功不是沒原因的
他這點是劉德華接受訪問時親口說的
台灣這些演員
感覺都是路上隨便找的 也沒受過什麼戲劇的訓練
只要長的還可以就演戲 難怪台劇會到今天還是這樣
日本的偶想演員 幾乎都有受過一定程度的訓練和經歷
尤其是舞台劇這是日本有很多好演員之一
風俗民情
台灣人就是喜歡重口味的東西 你要怎樣?
最後
台灣白劇最大的缺點
就是名子一樣 主角演技爛
還有拍攝動機受日本影響
如果侯先生當初這本書這麼轟動
為什麼不在10或5年前就拍?
別說當時的風氣怎樣怎樣的
當初大醫院小醫師不也成功了!
原創作者也是同一人阿
為啥不在那時就拍?
為啥一定要跟日本時間點這麼近?
跟風真的不可取!
我不是看不起台劇而是他們太不長進
(別跟我說那你去拍阿 很抱歉!我只是呈現一個小小觀眾的感覺)
想當初看了大醫院小醫師覺得很感動!
覺得這才是台灣偶像戲劇該走的路線!
我最推崇的台灣連續劇導演之一
那個人就叫王小棣
他才是真的是台灣偶像劇的開路先鋒
也是詮釋的最好的!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.81.160
※ 編輯: semna 來自: 220.130.81.160 (09/02 09:09)
1F:→ sukisam:我只想說不能用收視率評價一部戲的好壞 09/02 09:11
2F:推 zelda0515:收視率只能參考用 09/02 09:16
3F:推 chasemasami:你寫的超中肯 大推! 09/02 09:21
4F:推 wakeyo:言承旭爛是事實 他在演自己 不是演裡面的腳色 09/02 09:20
5F:→ wakeyo:演什麼人物就不像什麼人物 找個跑龍套的演跟他應該差不多吧 09/02 09:22
6F:→ chasemasami:對了 不要拿言跟木村比 LG比雞腿啊! 09/02 09:23
7F:→ tsawtin:LG... 09/02 09:30
8F:推 onetwo01:我是不認為討論內容有離題,不過我懷疑這種沒有結果的爭論 09/02 09:32
9F:→ onetwo01:到底有甚麼好辯的,民情不同戲劇特色當然會不同....- - 09/02 09:33
10F:→ bagaga:日劇白塔出來之前我想沒多少人知道日本也有個白色巨塔吧 09/02 09:54
11F:推 semna:一部戲的最主要的成功就是賣錢(收視率)和得獎! 09/02 10:02
12F:→ semna:很抱歉日版白塔兩項都作到了 還賣到台灣來! 09/02 10:03
13F:→ semna:如果日後台版能賣到日本造成轟動的話 09/02 10:04
14F:→ semna:我會PO文那些台版的死忠支持者道歉! 09/02 10:06
15F:推 ashin1069:台版已經賣出去了 你可以考慮下一步了 09/02 10:09
16F:推 semna:日版白塔雖然民情不同 但卻在台日兩地造成一樣的共鳴 09/02 10:09
17F:→ semna:請問有哪部台劇作到了 這是事實只是某些人不願承認罷了! 09/02 10:10
18F:推 ashin1069:你要對你的文章內容硬凹的話就算了 (嘆) 09/02 10:13
19F:→ ashin1069:這樣的態度討論事情又有什麼意義呢 09/02 10:13
20F:→ semna:賣出版權又如何!5566的戲也照樣可以賣版權 09/02 10:13
21F:→ bagaga:看你標題像是要息戰的,沒想到進來處處是戰點...= = 09/02 10:15
22F:噓 dororo1:所以韓劇略勝一籌? 09/02 10:17
23F:→ bagaga:而且一直攻擊手術的真實性的,是那些拼命貶低台劇的人耶 09/02 10:17
24F:噓 tsawtin:比來比去一點意義都沒有.. 09/02 10:32
25F:推 chasemasami:找個美國影片協會來評比吧 等台版輸了不知道鄉民又怎 09/02 10:33
26F:→ chasemasami:來解釋 09/02 10:33
27F:→ chasemasami:為什麼比來比去沒意義?? 你一點邏輯都沒有 09/02 10:34
28F:推 chasemasami:為什麼沒有鄉民來解釋男女主角的演技如何啊? 09/02 10:37
29F:→ chasemasami:不要跟日本比啊 自己說演技如何啊? 09/02 10:38