作者arro04999 (wizz04)
看板Japan_Travel
標題[問題] 關西住宿提問
時間Sat Jul 29 19:49:21 2017
於8月底打算第一次自助
在訂房時收到這則簡訊
想請問這是指10點前必須回房嗎
謝謝各位的回答
關於您在04village Namba的訂房:
04village Namba 留言(2017-07-29):
ご予約ありがとうございます。 【ご案内】 フロント対応時間は8:00-22:00でございま
す。 22時以降は入口ドアが自動的に施錠されます。 最終チェックイン時間が22時でご
ざいます。 また、04villageは18歳未満の方のご宿泊はご遠慮頂いております。 ご来
館お待ちしております。 ※返信の際には、予約名と宿泊日をご連絡下さい。 Thank yo
u for your reservation. 【INFORMATION】 The reception correspondence time is 8
: 00-22: 00. The front door is locked automatically in 22:00. Please show up t
o check in until 22:00. For those under the age of 18, 04village accommodatio
n is not permitted. We're looking forward to seeing you on the day. Thank you.
※When inquiring, please tell us the reservation name and the staying date.
如欲回應住宿訊息,請回覆此郵件。
為何我收到這則訊息?
此訊息包含不恰當的言詞或廣告內容
咕ooking.com版權所有 2017 這封電郵是由Booking.com發送的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.115.73
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1501328963.A.05C.html
1F:→ amukkalir: 就提前告訴你一些注意事項,有問題的話可以直接回覆這 07/29 20:01
2F:→ amukkalir: 封信,但要註明預約日期跟姓名 07/29 20:01
3F:→ amukkalir: 櫃檯只到晚上十點,之後大門會上鎖,應該是可以用房卡 07/29 20:03
4F:→ amukkalir: 自己感應開門 07/29 20:03
5F:推 ahurak: 主要是22:00前check in吧 07/29 21:54
6F:→ arro04999: 感謝回答 07/30 00:14