作者semna (11)
看板Japandrama
标题[心得]让「白色巨塔」回归戏剧吧!
时间Sat Sep 2 09:08:43 2006
首先我承认我没看过侯先生的书
但我觉得你想讨论小说的话
请去讨论小说的地方
我觉得侯先生最大的错误
就是取了跟日本「白色巨塔」一样的名子(不管内容如何)
他自己说纯粹是巧合
这种说法很难让人相信
就跟人家说去宾馆谈公事一样
我想他当初创作的构想 动机来源
可能多少受到日本的影响
毕竟日本的白塔
在古早时候就已经出了
再日本当时也造成了不小的冲击
台湾是个对日本文化接受度最高也是极深的地方
这种东西搞不好在当时的台湾医界也有人在讨论
总之就戏剧而言
这两部我都看过
就这两部以戏剧来说
我觉得日本的白色巨塔还是略胜一筹
毕竟这是富士电视台的纪念台庆大戏
而且选角都是一时之选
整个戏剧的起承转合都非常的好
好不好去看日本播出和台湾播出时的收视率就知道
数字会说话骗不了人
我永远忘不了
财前当着他老板面
坐在他老板位置上时的那种震撼
我不管医界到底会不会有这种现象
但就戏剧来说他的确达成某些效果
日本的白色巨塔演员真的都很棒
台湾的白塔也是找了不少的硬底子演员
但最失败的地方就是
把最重要的脚色交给言来演
他的演技真的很嫩甚至可以用烂来形容
最需要配音的就是他 说话完全口齿不清
把一个主治医生活生生的演成了白痴
有些人说为了卖片子的版权有的没的才找他
总之他是整部戏最失败的地方就要承认
他很多小动作和眼神都跟木村很雷同
他自己也承认过他喜欢木村
不知道他何时才能走出木村的影子
他还有欠磨练尤其是口条
吴孟达用配音也是败笔为嘴型 时间完全对不上
其他不予置评
台湾的白色巨塔拍摄的手法
说没有参考过日本的
谁也不相信
至於要比一些手术的细节
甚至是跟现实生活来比较
说这些拍的多真实有的没的
你要看真实的东西去看纪录片不就得了
那不是超写实的
这是戏剧别忘了 总是有些想像的空间
戏剧会吸引人
是因为他把人们在日常生活中不敢作的 幻想的用戏剧把他呈现在大家面前
台湾的戏剧没办法像日 韩剧风行全亚洲
最大的败笔就是原创 演员 还有台湾的风俗民情
原创
台湾老是喜欢一窝疯
翻拍或跟拍国外的东西
看到国外什麽东西在台湾红了
就会出一系列的雷同产品
有没有打开电视就知道
现在的偶像剧除了日剧还多了韩剧的影子
韩狗早期也是学日本的
牠们甚至还原版抄袭过101次求婚
可是现在韩剧已经完全翻身了
因为他们找到自己的路线 走出了别人的影子
演员
台湾年轻一辈的
真的没啥长的好 戏又演的好的演员
而且看到这些人的演技
很容易让观众将他真实日常生活中的印象带入
尤其这些偶像演员日常生活大多不太上进
拿梁朝伟来说好了
他是个每天清晨6点就起来晨跑
为戏剧作准备的人 他会成功不是没原因的
他这点是刘德华接受访问时亲口说的
台湾这些演员
感觉都是路上随便找的 也没受过什麽戏剧的训练
只要长的还可以就演戏 难怪台剧会到今天还是这样
日本的偶想演员 几乎都有受过一定程度的训练和经历
尤其是舞台剧这是日本有很多好演员之一
风俗民情
台湾人就是喜欢重口味的东西 你要怎样?
最後
台湾白剧最大的缺点
就是名子一样 主角演技烂
还有拍摄动机受日本影响
如果侯先生当初这本书这麽轰动
为什麽不在10或5年前就拍?
别说当时的风气怎样怎样的
当初大医院小医师不也成功了!
原创作者也是同一人阿
为啥不在那时就拍?
为啥一定要跟日本时间点这麽近?
跟风真的不可取!
我不是看不起台剧而是他们太不长进
(别跟我说那你去拍阿 很抱歉!我只是呈现一个小小观众的感觉)
想当初看了大医院小医师觉得很感动!
觉得这才是台湾偶像戏剧该走的路线!
我最推崇的台湾连续剧导演之一
那个人就叫王小棣
他才是真的是台湾偶像剧的开路先锋
也是诠释的最好的!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.81.160
※ 编辑: semna 来自: 220.130.81.160 (09/02 09:09)
1F:→ sukisam:我只想说不能用收视率评价一部戏的好坏 09/02 09:11
2F:推 zelda0515:收视率只能参考用 09/02 09:16
3F:推 chasemasami:你写的超中肯 大推! 09/02 09:21
4F:推 wakeyo:言承旭烂是事实 他在演自己 不是演里面的脚色 09/02 09:20
5F:→ wakeyo:演什麽人物就不像什麽人物 找个跑龙套的演跟他应该差不多吧 09/02 09:22
6F:→ chasemasami:对了 不要拿言跟木村比 LG比鸡腿啊! 09/02 09:23
7F:→ tsawtin:LG... 09/02 09:30
8F:推 onetwo01:我是不认为讨论内容有离题,不过我怀疑这种没有结果的争论 09/02 09:32
9F:→ onetwo01:到底有甚麽好辩的,民情不同戏剧特色当然会不同....- - 09/02 09:33
10F:→ bagaga:日剧白塔出来之前我想没多少人知道日本也有个白色巨塔吧 09/02 09:54
11F:推 semna:一部戏的最主要的成功就是卖钱(收视率)和得奖! 09/02 10:02
12F:→ semna:很抱歉日版白塔两项都作到了 还卖到台湾来! 09/02 10:03
13F:→ semna:如果日後台版能卖到日本造成轰动的话 09/02 10:04
14F:→ semna:我会PO文那些台版的死忠支持者道歉! 09/02 10:06
15F:推 ashin1069:台版已经卖出去了 你可以考虑下一步了 09/02 10:09
16F:推 semna:日版白塔虽然民情不同 但却在台日两地造成一样的共鸣 09/02 10:09
17F:→ semna:请问有哪部台剧作到了 这是事实只是某些人不愿承认罢了! 09/02 10:10
18F:推 ashin1069:你要对你的文章内容硬凹的话就算了 (叹) 09/02 10:13
19F:→ ashin1069:这样的态度讨论事情又有什麽意义呢 09/02 10:13
20F:→ semna:卖出版权又如何!5566的戏也照样可以卖版权 09/02 10:13
21F:→ bagaga:看你标题像是要息战的,没想到进来处处是战点...= = 09/02 10:15
22F:嘘 dororo1:所以韩剧略胜一筹? 09/02 10:17
23F:→ bagaga:而且一直攻击手术的真实性的,是那些拼命贬低台剧的人耶 09/02 10:17
24F:嘘 tsawtin:比来比去一点意义都没有.. 09/02 10:32
25F:推 chasemasami:找个美国影片协会来评比吧 等台版输了不知道乡民又怎 09/02 10:33
26F:→ chasemasami:来解释 09/02 10:33
27F:→ chasemasami:为什麽比来比去没意义?? 你一点逻辑都没有 09/02 10:34
28F:推 chasemasami:为什麽没有乡民来解释男女主角的演技如何啊? 09/02 10:37
29F:→ chasemasami:不要跟日本比啊 自己说演技如何啊? 09/02 10:38