: 我只好自己鴨子硬上架 自己過去 : 這是我長大 成年後 近十年來第一次自己出國 : 我跟他說明這狀況 說另一位同學不能跟我一起過去了! : 他還是叫我自己坐車去他那 他那距離機場一小時車程 : 我完全不懂 不會說日文 也看不懂(個別漢字當然看得懂 但整體連接起來還是不完全知道) : 他意思是說 他月底也沒啥錢了 我到那邊也傍晚了! : 他到機場來接我 也是就回去他那邊而已! 那天並沒有要去另外的地方 : 他覺得這樣浪費錢 所以不來接我 : 就跟我說怎坐到他那的方法 車種 當然很浪費錢阿，又不是在台灣，開個車很快的 單是車程要一小時，那其他時間加進去勒？而且去機場等人還要提前去 你花一趟車錢時間，對方可是花兩倍的時間跟錢耶 你是學生、對方應該也是吧～更何況日本物價又高 有人貼我車錢叫我去接我都還要考慮 因為真的很耗時 如果不是我爸媽那種老人我才不會去 機場的標示我想非常清楚吧 重要的漢字看一看應該都會懂 而且都還有英文阿 : 這也還好 因我是第一次到日本 對日本也還未全部瞭解 : 就跟他走 也OK! : 但後有次住到7000的有溫泉的"青年旅館" : 我就問說 怎那麼多錢 : 他好像很不高興 就說 拜託 你當做這是台灣啊! : 要找的這種能泡溫泉的 這樣算便宜了! 沒錯 要是我聽到我也會很不爽 覺得我好心幫忙規劃還要被嫌 東京普通雙人的商務旅館一天都要八九千跑不掉 溫泉旅館差不多一萬五左右起跳的 兩三萬的也不稀奇 他能找到七千塊算OK吧 : 他每次出門看到 可能因麻煩或會耽誤到行程旅遊 因此心情較糟 : 真的"天天"都在那念我說啥雨男帶衰啥的話 : 同樣的話 大概第三天 第四天我就已經在心裡不太舒服了... : 我來日本難道不想快快樂樂的去玩嗎!? 這個倒是有點過份啦～剛開始應該是開玩笑的，但是每天講真的滿！＠＄％ 不過我以為男生不太會計較這種事耶XD 女生就會比較介意 : 我想說住他那 這頓我請客 : 就在最後付帳時 我說我請 : 因當時我只有10000大鈔 不太想要多拿零錢在身上 : 我就說不然這樣 我出4000元整 : 你出那剩下的零頭 : (我還是個學生 這次日本行 機票錢是家裡贊助的 其他費用是我自己出) : 我本以為他會說OK : 借果他說 你要請就請全部 哪有人請這樣的 : 不然就各出各的兩千多... : 聽到有點傻眼... : 後來那餐我當然是全出 : 不知道這件請吃飯的事 大家看法是怎樣? : (這件是比較想知道大家的看法 做法...) 呃....要請的話當然就乾脆一點囉 日本的零錢七百應該一下就用掉了吧 你要想想住人家家一個禮拜你省了多少錢 一天算你五千日幣就好 六個晚上就三萬了耶 還不包括你用掉的水電瓦斯費 日本這些東西不便宜耶 在台灣房子大水電瓦斯也沒那麼貴的狀態下 借朋友住沒什麼 但是在日本就差很多了 我自己有當過沙發 也有借朋友住過 感覺真的差很多...沙發客都很客氣 很感謝你 也很主動請吃飯什麼的 朋友....就不一定了 有的只是想來省錢 感覺就很差 : 好像希望我能早點回去 不要在他那住 : 好像會打擾他的作息 行程安排 : (以上是我自己的心理猜測 ) 上次我朋友來借住十天...到最後我也是快抓狂了XD 不過說不定你朋友沒有這麼想啦 : 加上我自己出去玩時 有些東西因看不懂回來問他 : 或是在外面根店員有交談 但有聽沒有懂 : (可能是我英聽爛 也或是日本人口音重 或兩者兼有...) : 他就在那說你日文不懂也就算了 怎連英文也不懂 : 有夠可憐... : 我自己的英文聽說能力是沒多好 沒錯 但他自己英文也沒多強啊!! : 他日文系畢業 又再那呆了一年 日文當然強! 這倒是沒什麼好說嘴的 誰說去日本一定要會日文的勒 : 還有種種 加上月底他沒錢 又要去北海道 : 所以倒數兩天 去東京市區都是我自己過去的 恩 其實陪人家出去 真的很花錢耶 除非是真的很好很好的朋友 是我自己很想請人家來玩的才不會覺得很花錢吧 要不然去一堆已經去到不想去的地方 還要花一堆錢 （日本交通和外食真的很貴！！我在台灣坐公車捷運趴趴走一天頂多也花個一百塊 在日本我可能隨便去個地方單程就要台幣一百 吃個飯也至少要四五百日幣阿） 多少都會不情願吧 你是學生很窮 但是留學生更窮困阿阿阿～～>"< : 所以到後來幾天 我在他那心裡有點不太愉快 : 但我還是沒跟他說出 反應 : 不知大家遇到這狀況 各位的做法是怎樣或是有啥建議嗎!? : 是會選擇說出來嗎? : 還是跟我一樣 想說在別人那 所以都沒說 把不愉快都放在心裡 如果我今天是你 我可能也會像你一樣不滿 但是我今天是個留學生 所以我想告訴你我們的情況 如果你用在台灣的習慣去解釋的話 真的不是很恰當 所以你也不用那麼介意 多站在對方的立場想就會好很多的 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.46.130