作者waterka (低調女)
看板JPliterature
標題[問題] 有人讀過太宰治的"小丑之花"(道化之華)嗎?
時間Sun Oct 18 22:01:15 2009
感覺大家好像都對太宰治的人間失格比較熟.
最近偶然間讀到了太宰治的"道化之華" (台灣譯作小丑之花)
道化在日文本身是小丑的意思.
不過看完我實在不太懂他所寫的意義.
我只知道這大概是他的真實故事吧?
(他與某位女子徇情,之後女死他獲救)
中間會突然插入他自己的獨白,他這樣換稱謂的意義到底是什麼呢?
最讓我不懂的是題目.
我大概知道丑角這類的東西,但徇情為何會以小丑為題呢?
他背後想表達的意義又是什麼?
後來我突然發現葉藏的"葉"似乎和小丑之花的"花"有某種意義上的關連
會有這個想法,是他之前的一個作品"葉"中裡面有寫到花,可是我還是搞不清楚
葉與花的關連性.
有人有在研究這個的嗎?可以幫我解惑嗎?感激不盡!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.219.41.177
1F：推 chi12345678:慚愧 根本不知道此書 10/19 08:07
2F：→ waterka:這個收錄在他的"晚年"作品裡 10/19 14:41
3F：推 yasutaka:道化是動詞 指的是扮演小丑的這個行為 10/23 21:20
4F：推 yasutaka:基本上他認為他的人生 就是在扮演丑角這樣的行為 10/23 21:26
5F：→ yasutaka:他認為他殉情這個行為 就是給社會大眾的一種娛樂(丑化?) 10/23 21:28
6F：→ yasutaka:以上是我的推測啦XD 雖然沒看過此本但是知道他的人生XD 10/23 21:29
7F：推 mepropolis:晚年裡的葉很難懂！空白太多了，需要讀者自己去補完， 03/12 13:08
8F：→ mepropolis:不過，需要有一定的功力就是了！你可以去看一些評論 03/12 13:09