作者sevensad (知名不俱)
看板JP_Custom
标题[请益] 被日本人邀请到家里作客是客套吗？
时间Tue Aug 2 23:45:54 2016
因为很喜欢日本 想练习日文
所以在网路上有找到几个可以聊天的日本人
其中有一个是女生(我也是女生) 是她主动加我LINE的
她说她很喜欢台湾 也在练中文 可以互相学习语言
聊了两次还满愉快的
今天是第二次 我大胆的问对方能不能交换明信片
对方答应了 也给我她的地址
然後还说 下次到东京可以住她家
她可以带我去玩
我上网查了一下 日本人似乎不太会邀请不熟的人到家里作客
尤其是东京人好像更会防备
但她真的很有诚意的感觉
也传她孩子的照片给我看
我也有说会不会打扰到你们
她说她只怕孩子打扰到我
如果是真的能去作客我当然很高兴
因为很想体验日本人的日常
但是又有疑虑 想说会不会只是客套话
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.43.155.235
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1470152758.A.6A9.html
1F：推 wcc960: 原则上是客套，除非对方真的主动积极邀请你去，不然基本上 08/03 01:44
2F：→ wcc960: "不要由你主动"提出要到对方家里去 08/03 01:44
3F：推 Rivendare: 说归说，等到你确定真的去东京她还主动提才可能是真的 08/03 10:47
4F：→ sevensad: 了解 非常感谢大家的提点 不然我可能真的会当真 XDD 08/03 11:10
5F：→ yungju: 你可以GOOGLE "建前" 08/03 11:12
6F：→ nawi: 有约时间就是真的啦 08/03 14:10
7F：推 beagle2001: 台湾人自己不是也都这麽说 08/03 18:16
8F：→ sevensad: 台湾人我是不知道 但我遇到的都是真的可以的 也不会不 08/04 01:24
9F：→ sevensad: 愉快或者事後收费之类 08/04 01:25
10F：→ pshuang: 带两三颗哈密瓜去拜访 这样大家都很欢迎 08/05 11:28
11F：推 rookie9987: 想知道你是用什麽网站xD 08/20 15:45