作者sopi (?)
看板Japan_Living
标题[徵人] 徵1/9随行翻译3-4hr 2万JPY
时间Sun Dec 21 20:09:25 2025
时间地点 翻译细节请看图床
https://i.meee.com.tw/Z3YrO2q.png
【徵求】不动产签约随行口译 (当日现领)
【工作内容】
陪同至工地现场确认现况, 协助翻译（重说、契约条款等）。
【徵求条件】
日文 N1 合格，或具备同等沟通能力。
【待遇】 案件总酬：20,000 日圆（当天结束後直接给现金） ＋ 交通费全额补助 。
【应徵方式】 请私讯我换line，并附上：
简单自我介绍（职业、身份、日文程度）。
是否有类似口译经验。
诚徵有缘的朋友协助，谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.185.50 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1766318969.A.26D.html
※ 编辑: sopi (114.35.185.50 台湾), 12/21/2025 20:22:29
※ sopi:转录至看板 WorkanTravel 12/21 20:28
※ sopi:转录至看板 Oversea_Job 12/21 20:29
1F：→ bbcumback2me: 在福冈的话，要不要联络旅路民宿的老板试试看？他除 12/22 15:17
2F：→ bbcumback2me: 了日文能力，还有置产与经营经验，这应该是一般乡民 12/22 15:17
3F：→ bbcumback2me: 给不来的 12/22 15:17