作者cinson (cincin)
看板JapanStudy
標題[問題] 現在台灣八點NHK的言論性節目
時間Sat Mar 8 20:15:49 2008
小弟日文苦手
不過大概NHK正在討論日本的教育問題
不知道是否有人能夠稍微翻譯一下
議題核心問題在哪
碰碰運氣，不知道有沒有人一樣在看
thx
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.86.97
1F：→ cinson:節目名稱中文是「日本的今後」 03/08 20:17
2F：→ cinson:有沒有人可以稍微翻譯呢?台灣跟日本教育上有很多相似處 03/08 20:18
3F：推 chiseler:現在討論的問題是在升學學校中老師應將教學指導重心放在 03/08 20:25
4F：→ chiseler:成績好還是成績較差的學生身上... 03/08 20:26
5F：→ chiseler:基本上他的討論問題是一直在變的吧@@ 大家一直插話XDD;; 03/08 20:27
6F：→ cinson:chiseler:有字幕就好了，有聽沒有懂 XD 03/08 20:34
7F：→ cinson:東亞儒家圈的學生都很苦,比起美國學生,真的壓力大太多了 03/08 20:35
8F：→ cinson:現在是お思います なに？ 03/08 21:06
9F：→ cinson:增加教育預算嗎? 03/08 21:07
10F：推 Akali:我剛好隨便看了一下 有部分在討論教師評鑑 03/08 22:07
11F：→ Akali:現在在唱老歌了 XD 03/08 22:08