作者Engedi (卡比之星)
看板JPliterature
標題Re: [問題] 源氏物語.....
時間Wed Jun 26 02:01:29 2002
※ 引述《dohkeshi (GOING MY WAY!)》之銘言：
: ※ 引述《KeatsYeats (櫻花吻痕)》之銘言：
: : 希望我沒有記錯，那套漫畫的名字好像不一定是源氏物語。
: : 而是叫春江花月夜。
: : 她畫的感覺還讓人覺得可以接受那樣的表現源氏。
: : 但是，那一套漫畫你在現在的漫畫店能找到，就要偷笑了。
: : 少人租賃的書籍，店裡都會收起來吧。
: 不，大和和紀的確畫過源式物語
: 春江夜花嫁曲(?)是高橋牙(冰字邊的牙)未的吧?
的確有大和和紀的版本，
個人覺得畫風很不錯，劇情的來龍去脈也夠清楚，
唯一的缺點大概是女主角們都長的太像了，
至於和歌的話，適用七言詩的方法翻的，
比較像豐子愷的風格，每本書最後還有一個教授(忘了叫什麼名字)
專文講解源式物語的世界觀，
看完這套書之後，有興趣再去看原著吧...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.139.115