嗨大家 有沒有吃月餅吃的飽飽的 好久沒在板上分享了 這次想分享神社跟寺廟的資訊 有來過日本的人 都應該去過或至少路過(?)日本的寺廟或神社 那他們的不同在哪裡你知道嗎？ 【宗教】--- 神道 & 佛教 神社為神道的祭祀的地點 而神道是日本的傳統宗教 神道相信萬物皆有靈以及自然崇拜 從日文中「八百万の神」（八百萬神）一詞就顯示了 神道中有非常多的神祇 也因為如此 常常可看到一些非常特別的神祇 例如保護頭髮的神明、和菓子的神明 甚至連守護電腦、電視的神明都有 而寺廟則為供奉佛像、祭祀佛祖、還有僧侶修行的地方 他們信奉起源於印度、於飛鳥時期傳入日本的佛教 寺廟裡常見的有觀音、釋迦摩尼、彌陀佛等等 就是我們比較熟悉的 【名稱】--- 大社？宮？院？ 神社的名稱結尾變化很多，又叫做「社號」 那麼神社又有哪些社號呢？ 「神宮」：祭祀皇室祖先、或是與皇族有很深關係的神社 像是奈良祭祀初代天皇的「橿原神宮」 以前在神社還是國家管理的時候 需要天皇的允許才可將社號改為「神宮」 但現在已經不需要了，因此有時也存在些特例 「大社」：各個神社的「總本社」 層級越高的神明除了本社，還常常會有多個分身神社 例如「伏見稻荷大社」是全國各「稻荷神社」的總本社 而奈良的「春日大社」是全國「春日神社」的總本社 「神社」：最一般的統稱，沒有特別規範 「宮」：一樣是祭祀與皇族有關的人 祭祀對象可能是親王，或是歷史上重要的人物 例如「天滿宮」是祭祀平安時期的公卿菅原道真 寺廟的話，以前多蓋在山中 因此其正式名稱是「〇〇山〇〇院〇〇寺」 分別為山號、院號、寺號 像淺草寺的全名為「金龍山伝法院浅草寺」 有些寺廟名字齊全，有些只有寺號 不管如何，由於全名過長，通常會取其一做通稱 簡而言之，寺廟名稱結尾通常是「寺」或是「院」 院結尾的名稱比較少見 出名的有萬元日鈔上的「平等院」，還有「知恩院」等等 英文就比較簡單了 神社是「Shrine」 寺廟則是「Temple」 【外觀】--- 鳥居 + 狛犬 & 山門 + 仁王像 神社最大的特徵就是鳥居 鳥居是區別神明所在之神域與人類居住的俗界之間的結界 也是通往神域的「門」 而門口常常可見神明的守護動物狛犬 而狛犬是兩隻一對的 嘴巴張開的是「阿形（あぎょう）」，性別雌 嘴巴閉著的是「吽形（うんぎょう）」，性別雄 阿吽分別為梵語第一個與最後一個的字母 「阿」是第一個，「吽」是最後一個 因此「阿吽」也延伸為「人生從最初到最後」的意思 如同佛教中所追求的 在世時求頓悟人生，最後達到涅槃的境界 ＊日文裡面，形容兩人默契很好，也可用「阿吽の呼吸」一詞 狛犬是神話動物，其外觀也很多變 一般外型有點像獅子，但也有狐狸或是兔子等形狀 寺廟的話，如上面所提及 以前寺廟多是蓋在山中 因此寺廟的入口有的不是鳥居而是「山門」 旁邊可常見護法神「仁王像」 另外寺廟也多設有墓地 由於神道忌諱污穢之事 因此神社裡面不舉行喪事 神社境地裡也不會有墳墓 【神職人員】--- 宮司？巫女？住持？ 神社的神職人員是神主以及巫女 神主其實是一個統稱 正式的職位分有宮司、権宮司、禰宜、権禰宜 而神職中分為五個階位 淨階、明階、正階、權正階、直階 要取得階位 需參加神職養成課程 如果階位不夠高 就無法任高職位的身份如宮司 神主管理著神社各種大小事 從祭祀到營業、業務等 神主不是只有男性才能擔任 也有一些神社的宮司是女性擔任 只是數量比較少 而巫女也是屬於神社 以前的巫女有代替神明傳達旨意 以及為祈福進行儀式的身份 因此也稱為「神子（みこ）」 不過巫女與神主不同 不需要任何資格 只要神社同意即可任職 因此神社裡面見到的女巫 有時是來打工的年輕女子 寺廟的神職人員則是住持、和尚、尼姑 大家比較熟悉就不多做說明了 比較不同的是 在日本不管是神社還是寺廟的神職人員 都可以結婚喔 【雜談】 在查這些資料時最令我吃驚的是 在日本境內的神社與寺廟加起來有十五萬座以上...！！ 便利商店也才五萬多間而已呢... (((ﾟДﾟ;))) 那麼擁有最多神社跟寺廟的縣是哪呢？ 我一直以為會是奈良或是京都 沒想到擁有最多神社的是新潟縣 而有最多寺廟的是愛知縣！ 不管是神社還是寺廟 都各有各的特色，值得大家去探索 大家在日本去過心目中最印象深刻的 是哪座寺廟/神社呢？(*‘ v`*) 資料查到的只是一部分 如果有板友想補充歡迎分享!! 《參考資料》 ================ 仏教ウェブ入門講座 教えてお寺・神社さん 神社の御朱印ガイド 日本研究ブログ お墓参りトミタ 終活ねっと 和じかん -- 【Shika的日本生活筆記】 Blog：http://www.shikamemo.com Facebook：http://www.facebook.com/shikamemojp/ Instagram：shika_memo --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.109.194.147 (日本) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1568439517.A.2A3.html 啊，有一處筆誤了呢!! 謝謝提醒 (^^) 已經編輯修 好詳細的補充! W大介意我附上ID補充到本文裡面嗎 (^^)? 「而中文受過去日文「新泻」寫法影響，常誤將「新潟」寫為「新泻／新瀉」。 新潟縣官方為此特地公告正名，要求使用「新潟」這一正確名稱。」 新潟縣官方應該非常感謝 k 大的提醒 XDDDD!! 已修改，謝謝提醒 >///< 謝謝分享 (^^) 關於神社的分法真的好細啊 (已頭昏) OQ 神社跟寺廟真的學問很大啊 比較外行的(像我)就只能稍微了解個大概 但很有興趣多學習一點 (^^) 前幾天知道居然還有神社檢定考試真是嚇了一大跳 謝謝兩位 >///< ※ 編輯: pureriver (117.109.194.147 日本), 10/11/2019 22:24:12