作者linkinchez (Chez)
看板JP_Custom
標題[請益] 送日本朋友的禮物
時間Wed Jul 24 00:50:26 2013
我一位日本的朋友下個月生日
最近在思考要送什麼東西,不過苦思已久實在不知道要送什麼
她缺什麼或是想要什麼基本上是沒有
不過之前在聊天的時候有聊到 かんざし這個東西
不知道送這個東西給對方在文化上會不會有什麼特殊的意思...
是一位跟我互有好感的女生..不過不確定這種禮物會不會不適合
煩請各位賜教了 囧
--
心本不生，緣起而生； 心本不死，緣滅而死。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.2.46
1F：推 kayumaco:かんざし就是髮釵，應該還好吧!沒啥特殊意思。 07/24 13:40