作者ericyu (...)
看板JPliterature
標題Re: [問題] 可以推薦日文的故事書嗎
時間Sat May 6 10:37:13 2006
※ 引述《OTOTO (蝕惡月毆托拖)》之銘言：
: 如果您是問"日文"的故事書的話，
: 宮澤賢治的書不推薦喔，
: 因為他的作品是日文還真的是"50音"的時代寫的，
: (YA行和WA行的字都還沒被刪減)
: 用字習慣也和時下的日文有差距了。
: 用現在的日文看，是還不會說很難懂，
: 但是要習慣還是得需要時間，所以稱不上"簡單"。
在青空文庫中, 宮澤賢治的部分:
http://www.aozora.gr.jp/index_pages/person81.html
有的作品有新字新假名, 這種的應該會比較好讀一些 :P
另外有一套書: 經典日本文學有聲故事集, 目前出了三集,
故事內容有的以前有聽過, 文字上也不會算太難,
可以在網路上查一下簡介, 或去書店翻看看 :P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.107.144
1F：推 missclover:感謝喔^^220.141.250.213 05/06 19:27