作者lovetabris (十阿彌)
看板JPliterature
標題[心得] 山本周五郎 三郎
時間Mon Nov 23 00:48:25 2009
圖文版:
http://lovetabris.pixnet.net/blog/post/25344865
日本小說中,我看過書名是一郎二郎、三四郎的作品,現在又添了一本三郎,我
還去搜有沒有五郎呢,可惜並沒有找到單名"五郎"的XD
作者:山本周五郎
譯者:黃玉燕
出版社:木馬文化
出版日期:2006年06月06日
語言:繁體中文 ISBN:9867475984
"誰陷害了榮二",居然給導讀清楚明白的寫出來了= =,然後書中真兇到
最後4頁才用最大高潮的方式揭出(前面還放了誤導顯然是作者不想讓讀者猜到)
,感覺破壞閱讀心情的導讀啦(翻桌)所以看這本書不要先看導讀。
當初想是時代小說又是約40年前出版的作品,沒有武士、沒有貴族,連大商人都
不是一點華麗的元素都沒有,還是頗富盛名的文豪之筆(最有名的事蹟就是他拒
領直木賞了),覺得不會多好看,沒想到劇情清楚明快,雖然是江戶時代的事理
人際,但放到現代一點也不違和,好像看了一齣非常具有內涵的鄉土人情劇。我
可以理解它能長銷40年的理由了,真的不會有時代隔閡,我想再10年之後還是一
樣好看,好可惜當初只想試讀所以只買了一本作者的書,現在也好想嚐嚐其他本
啊><
唯一的缺點就是一切收束到結局,有種虎頭蛇尾的感覺,但也可能是因為我被導
讀捏到才覺得這結尾很平淡吧?
本書曾於2002年二次改編為電影版,由藤原竜也、妻夫木聡主演。很意外藤原竜
也飾演的是帥氣的榮二,而妻夫木聡是呆呆的三郎,
痾~就外表不是相反過來嗎?(失禮)
這本書背景是在江戶時期的江戶商店底層的庶民生活,作者並沒有特別強調背景
,書中角色光活下去就很辛苦,其實感覺不到啥時代背景(但小地方仍感覺的出
該時代的文化、制度),不過也因為這樣,讀起來很親切,沒有隔閡。
這部作品並不是童話故事,並不會出現王子受盡折磨後苦盡甘來從此過者幸福快
樂的日子,它是非常現實的,角色一個個都有自己的缺點和令人討厭的地方,無
理不平的際遇,一個接著一個而來的挫折,就算是好人也不一定會有好結果,像
那些苦力悲慘遭遇的終煙,是關進集中收容所裡,而有權勢的人一輩子逍遙快活
,諸如此類,但卻一點也不會讓人覺得絕望
書中有一段:通常不幸不會降臨,經常是重複地襲來,或許幸運也是一樣,幸和
不幸沒到最後誰也說不准,山本周五郎許的是一個在逆境裡困苦掙扎,卻充滿光
明未來的底層世界,如果只感受到狂風暴雨的可怕,那就永遠也聞不到風中桂花
的香氣,但狂風也好、香氣也好,那些都確實的存在我們身邊,不會因為沒注意
到它而消失。
這樣心得寫一寫,這本說教意味想想也蠻濃厚的,但閱讀的時候感覺不到,只要
靜靜的注視著榮二的人生,那就夠了。
反正這本劇情好看,要深思也值得深思,是一本很棒的時代小說。
--
http://lovetabris.pixnet.net/blog
只是一個部落格
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.219.244
※ 編輯: lovetabris 來自: 123.194.219.244 (11/23 00:53)
1F:推 cherry427n:遇到會爆雷的導讀真的很讓人OTZ 12/01 23:05