作者flymang ( )
站內JapanStudy
標題遊學一個星期後的感想
時間Tue Jul 11 20:51:02 2006
目前人在日本東京遊學,
我是自己一間一間找的,學校叫做evergreen language school,
這邊的環境在東京都來說算還不錯,
沒有台灣人是這邊的特色!!(我是第一個吧~)
我是加入升學班,自己的日文程度只有接近三級,
但還是選擇了二級的班級上課,
一個禮拜多過後發現自己有點不適,
原因在於三級沒有過的我,對於二級的文法更顯得陌生,
學起來不是這麼容易,再加上我出來乍到,每天面對不同的老師,
讓我必須更加專心上課才可以適應每個老師的講話速度等等!!
而且,原本我以為一個班級不會超過十個人,但是我這個班級有13人,
其中一半的斯里蘭卡一半的是緬甸,一個菲律賓,而我就好像是被獨立出來的個體
感覺很怪,害我都不敢說話。
裡面的人都已經至少在這邊半年以上,大多都已經一年了,
每個人講話的速度就跟一般日本人一樣,這使得我非常自卑,
每次都不知道該怎麼回答他們的問題,
嗯嗯~起初覺得沒有中國人沒有台灣人是好事,可以多學講話,
而且看到網站裡面還寫到有歐美人士,但現在感覺起來就完全不是這樣,
嗯嗯!!雖然我只會待短期的兩個月,但是我真的很不習慣這裡的人事物,
錢都繳了,就暫時這樣學下去了....
現在只能靠預習跟複習來維持進度不致於落後,
至於"開口說話",真的不是普通的困難耶!!!!唉唉~~~怎麼跟我想的都不一樣@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.181.32.31
1F:→ flymang:這邊可以交朋友嗎??有沒有來自台灣目前在涉谷遊學的人呢?? 07/11 20:54
2F:→ flymang:可以交流一下嗎??不然每次都好無聊..會很悶 07/11 20:54
3F:推 PhilCollins:我在新宿 XD 07/11 21:00
4F:→ PhilCollins:壓力也比較不會那麼重 像我目前上中級感覺就很好XD 07/11 21:02
5F:推 flymang:我的壓力來自於講不出話來又很想融入那些南亞人 07/11 21:07
6F:→ flymang:不是很習慣那種感覺~而且有強迫學習的感受 07/11 21:08
7F:推 jienwu:總比我這裡中國人很多好 大陸人真的是..哀 不說也罷.. 07/11 21:14
8F:推 kvankam:用想的就太慢了 要聽到能脫口回答的地步需要時間 07/11 22:09
9F:→ kvankam:才一個星期嘛,慢慢來 07/11 22:12
10F:推 WatanabeKen:2級跟3級的程度本來就有差...而且實際使用還要再降一 07/11 22:20
11F:→ WatanabeKen:些程度,因為文法並不是理解就能夠反射動作的使用 07/11 22:21
12F:→ WatanabeKen:不過反正都已經決定了,就好好學吧 祝福你 07/11 22:21
13F:推 budura:推樓上的!我也覺得學過的文法要活用是很困難,需要時間的~ 07/12 09:55
14F:→ budura:我自己本身1級雖然通過 但說話時還是只會用3級文法(汗) 07/12 09:57
15F:→ budura:建議可以降班級 先把基礎打好 會更容易進步攸! 07/12 10:00
16F:推 sinim:推樓上~1級雖然通過 但說話時還是只會用3級文法+1...>"<b 07/13 21:19
17F:→ WatanabeKen:其實說話本來大部分都是3級文法,2級文法大部分都是 07/14 00:12
18F:→ WatanabeKen:新聞或報章雜誌文學類的東西才會比較常用,1級的題目 07/14 00:12
19F:→ WatanabeKen:連日本的高中生可能都會不及格...(我有試過給他們做) 07/14 00:13
20F:→ WatanabeKen:所以不要自己嚇自己啦,放輕鬆讀最重要 -.- 07/14 00:13