作者ioppoi (剩蛋老人)
看板JP_Custom
標題[請益] 以前的日文也是由右寫到左的嗎
時間Wed Aug 24 00:43:16 2011
今天去看展覽
上面有張「大東亞戰爭世界現世圖」
裡面的地名是由右寫到左的耶
像加拿大的片假名之類的
是只有那張圖比較奇怪
還是以前也有這種寫法?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.144.232
1F:推 LUDWIN:對,二戰以前不但由右至左寫,公文還充滿漢字可以看懂 08/24 01:24
2F:推 Kirisima:對,有些老店的看板也是從右寫到左的 08/24 08:38
3F:推 nemesis0:支那 印度支那 蘭印 佛印 依吉利斯 很多怪地名啦XD 08/25 10:07