嗨大家 有没有吃月饼吃的饱饱的 好久没在板上分享了 这次想分享神社跟寺庙的资讯 有来过日本的人 都应该去过或至少路过(?)日本的寺庙或神社 那他们的不同在哪里你知道吗？ 【宗教】--- 神道 & 佛教 神社为神道的祭祀的地点 而神道是日本的传统宗教 神道相信万物皆有灵以及自然崇拜 从日文中「八百万の神」（八百万神）一词就显示了 神道中有非常多的神只 也因为如此 常常可看到一些非常特别的神只 例如保护头发的神明、和菓子的神明 甚至连守护电脑、电视的神明都有 而寺庙则为供奉佛像、祭祀佛祖、还有僧侣修行的地方 他们信奉起源於印度、於飞鸟时期传入日本的佛教 寺庙里常见的有观音、释迦摩尼、弥陀佛等等 就是我们比较熟悉的 【名称】--- 大社？宫？院？ 神社的名称结尾变化很多，又叫做「社号」 那麽神社又有哪些社号呢？ 「神宫」：祭祀皇室祖先、或是与皇族有很深关系的神社 像是奈良祭祀初代天皇的「橿原神宫」 以前在神社还是国家管理的时候 需要天皇的允许才可将社号改为「神宫」 但现在已经不需要了，因此有时也存在些特例 「大社」：各个神社的「总本社」 层级越高的神明除了本社，还常常会有多个分身神社 例如「伏见稻荷大社」是全国各「稻荷神社」的总本社 而奈良的「春日大社」是全国「春日神社」的总本社 「神社」：最一般的统称，没有特别规范 「宫」：一样是祭祀与皇族有关的人 祭祀对象可能是亲王，或是历史上重要的人物 例如「天满宫」是祭祀平安时期的公卿菅原道真 寺庙的话，以前多盖在山中 因此其正式名称是「〇〇山〇〇院〇〇寺」 分别为山号、院号、寺号 像浅草寺的全名为「金龙山伝法院浅草寺」 有些寺庙名字齐全，有些只有寺号 不管如何，由於全名过长，通常会取其一做通称 简而言之，寺庙名称结尾通常是「寺」或是「院」 院结尾的名称比较少见 出名的有万元日钞上的「平等院」，还有「知恩院」等等 英文就比较简单了 神社是「Shrine」 寺庙则是「Temple」 【外观】--- 鸟居 + 狛犬 & 山门 + 仁王像 神社最大的特徵就是鸟居 鸟居是区别神明所在之神域与人类居住的俗界之间的结界 也是通往神域的「门」 而门口常常可见神明的守护动物狛犬 而狛犬是两只一对的 嘴巴张开的是「阿形（あぎょう）」，性别雌 嘴巴闭着的是「吽形（うんぎょう）」，性别雄 阿吽分别为梵语第一个与最後一个的字母 「阿」是第一个，「吽」是最後一个 因此「阿吽」也延伸为「人生从最初到最後」的意思 如同佛教中所追求的 在世时求顿悟人生，最後达到涅盘的境界 ＊日文里面，形容两人默契很好，也可用「阿吽の呼吸」一词 狛犬是神话动物，其外观也很多变 一般外型有点像狮子，但也有狐狸或是兔子等形状 寺庙的话，如上面所提及 以前寺庙多是盖在山中 因此寺庙的入口有的不是鸟居而是「山门」 旁边可常见护法神「仁王像」 另外寺庙也多设有墓地 由於神道忌讳污秽之事 因此神社里面不举行丧事 神社境地里也不会有坟墓 【神职人员】--- 宫司？巫女？住持？ 神社的神职人员是神主以及巫女 神主其实是一个统称 正式的职位分有宫司、権宫司、祢宜、権祢宜 而神职中分为五个阶位 净阶、明阶、正阶、权正阶、直阶 要取得阶位 需参加神职养成课程 如果阶位不够高 就无法任高职位的身份如宫司 神主管理着神社各种大小事 从祭祀到营业、业务等 神主不是只有男性才能担任 也有一些神社的宫司是女性担任 只是数量比较少 而巫女也是属於神社 以前的巫女有代替神明传达旨意 以及为祈福进行仪式的身份 因此也称为「神子（みこ）」 不过巫女与神主不同 不需要任何资格 只要神社同意即可任职 因此神社里面见到的女巫 有时是来打工的年轻女子 寺庙的神职人员则是住持、和尚、尼姑 大家比较熟悉就不多做说明了 比较不同的是 在日本不管是神社还是寺庙的神职人员 都可以结婚喔 【杂谈】 在查这些资料时最令我吃惊的是 在日本境内的神社与寺庙加起来有十五万座以上...！！ 便利商店也才五万多间而已呢... (((ﾟДﾟ;))) 那麽拥有最多神社跟寺庙的县是哪呢？ 我一直以为会是奈良或是京都 没想到拥有最多神社的是新泻县 而有最多寺庙的是爱知县！ 不管是神社还是寺庙 都各有各的特色，值得大家去探索 大家在日本去过心目中最印象深刻的 是哪座寺庙/神社呢？(*‘ v`*) 资料查到的只是一部分 如果有板友想补充欢迎分享!! 《参考资料》 ================ 仏教ウェブ入门讲座 教えてお寺・神社さん 神社の御朱印ガイド 日本研究ブログ お墓参りトミタ 终活ねっと 和じかん -- 【Shika的日本生活笔记】 Blog：http://www.shikamemo.com Facebook：http://www.facebook.com/shikamemojp/ Instagram：shika_memo --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 117.109.194.147 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1568439517.A.2A3.html 啊，有一处笔误了呢!! 谢谢提醒 (^^) 已经编辑修 好详细的补充! W大介意我附上ID补充到本文里面吗 (^^)? 「而中文受过去日文「新泻」写法影响，常误将「新泻」写为「新泻／新泻」。 新泻县官方为此特地公告正名，要求使用「新泻」这一正确名称。」 新泻县官方应该非常感谢 k 大的提醒 XDDDD!! 已修改，谢谢提醒 >///< 谢谢分享 (^^) 关於神社的分法真的好细啊 (已头昏) OQ 神社跟寺庙真的学问很大啊 比较外行的(像我)就只能稍微了解个大概 但很有兴趣多学习一点 (^^) 前几天知道居然还有神社检定考试真是吓了一大跳 谢谢两位 >///< ※ 编辑: pureriver (117.109.194.147 日本), 10/11/2019 22:24:12