作者stardust (學英文...?)
看板Japandrama
標題救命病棟24時3-河野純介(川岡大次郎)
時間Sat Aug 27 22:04:49 2005
* 河野純介(川岡大次郎) *
Q:覺得所飾演的純介如何呢?
「純介是位會直接表現出感情的男生。所以在詮釋上,和年長
的上司努力爭辯時的戲,讓我挺傷腦筋的。但是在飾演純介
上,我可是樂在其中呢。」
Q:對於醫生這個角色?
「一開始對於醫療用語感到很頭痛,可是拍到現在也已經漸漸
習慣了。第一、二集時,光是看劇本,根本就無法想像會是
什麼樣的醫療戲,排演時有認真的演出,所以在開拍時,我
可以冷靜的演出。最近我常會突然想到,要是病人真的在我
面前,說不定我也可以幫的上忙呢(笑)。大概就是這樣,
對於醫生有更深的理解,醫療用語也記住了。應該不只是我
而已,其他飾演醫生、護士的演員們也是如此吧?醫療團隊
和一開始相比也團結了不少。這些都是隨著集數增加而實際
感受到的。」
Q:純介的角色是實習醫生,川岡先生有和他一起學習的感覺嗎?
「純介雖然是實習醫生,可是偶爾也會說大話啊(笑)。大概
是因為他實習進入第二年,已經稍微習慣急診室了吧。但是
,他向進藤醫生、楓醫生學習的感覺,也表現在我自己學習
他們的演技上。」
Q:你是怎麼捕捉純介對家人的想法的?
「在第五集裡,純介將父親定雄從急診室送走,但這並不是完
全和解。當然他應該也確認了親子間的羈絆,可是在純介的
心目中,可以看的出來,他是把大醫院的先端醫療和像家裡
那樣的小診所分開對待的。對待自己的弟弟也是如此的。明
明和也很努力當義工,可是純介卻不打算認同和他。跟和也
比起,純介的視野較小,肚量也小吧。只看到和也的側面就
覺得他一定會打擾到他。這邊要純介有所變化,可能要再等
等了。」
Q:這次的主題是地震…。
「我是大阪出身的,所以曾經歷過阪神淡路大地震。那時候我
並不是暫住在那的義工,只是地震發生後馬上就拿了救援物
資、騎著腳踏車去了趟神戶。真是可怕的景像啊。」
Q:曾體驗過真實的大地震,對連續劇的感覺是什麼?
「因為我不是以醫生的身份體驗到大地震,所以我並不明白醫
生們的行為…。只是『救命病棟24時』是從醫療角度來描寫
地震的,所以最後應該會是人類和和平共處、人與人相連繫
吧。我在阪神淡路大地震時,都看到不認識的人為我們加油
,從全國各地運來的物資、還有義工們的救援活動,所以對
於人與人的連繫是強烈感覺到的。要演出『救命病棟24時』
時,我再次回想到那時候的心情。再來就是關於災害醫療,
從トリアージ(註)等節目學到了不少。其他還有思考了如
何詮釋純介這個角色。」
Q:拍攝現場的氣氛如何?
「拍攝現場嗎?我和飾演和也的小栗(旬)常常會去喝一杯哦
。雖然角色設定上,是感情不好的,但是脫離了角色就完全
相反了呢。因為是飾演兄弟,所以是演員裡最親近的。還有
在私底下聊各種話題,比較容易進入詮釋的角色裡。不過不
只只有小栗,還有其他醫療團隊的演員們所製造出來,可以
輕鬆演戲的環境。因此我想這樣的拍攝現場可以製作出最理
想的演員夥伴。」
Q:川岡先生會帶自己親手作的蛋糕到現場?
「是的,作蛋糕是我的興趣(笑)。因為有人願意吃,所以我
就作蛋糕來。在拍攝現場因為女孩子居多,所以能夠給我一
些意見,真是感謝他們啊!可以滿足我自己的興趣,也可以
讓現場和樂融融,這不就是一石二鳥嗎?」
Q:最後請說說看接下來的精彩之處。
「接下來的劇本還沒有出爐,所以還不曉得…。不過在第六、
七集裡,純介的感情並沒有太大的變化,也沒有什麼成長。
在這之介,雖然說變化,不過純介和第一集相比較,他也是
有些許的成長吧?不過身為人類還是有點膚淺。在這部份會
變成什麼樣子呢?以我自己而言,我是單純的希望他能夠再
被剝一層皮。要是能夠在地震發生時,冷靜地看人,醫術再
升就好了呢。」
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
* 註 *
「トリアージ」
http://www.onh.go.jp/seisaku/disaster/triage.html
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
資料來源:http://www.fujitv.co.jp/kyumei24/index.html
《 待續 - 鷲尾真知子(須藤昌代) 》
如有翻錯 請多多來信or推文指教
--
嘴裡說著「與其和那種男人在一起,不如一個人快樂」,
但心中難掩暗自孤寂的悲涼吧!
《模仿犯》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.233.127
1F:推 cism:推 ^^ 61.230.124.182 08/27
2F:→ cism:爭辨→辯 心目鞏→中 詮飾→釋 61.230.124.182 08/27
3F:推 fish0617:我一直覺得他有點像陳奕迅耶......140.114.194.165 08/27
※ 編輯: stardust 來自: 61.223.233.127 (08/27 22:30)
4F:推 stardust:謝謝cism囉^^ 61.223.233.127 08/27
5F:推 lnmp:推~218.171.171.162 08/27
6F:推 Dango:他的眼睛是陳奕迅的五倍大吧^^" 220.135.124.49 08/27
7F:推 mvklpk:推星大...也推樓上的五倍大 XDDD 218.170.2.65 08/28
8F:推 ina918:覺得有些角度像光良 臉頰有點鼓鼓的時候203.133.120.101 08/30
9F:推 twcandyman: 只有這篇的演出者跟演員名稱對調了耶XD 05/30 21:25