作者sevensad (知名不俱)
看板JP_Custom
標題[請益] 被日本人邀請到家裡作客是客套嗎？
時間Tue Aug 2 23:45:54 2016
因為很喜歡日本 想練習日文
所以在網路上有找到幾個可以聊天的日本人
其中有一個是女生(我也是女生) 是她主動加我LINE的
她說她很喜歡台灣 也在練中文 可以互相學習語言
聊了兩次還滿愉快的
今天是第二次 我大膽的問對方能不能交換明信片
對方答應了 也給我她的地址
然後還說 下次到東京可以住她家
她可以帶我去玩
我上網查了一下 日本人似乎不太會邀請不熟的人到家裡作客
尤其是東京人好像更會防備
但她真的很有誠意的感覺
也傳她孩子的照片給我看
我也有說會不會打擾到你們
她說她只怕孩子打擾到我
如果是真的能去作客我當然很高興
因為很想體驗日本人的日常
但是又有疑慮 想說會不會只是客套話
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.155.235
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1470152758.A.6A9.html
1F：推 wcc960: 原則上是客套，除非對方真的主動積極邀請你去，不然基本上 08/03 01:44
2F：→ wcc960: "不要由你主動"提出要到對方家裡去 08/03 01:44
3F：推 Rivendare: 說歸說，等到你確定真的去東京她還主動提才可能是真的 08/03 10:47
4F：→ sevensad: 了解 非常感謝大家的提點 不然我可能真的會當真 XDD 08/03 11:10
5F：→ yungju: 你可以GOOGLE "建前" 08/03 11:12
6F：→ nawi: 有約時間就是真的啦 08/03 14:10
7F：推 beagle2001: 台灣人自己不是也都這麼說 08/03 18:16
8F：→ sevensad: 台灣人我是不知道 但我遇到的都是真的可以的 也不會不 08/04 01:24
9F：→ sevensad: 愉快或者事後收費之類 08/04 01:25
10F：→ pshuang: 帶兩三顆哈密瓜去拜訪 這樣大家都很歡迎 08/05 11:28
11F：推 rookie9987: 想知道你是用什麼網站xD 08/20 15:45