作者sopi (?)
看板Japan_Living
標題[徵人] 徵1/9隨行翻譯3-4hr 2萬JPY
時間Sun Dec 21 20:09:25 2025
時間地點 翻譯細節請看圖床
https://i.meee.com.tw/Z3YrO2q.png
【徵求】不動產簽約隨行口譯 (當日現領)
【工作內容】
陪同至工地現場確認現況, 協助翻譯（重說、契約條款等）。
【徵求條件】
日文 N1 合格，或具備同等溝通能力。
【待遇】 案件總酬：20,000 日圓（當天結束後直接給現金） ＋ 交通費全額補助 。
【應徵方式】 請私訊我換line，並附上：
簡單自我介紹（職業、身份、日文程度）。
是否有類似口譯經驗。
誠徵有緣的朋友協助，謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.185.50 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1766318969.A.26D.html
※ 編輯: sopi (114.35.185.50 臺灣), 12/21/2025 20:22:29
※ sopi:轉錄至看板 WorkanTravel 12/21 20:28
※ sopi:轉錄至看板 Oversea_Job 12/21 20:29
1F：→ bbcumback2me: 在福岡的話，要不要聯絡旅路民宿的老闆試試看？他除 12/22 15:17
2F：→ bbcumback2me: 了日文能力，還有置產與經營經驗，這應該是一般鄉民 12/22 15:17
3F：→ bbcumback2me: 給不來的 12/22 15:17