附上網頁好讀版： https://goo.gl/mpnK2m 去年的年底，在比較鄉下的四國度過了。 這是人生第一次在國外跨年，也是第一次體驗日本人的過年。就和我們的春節一樣，不少日本人會回到故鄉和家人團聚，只是日本人過的是西曆年。 過往都在嘈雜的跨年倒數與煙火秀中度過新年的我，第一次在平靜的寺院裡迎接了新年。算是個特別的經驗。接下來就和大家分享在日本的過年見聞。 https://goo.gl/3M5T5k 先來介紹一下跨年時待的這間寺廟—善通寺。 空海，平安時代初期的僧人，真言宗的開宗之祖。以諡號「弘法大師」流傳後世。 而所謂的「四國八十八箇所」，指的是和空海有淵源的八十八間寺院的總稱。進行這八十八個靈場的徒步巡禮參拜稱為「四國遍路」，是許多修行者的必經之路。善通寺是八十八箇所中的第七十五號靈場。 這位著名的高僧正是出生於讚岐國多度郡，也就是今日的香川縣善通寺市。因此這間善通寺可說是和空海關係深遠，並且和和歌山縣的高野山、京都的東寺合稱弘法大師三大靈場。 這回來到善通寺，正值日本的「大晦日」，體驗了空前絕後的熱鬧氣氛。以下就來一窺日本的過年樣貌。 交通資訊 https://goo.gl/4vhpD2 善通寺位於善通寺市，香川縣的西部。可以搭乘JR至善通寺站，距離高松約50分鐘的車程。善通寺站的下一站即為金刀比羅宮所在的琴平站，建議可以一起排入行程。 https://goo.gl/tQG6UG 正如大家所知，日本在明治維新全面西化後也將節慶改為西曆制，年節也不例外。(除少數節日如七夕、盂蘭盆節在部分地區仍會在舊曆日期慶祝) 而12月31日稱為「大晦日(除夕)」，1月1日則為「正月(新年)」，12月底至1月初是日本的年假，此時前來可以體會到不一樣的過節氣氛。 在大都市當然也有舉辦跨年倒數煙火和派對等等的活動，不過難得在日本遇到過年，又身在鄉下地方，當然是體驗一下傳統的過年囉。 https://goo.gl/9QGMQR 日本的經典過年方式就是在除夕夜的晚上，躲在溫暖的家裡一邊吃「年越しそば(跨年蕎麥麵)」，一邊收看NHK的「紅白歌合戦(紅白歌唱大賽)」。節目至23:45左右結束，接著便外出到附近的神社寺院參拜。摁，過年不睡覺果然是世界通則。 今晚本來就沒有預定住宿地，在善通寺找了間網咖待著，學日本人看紅白。由於離善通寺有些距離，所以忍痛沒有看到最後便提早出發了。一路上不見什麼人影，只有附近大大小小的寺院傳來的鐘聲，此起彼落地響著。 https://goo.gl/sk5VUi 抵達善通寺，完全超乎我的想像！！！附近馬路的車潮以及裡面的人潮源源不絕地向內湧入，這幾天白天完全沒有看到的盛況突然出現在眼前。彷彿方圓百里內的居民都聚集過來似的，大概是這幾天以來人群密度最高的一刻了。是會讓人不禁懷疑「這麼多人都是從哪裡冒出來的？」的程度。 步道兩側還有數不清的攤販，和夏日祭典一樣熱鬧。果然人潮及商機也是世界通則。 https://goo.gl/P6nbK5 在大晦日的半夜，寺院會敲響梵鐘，稱為「除夜の鐘(除夕之鐘)」。佛教認為人有108種「煩悩」，因此通常會敲108下，象徵消災解厄。(日文「煩悩」為佛教用語，指肉體或內心慾望、憤怒、執著等阻礙開悟的負面情緒。「悩み」才是指一般俗世的煩惱) 有些寺院會由僧人負責敲鐘，大部分則是開放參拜者自由敲鐘。以往都是在跨年倒數中度過新年，這回卻是在沁人心脾的鐘聲迴盪中，莊嚴地迎接了2018年的到來。感覺好特別，內心卻相當平靜。 https://goo.gl/hFh1iZ 人生第一次撞鐘，該出多少力是完全沒概念。看著前方的人群，有人奮力一撞，卻只有微弱的鐘聲；也有人游刃有餘地敲出宏亮的聲響。小朋友則是由大人攙扶著往前衝，煞是可愛。 於是為了不讓第一次後悔，我用盡全身的力量，將木棒向前一撞。「嗡—」雙手感到一陣酥麻，沒有想像中的大聲，卻也夠震撼了。 https://goo.gl/62yoh8 本宮前的隊伍超乎想像地長呀！最長的時候竟然從境內參道一路延伸到外面的門口。 不過大家都很有耐心的排隊等待著。畢竟除夕夜的參拜以及新年參拜，在意義上可說是非比尋常呢。 https://goo.gl/3M5T5k 排在隊伍中，看著周圍的家庭、情侶有說有笑，心中竟生起一絲淡淡的惆悵感。原來我也是個害怕寂寞的人嗎（笑） 沒想到就在這時竟然接到朋友打來的電話，忽然覺得好溫暖，感謝時差。聊了好一陣子總算是來到了本宮前方。 https://goo.gl/cqbfrx 境內的藥師寺也是大排長龍，人氣絲毫不遜於本宮。 https://goo.gl/xbxheT 有些地方會提供「年越しそば(跨年蕎麥麵)」，不過香川縣卻是「年明けうどん(跨年烏龍麵)」，真不愧是烏龍麵之縣。 https://goo.gl/M26Zbd 參拜結束，來品嚐善通寺市觀光協會為大家準備的烏龍麵。冷颼颼的大半夜裡真是辛苦了！ https://goo.gl/DthK72 乍看之下就是一碗再普通不過的烏龍麵，但在這微寒的夜裡，簡直如雪中送炭。光是能用雙手摸著碗取暖就已經感到無比幸福。 為了表現出紅白兩色以示吉利，通常會加入紅色的食材。如這碗烏龍麵中的紅蘿蔔。如果是蕎麥麵則最常搭配炸蝦。 https://goo.gl/ANhKrb 有免費的烏龍麵可以暖暖身子已經夠幸褔了，居然還能參加抽獎！觀光協會真是太棒了。 https://goo.gl/N21ZoS 抽到最小獎的衛生紙一包，太實用了！冷到刺骨的天氣裡正拿來擤鼻涕。排在後面的小妹妹抽到大獎，是一包香川縣的特產烏龍麵。 https://goo.gl/wTDbEK 有了攤販的加持，整個善通寺境內變得很有活動氣氛。 https://goo.gl/8kaJ4C 身為夜市大國的子民，看到攤販就會想買個小吃來解饞（只有你吧）於是手癢買了個鯛魚燒。 https://goo.gl/6XDPGC 最後寫了御朱印，晃出寺院居然也三點多了。過了一個特別的跨年夜相當滿足。不過夜還長著呢！ 下一站，前往金刀比羅宮進行「初詣(新年參拜)」。希望我不要冷到睡著（抖） 資訊 —善通寺— ◎地址：香川県善通寺市善通寺町3-3-1 ◎交通：JR善通寺站步行約20分鐘 ◎本堂開關門時間：07:00～17:00 ◎網站：https://www.zentsuji.com/ 感謝耐心觀看！下次有機會也可以到日本體驗看看過年的氛圍唷～ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.154.8 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1543329904.A.A69.html