作者csjan (...)
看板JP_Custom
標題Re: [請益] 日本人所說的"亞洲"
時間Sun Jan 11 15:21:57 2009
我覺得地理環境和心態完全是兩回事
每次我遇到這類問題 都會試著去找自身經驗去類比
一般台灣人應該都覺得自己屬於東亞 沒錯吧
但菲律賓明明就只跟台灣隔一道巴士海峽
為什麼菲律賓就是東南亞 而台灣是東亞？
有人規定以巴士海峽做分界嗎？
先假設真的有這一條規定或國際共識好了
如果你有一個不太清楚亞洲地理的外國朋友
看了看世界地圖 問你台灣是屬於東亞還是東南亞
在你回答東亞的同時
你是輔以各種地理觀念做解釋
還是只是被某種心態所趨使而已？
如果我們的心中有相同的答案
那抱著類似的心態
我想就可以比較容易理解日本人對於自身的認同了
我個人有個不是說很特別的經驗
去年暑假我跟朋友在京都自助旅行
住在一間小民宿
頭兩天的房客成員有
四個台灣人 三個日本人 五個韓國人
回台灣後 我跟其中一個日本人有持續通信
她寄給我的第一封信裡寫著
「アジアの人がたくさんいて、面白かったね！」
「亞洲人好多，真是有趣！」
當我們到故宮參觀時，
可能會說：「好多外國人啊，真是有趣！」
我們應該不是說是自己是外國人吧
對了 問一個問題
新加坡人在心態上 覺得自己是東南亞人嗎？
※ 引述《glfe (Hanff)》之銘言：
: 在別板看到有人說日本人所講的"亞洲"不包含日本
: 因為日本人很自傲
: 認為日本是獨立體，不和其他亞洲國家在同一群體上
: 這是真的嗎????存疑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.45.32
1F：推 TiffanyJang:因為台灣在東亞中間，地理位置很尷尬 119.30.205.253 01/11 15:27
2F：→ csjan:重點是心態上 日本的位置可一點都不尷尬 220.139.45.32 01/11 15:32
3F：→ safezone:台灣不是東南亞? 59.146.177.6 01/11 16:24
4F：→ safezone:另外日本朋友那句,是有可能包含自己的... 59.146.177.6 01/11 16:25
※ 編輯: csjan 來自: 220.139.45.32 (01/11 16:58)
5F：推 iqeyuuri:我一直以為東亞跟東南亞是看長相分的 XD122.116.131.178 01/11 17:18
6F：推 dkaien:我新加坡辦公室的同事都認為他們是東南亞:) 124.255.18.70 01/11 18:27
7F：推 wcc960:別忘了有"東南亞國協"這個東西 125.225.6.186 01/11 18:36
8F：→ wcc960:至少會員國都官方認同他們是"東南亞" 125.225.6.186 01/11 18:37
9F：→ wcc960:我覺得單憑地理位置來講 以巴士海峽作分界 125.225.6.186 01/11 18:38
10F：→ wcc960:也蠻OK的啊XD 而且台灣跟菲律賓也差很多 125.225.6.186 01/11 18:39
11F：→ wcc960:以目前的人種風土民情習俗等等方面.... 125.225.6.186 01/11 18:41
12F：推 Reinhard:日本有漢字文化圈的說法 58.159.38.90 01/11 20:20
13F：→ Reinhard:所以日、韓、大陸、台灣都屬於東亞 58.159.38.90 01/11 20:20
14F：→ Reinhard:當然要說用長相分也是 OK 啦… 58.159.38.90 01/11 20:21
15F：推 Rosebud:台灣完全是東南亞...118.167.186.143 01/11 22:05
16F：推 Reinhard:真有趣 這麼多人想被劃進東南亞？ 58.159.38.90 01/12 07:41
17F：推 crowking:站在墾丁 肉眼可見菲律賓 被稱東南亞又如220.137.191.233 01/12 09:54
18F：→ crowking:何??220.137.191.233 01/12 09:55
19F：推 snocia:墾丁距離菲律賓最近的巴丹群島有200公里， 140.127.70.112 01/12 11:05
20F：→ snocia:在東南方，恐怕是不可能看得到… 140.127.70.112 01/12 11:05
21F：推 reinakai:那在金門肉眼可見中國 就更應該是東亞了 61.30.32.169 01/12 11:18
22F：推 snocia:距與那國島最近只有大概150公里 東北亞(誤) 140.127.70.112 01/12 11:20
23F：推 Reinhard:在金門也要用望遠鏡才能望見大陸吧 157.82.147.209 01/12 11:56
24F：→ Reinhard:有點懷疑站在墾丁能用肉眼望菲律賓 157.82.147.209 01/12 11:57
25F：推 snocia:在海邊用肉眼看不到菲律賓應是肯定的。 140.127.70.112 01/12 11:59
26F：推 TiffanyJang:我不想承認台灣是東南亞跟日本人不認 119.30.205.253 01/12 12:03
27F：→ TiffanyJang:為自己是亞洲人搞不好是相同心態XD 119.30.205.253 01/12 12:03
28F：→ crowking:....呂宋島吧.貓鼻頭那邊有寫 ..220.137.191.233 01/12 12:18
29F：→ crowking: 很老實的捐獻10元看了望遠鏡220.137.191.233 01/12 12:20
30F：推 Lovetech:有被劃進東南亞或東亞有差嗎? 新加坡不會118.166.118.124 01/12 12:48
31F：→ Lovetech:因為被劃進東南亞 就失去它國際重要港口118.166.118.124 01/12 12:50
32F：→ Lovetech:的地位 台灣不會因為被劃進東亞 就跟日本118.166.118.124 01/12 12:50
33F：→ Lovetech:一樣被重視 日本不會因為"脫亞" 在西方人118.166.118.124 01/12 12:51
34F：→ Lovetech:眼中就變成日本洲人 膚色是改變不了的:P118.166.118.124 01/12 12:53
35F：推 snocia:呂宋島更不可能距離約400公里喔… 140.127.70.112 01/12 13:34
36F：→ snocia:望遠鏡、山丘上看得到巴丹群島倒是有可能 140.127.70.112 01/12 13:35
37F：推 TiffanyJang:天氣好金門可以肉眼直接看到大陸是真 119.30.205.253 01/12 13:37
38F：→ TiffanyJang:的 119.30.205.253 01/12 13:37
39F：推 taipeijimmy:我也在金門用肉眼就看到廈門的山了 61.228.100.85 01/12 16:55
40F：→ VSIX06:所以說了這麼多，我們到底是東亞還是東南亞 61.228.36.40 01/15 00:35
41F：→ VSIX06:？幫我解惑一下吧~ 61.228.36.40 01/15 00:35
42F：→ csjan:以上推文唯一有公信力的是「東南亞國協」 220.139.46.187 01/15 01:00
43F：→ csjan:而台灣並非東協成員 220.139.46.187 01/15 01:00
44F：→ crowking:樓上 台灣沒加入聯合國那也不太算個國家? 59.117.1.181 01/15 09:56
45F：→ NewYAWARA:台灣並非因不算東南亞國家才沒參加東協 61.228.241.248 01/15 11:11
46F：→ NewYAWARA:的吧= = 61.228.241.248 01/15 11:11
47F：推 spooky221:其實我覺得東亞東南亞都差不多阿（聳肩 59.126.56.253 01/15 12:28
48F：→ csjan:我是說這是唯一有公信力的資料 並非邏輯關聯 220.139.46.29 01/15 14:19
49F：→ csjan:還有上面crowking大講的不是事實嗎？ 220.139.46.29 01/15 14:20
50F：→ crowking:樓上 先說好說政治去政治板吧.. 59.117.0.63 01/16 17:15
51F：→ crowking:不管是不是國家是不東南亞 去掉種族歧視 59.117.0.63 01/16 17:16
52F：→ crowking:那都沒什麼差別了. 日本是親台但不愛台 59.117.0.63 01/16 17:20
53F：→ epbs:沒加入某某組織的確不能夠特別代表什麼~瑞士125.232.242.121 01/16 18:22
54F：→ epbs:不也是一直維持中立國的立場，不加入聯合國~125.232.242.121 01/16 18:23
55F：→ epbs:但有人會不認同他是一個國家~或是不屬於那一125.232.242.121 01/16 18:25
56F：→ epbs:於那一區塊。125.232.242.121 01/16 18:25
57F：→ epbs:? 應該也沒有人會這樣認為。125.232.242.121 01/16 18:26