作者katudon (カツ丼)
看板JP_Custom
標題[請益] 帶去日本的名產問題
時間Thu Jul 26 05:44:45 2012
下個月我要去日本，住日本人朋友的家（実家）
是跟我的日本人朋友一起去的，那位朋友提醒我要帶伴手禮過去
我說帶幾個好？他說會見到他父母親，然後也可能會見到他朋友，不確定
所以我不知道買幾個比較好，我想五到十個左右吧
然後他說不要買食物比較好，我也是這樣覺得
因為我想日本的東西會比較好吃，而且口味這種東西很看人（而且又不同國度）
還有另一個原因就是會在日本一個月，食物我怕壞掉
我是學生，所以這次去日本的錢原本就沒有帶太多
所以我也沒有辦法在伴手禮花到太多的錢
但是給朋友的父母的我會買比較好，可是剩下的要給我自己也不知道是誰的人的，覺得不用買太貴
請問大家有甚麼好的意見嗎？
我個人現在只有想到漢聲巷的吉祥茶（看起來很可愛）而已>_< 麻煩大家了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.129.221
1F：推 winnie759281:怎麼最近都是送禮的問題,前面有篇有版友提供的Y 07/26 07:24
2F：→ winnie759281:參考看看吧~ 07/26 07:25
3F：→ power7:想說日本最近不是都喜歡買外國的食物嗎?米之類的 07/26 10:07
4F：→ power7:你朋友覺得不要送食物??? 07/26 10:08
5F：→ bubki:.....前幾篇不是很詳細了!!要送什麼禮物每人都來一篇嗎? 07/26 10:15
6F：推 ayan:前面網友列了一大堆耶@_@ 07/26 12:11
7F：→ kakashi1006:原po妳是不爬文嗎? 07/26 15:52
8F：噓 bubki:不管你要送吉祥茶還是桂花茉莉茶whatever,你樓上就可參考了 07/26 15:57
9F：推 ha820:淡定紅茶 07/26 18:55
10F：噓 akumahirosi:日本食物比較好吃，看到這句就手滑了... 07/27 05:39
日本食物這句話如果讓您覺得不高興，我很不好意思!!
我的意思不是台灣的不好，而是我怕不合對方的胃口
再加上要跟我一起出發的朋友都說選食物不太好了，所以我才不想要選食物當伴手禮的
我常常和這位朋友出去，他有的時候會說比較喜歡日本的味道之類的
但其實有時候我們一起吃東西，我覺得這些不錯吃但他就是沒有到很喜歡
所以我想這是飲食文化的差異
還有我想日本人會比較注重禮貌(建前)，所以不好吃不喜歡還是會說很喜歡謝謝
可是拿食物當伴手禮的話，如果對方不喜歡要處理掉很難
然後我也有爬文，但是幾乎都是食物比較多，所以才想要問問大家的
很抱歉讓大家覺得不高興!!:(
※ 編輯: katudon 來自: 114.40.145.137 (07/28 09:03)
11F：→ pink100291:那原PO你其實可以把你不要食物這點寫出來 07/29 00:27
12F：→ pink100291:這樣也就不會造成誤會 而且你提的也是食物類阿... 07/29 00:27
13F：推 ayan:原po所謂的食物是指吃的吧? 既然覺得茶不錯就送茶呀 台灣好一 07/29 20:02
14F：→ bubki:公司主管有出差去台灣的話都會買貴的台灣烏龍茶帶回日本 07/29 20:03
15F：→ ayan:點的茶送日本人幾乎不會有問題的 怕太虛就附帶個小茶具之類 07/29 20:03
16F：→ ayan:如果不是動輒得咎的人際關係 送禮我是覺得不用想得太複雜@@ 07/29 20:05
17F：→ ayan:如果一昧擔心對方表面客氣 那其實送什麼都會忍不住擔心的@@ 07/29 20:06