小孤島大醫生特別篇－吉岡秀隆interview Ｑ：演出許久未演的五島醫生，您覺得如何？ 　　「在之前連續劇時，五島醫生算是『外來者』，所以在演出的時候， 　就會故意讓自己和其他演員有一步左右的距離。但是這次，五島醫 　　　生已經被島上的村民給接受了，對他就像是家族的成員一樣好。因 　　　此，我和大家在空閒時間就會常常交談、一起渡過時間、非常的快 　　　樂呢。身為在故事裡的五島醫生、在（村民）對他像是家人而感到 　　　高興的同時，要是在這些珍貴的村民當中有人生病的話…在這個時 　　　候，可能就會失去身為醫生的冷靜判斷地。就是知道知道被接受， 　　　所以自己也會更難過。所以我覺得很困難呢。」 Ｑ：拍攝現場的氣氛如何？ 　　「在拍攝現場，只要關於演戲部份就會顯得比較緊張，但是內心裡是 　　　覺得能夠再跟大家見面是很高興的，所以就比較安心了。這一部份 　　　多虧了泉谷先生和小林薰先生的力量。因為兩位拉了我一把，所以 　　　我只需要思考五島醫生的事情就夠了。所以不用煩惱到全體故事， 　　　只需要考慮到一場戲的那瞬間就好了…五島醫生在這時候想著這個 　　　吧？總覺得這樣子心事已經累積起來了。在這一點，連續劇中的五 　　　島醫生的心情就能夠輕鬆地結合起來了吧？」 Ｑ：但是因為颱風的關係，所以拍攝很辛苦吧？ 　　「想到這次是特別篇，所以應該是『颱風特別篇』。其實是已經筋疲 　　　力盡了（笑）。結果，在出外景時，總共有４個颱風侵襲了呢。這 　　　是神明的意思，所以也是無可奈何的。好幾次都覺得好懊悔。因此 　　　，工作人員和演員們在與那國所流的淚和汗，我是一輩子也不會忘 　　　掉的。」 Ｑ：最後請跟觀眾說些話。 　　「我想要傳達這連續劇想傳達的東西出去、希望大家可以了解這個心 　　　意，要是能夠達到的話就好了…只是應該可以得到什麼感應。說這 　　　是五島醫生的心情也可以、要說是星野先生、重先生、原先生、小 　　　剛洋的心情也行。因為不論是誰都可以感覺到人物的心情的。我真 　　　的很希望全家人一起看這特別篇。」 資料來源：http://www.fujitv.co.jp/kotoh/itv08.html 如果有翻錯，或是翻的不好的地方，請多多包含m(_ _)m 此篇文章嚴禁轉載 -- 先睡一覺再翻白色巨塔最後一個interview囉：） -- 松雪泰子的世界 http://mypaper.pchome.com.tw/news/matsuyuki 寂寞心過生活 http://mypaper.pchome.com.tw/news/linyin --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.165.150