作者waterka (低调女)
看板JPliterature
标题[问题] 有人读过太宰治的"小丑之花"(道化之华)吗?
时间Sun Oct 18 22:01:15 2009
感觉大家好像都对太宰治的人间失格比较熟.
最近偶然间读到了太宰治的"道化之华" (台湾译作小丑之花)
道化在日文本身是小丑的意思.
不过看完我实在不太懂他所写的意义.
我只知道这大概是他的真实故事吧?
(他与某位女子徇情,之後女死他获救)
中间会突然插入他自己的独白,他这样换称谓的意义到底是什麽呢?
最让我不懂的是题目.
我大概知道丑角这类的东西,但徇情为何会以小丑为题呢?
他背後想表达的意义又是什麽?
後来我突然发现叶藏的"叶"似乎和小丑之花的"花"有某种意义上的关连
会有这个想法,是他之前的一个作品"叶"中里面有写到花,可是我还是搞不清楚
叶与花的关连性.
有人有在研究这个的吗?可以帮我解惑吗?感激不尽!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.219.41.177
1F：推 chi12345678:惭愧 根本不知道此书 10/19 08:07
2F：→ waterka:这个收录在他的"晚年"作品里 10/19 14:41
3F：推 yasutaka:道化是动词 指的是扮演小丑的这个行为 10/23 21:20
4F：推 yasutaka:基本上他认为他的人生 就是在扮演丑角这样的行为 10/23 21:26
5F：→ yasutaka:他认为他殉情这个行为 就是给社会大众的一种娱乐(丑化?) 10/23 21:28
6F：→ yasutaka:以上是我的推测啦XD 虽然没看过此本但是知道他的人生XD 10/23 21:29
7F：推 mepropolis:晚年里的叶很难懂！空白太多了，需要读者自己去补完， 03/12 13:08
8F：→ mepropolis:不过，需要有一定的功力就是了！你可以去看一些评论 03/12 13:09