作者nxrandy (nx)
看板Japan_Travel
標題[問題] 日文譯本改成70歲，到底舊譯本能不能用
時間Thu Jul 23 16:57:55 2026
https://ibb.co/bMMyD6vT
下周日就要去日本租車，結果突然這個消息，到底要不要去換？ 監理所說當然去換比較
好？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.58.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1784797077.A.B5F.html
※ 編輯: nxrandy (61.221.58.127 臺灣), 07/23/2026 16:59:37
1F：推 sealdoom : 要換 07/23 17:01
2F：推 nick2428 : 所以全部都要換！？ 07/23 17:22
3F：推 helloworld : 連台灣人都不知道有改了,日本人會知道嗎? 07/23 17:25
4F：→ helloworld : 只要你的駕照和日文譯本對的上,我覺得不需要去換 07/23 17:26
5F：→ helloworld : 真的不放心就去換吧,畢竟出事你得自己扛這個風險 07/23 17:27
6F：→ helloworld : 我四月申請譯本,上面就是到75歲,上個月去租車也沒被 07/23 17:29
7F：→ helloworld : 說不行, 看到你這篇才知道改成70歲了 07/23 17:30
8F：→ helloworld : 理論上不到70歲的人根本沒影響 07/23 17:31
9F：推 aa22aaa : 老話一句，怕就去換，駕照跟譯本一起換，何必賭？ 07/23 17:49
10F：推 asxc530530 : 要全部照規定來，當然是要換 07/23 17:58
11F：→ asxc530530 : 要偷雞摸狗的話…至少日文跟駕照正本內容要一樣… 07/23 17:58
12F：→ asxc530530 : 不然隨便都抓包 07/23 17:58
13F：→ asxc530530 : 反正換一次可以用好幾年，幹嘛不換 07/23 17:59