作者ericyu (...)
看板JPliterature
标题Re: [问题] 可以推荐日文的故事书吗
时间Sat May 6 10:37:13 2006
※ 引述《OTOTO (蚀恶月殴托拖)》之铭言:
: 如果您是问"日文"的故事书的话,
: 宫泽贤治的书不推荐喔,
: 因为他的作品是日文还真的是"50音"的时代写的,
: (YA行和WA行的字都还没被删减)
: 用字习惯也和时下的日文有差距了。
: 用现在的日文看,是还不会说很难懂,
: 但是要习惯还是得需要时间,所以称不上"简单"。
在青空文库中, 宫泽贤治的部分:
http://www.aozora.gr.jp/index_pages/person81.html
有的作品有新字新假名, 这种的应该会比较好读一些 :P
另外有一套书: 经典日本文学有声故事集, 目前出了三集,
故事内容有的以前有听过, 文字上也不会算太难,
可以在网路上查一下简介, 或去书店翻看看 :P
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.107.144
1F:推 missclover:感谢喔^^220.141.250.213 05/06 19:27