作者ioppoi (剩蛋老人)
看板JP_Custom
标题[请益] 以前的日文也是由右写到左的吗
时间Wed Aug 24 00:43:16 2011
今天去看展览
上面有张「大东亚战争世界现世图」
里面的地名是由右写到左的耶
像加拿大的片假名之类的
是只有那张图比较奇怪
还是以前也有这种写法?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.144.232
1F：推 LUDWIN:对，二战以前不但由右至左写，公文还充满汉字可以看懂 08/24 01:24
2F：推 Kirisima:对，有些老店的看板也是从右写到左的 08/24 08:38
3F：推 nemesis0:支那 印度支那 兰印 佛印 依吉利斯 很多怪地名啦XD 08/25 10:07