作者lovetabris (十阿弥)
看板JPliterature
标题[心得] 山本周五郎 三郎
时间Mon Nov 23 00:48:25 2009
图文版:
http://lovetabris.pixnet.net/blog/post/25344865
日本小说中,我看过书名是一郎二郎、三四郎的作品,现在又添了一本三郎,我
还去搜有没有五郎呢,可惜并没有找到单名"五郎"的XD
作者:山本周五郎
译者:黄玉燕
出版社:木马文化
出版日期:2006年06月06日
语言:繁体中文 ISBN:9867475984
"谁陷害了荣二",居然给导读清楚明白的写出来了= =,然後书中真凶到
最後4页才用最大高潮的方式揭出(前面还放了误导显然是作者不想让读者猜到)
,感觉破坏阅读心情的导读啦(翻桌)所以看这本书不要先看导读。
当初想是时代小说又是约40年前出版的作品,没有武士、没有贵族,连大商人都
不是一点华丽的元素都没有,还是颇富盛名的文豪之笔(最有名的事蹟就是他拒
领直木赏了),觉得不会多好看,没想到剧情清楚明快,虽然是江户时代的事理
人际,但放到现代一点也不违和,好像看了一出非常具有内涵的乡土人情剧。我
可以理解它能长销40年的理由了,真的不会有时代隔阂,我想再10年之後还是一
样好看,好可惜当初只想试读所以只买了一本作者的书,现在也好想嚐嚐其他本
啊><
唯一的缺点就是一切收束到结局,有种虎头蛇尾的感觉,但也可能是因为我被导
读捏到才觉得这结尾很平淡吧?
本书曾於2002年二次改编为电影版,由藤原竜也、妻夫木聡主演。很意外藤原竜
也饰演的是帅气的荣二,而妻夫木聡是呆呆的三郎,
痾~就外表不是相反过来吗?(失礼)
这本书背景是在江户时期的江户商店底层的庶民生活,作者并没有特别强调背景
,书中角色光活下去就很辛苦,其实感觉不到啥时代背景(但小地方仍感觉的出
该时代的文化、制度),不过也因为这样,读起来很亲切,没有隔阂。
这部作品并不是童话故事,并不会出现王子受尽折磨後苦尽甘来从此过者幸福快
乐的日子,它是非常现实的,角色一个个都有自己的缺点和令人讨厌的地方,无
理不平的际遇,一个接着一个而来的挫折,就算是好人也不一定会有好结果,像
那些苦力悲惨遭遇的终烟,是关进集中收容所里,而有权势的人一辈子逍遥快活
,诸如此类,但却一点也不会让人觉得绝望
书中有一段:通常不幸不会降临,经常是重复地袭来,或许幸运也是一样,幸和
不幸没到最後谁也说不准,山本周五郎许的是一个在逆境里困苦挣扎,却充满光
明未来的底层世界,如果只感受到狂风暴雨的可怕,那就永远也闻不到风中桂花
的香气,但狂风也好、香气也好,那些都确实的存在我们身边,不会因为没注意
到它而消失。
这样心得写一写,这本说教意味想想也蛮浓厚的,但阅读的时候感觉不到,只要
静静的注视着荣二的人生,那就够了。
反正这本剧情好看,要深思也值得深思,是一本很棒的时代小说。
--
http://lovetabris.pixnet.net/blog
只是一个部落格
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.219.244
※ 编辑: lovetabris 来自: 123.194.219.244 (11/23 00:53)
1F:推 cherry427n:遇到会爆雷的导读真的很让人OTZ 12/01 23:05