作者csjan (...)
看板JP_Custom
标题Re: [请益] 日本人所说的"亚洲"
时间Sun Jan 11 15:21:57 2009
我觉得地理环境和心态完全是两回事
每次我遇到这类问题 都会试着去找自身经验去类比
一般台湾人应该都觉得自己属於东亚 没错吧
但菲律宾明明就只跟台湾隔一道巴士海峡
为什麽菲律宾就是东南亚 而台湾是东亚？
有人规定以巴士海峡做分界吗？
先假设真的有这一条规定或国际共识好了
如果你有一个不太清楚亚洲地理的外国朋友
看了看世界地图 问你台湾是属於东亚还是东南亚
在你回答东亚的同时
你是辅以各种地理观念做解释
还是只是被某种心态所趋使而已？
如果我们的心中有相同的答案
那抱着类似的心态
我想就可以比较容易理解日本人对於自身的认同了
我个人有个不是说很特别的经验
去年暑假我跟朋友在京都自助旅行
住在一间小民宿
头两天的房客成员有
四个台湾人 三个日本人 五个韩国人
回台湾後 我跟其中一个日本人有持续通信
她寄给我的第一封信里写着
「アジアの人がたくさんいて、面白かったね！」
「亚洲人好多，真是有趣！」
当我们到故宫参观时，
可能会说：「好多外国人啊，真是有趣！」
我们应该不是说是自己是外国人吧
对了 问一个问题
新加坡人在心态上 觉得自己是东南亚人吗？
※ 引述《glfe (Hanff)》之铭言：
: 在别板看到有人说日本人所讲的"亚洲"不包含日本
: 因为日本人很自傲
: 认为日本是独立体，不和其他亚洲国家在同一群体上
: 这是真的吗????存疑
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.45.32
1F：推 TiffanyJang:因为台湾在东亚中间，地理位置很尴尬 119.30.205.253 01/11 15:27
2F：→ csjan:重点是心态上 日本的位置可一点都不尴尬 220.139.45.32 01/11 15:32
3F：→ safezone:台湾不是东南亚? 59.146.177.6 01/11 16:24
4F：→ safezone:另外日本朋友那句,是有可能包含自己的... 59.146.177.6 01/11 16:25
※ 编辑: csjan 来自: 220.139.45.32 (01/11 16:58)
5F：推 iqeyuuri:我一直以为东亚跟东南亚是看长相分的 XD122.116.131.178 01/11 17:18
6F：推 dkaien:我新加坡办公室的同事都认为他们是东南亚:) 124.255.18.70 01/11 18:27
7F：推 wcc960:别忘了有"东南亚国协"这个东西 125.225.6.186 01/11 18:36
8F：→ wcc960:至少会员国都官方认同他们是"东南亚" 125.225.6.186 01/11 18:37
9F：→ wcc960:我觉得单凭地理位置来讲 以巴士海峡作分界 125.225.6.186 01/11 18:38
10F：→ wcc960:也蛮OK的啊XD 而且台湾跟菲律宾也差很多 125.225.6.186 01/11 18:39
11F：→ wcc960:以目前的人种风土民情习俗等等方面.... 125.225.6.186 01/11 18:41
12F：推 Reinhard:日本有汉字文化圈的说法 58.159.38.90 01/11 20:20
13F：→ Reinhard:所以日、韩、大陆、台湾都属於东亚 58.159.38.90 01/11 20:20
14F：→ Reinhard:当然要说用长相分也是 OK 啦… 58.159.38.90 01/11 20:21
15F：推 Rosebud:台湾完全是东南亚...118.167.186.143 01/11 22:05
16F：推 Reinhard:真有趣 这麽多人想被划进东南亚？ 58.159.38.90 01/12 07:41
17F：推 crowking:站在垦丁 肉眼可见菲律宾 被称东南亚又如220.137.191.233 01/12 09:54
18F：→ crowking:何??220.137.191.233 01/12 09:55
19F：推 snocia:垦丁距离菲律宾最近的巴丹群岛有200公里， 140.127.70.112 01/12 11:05
20F：→ snocia:在东南方，恐怕是不可能看得到… 140.127.70.112 01/12 11:05
21F：推 reinakai:那在金门肉眼可见中国 就更应该是东亚了 61.30.32.169 01/12 11:18
22F：推 snocia:距与那国岛最近只有大概150公里 东北亚(误) 140.127.70.112 01/12 11:20
23F：推 Reinhard:在金门也要用望远镜才能望见大陆吧 157.82.147.209 01/12 11:56
24F：→ Reinhard:有点怀疑站在垦丁能用肉眼望菲律宾 157.82.147.209 01/12 11:57
25F：推 snocia:在海边用肉眼看不到菲律宾应是肯定的。 140.127.70.112 01/12 11:59
26F：推 TiffanyJang:我不想承认台湾是东南亚跟日本人不认 119.30.205.253 01/12 12:03
27F：→ TiffanyJang:为自己是亚洲人搞不好是相同心态XD 119.30.205.253 01/12 12:03
28F：→ crowking:....吕宋岛吧.猫鼻头那边有写 ..220.137.191.233 01/12 12:18
29F：→ crowking: 很老实的捐献10元看了望远镜220.137.191.233 01/12 12:20
30F：推 Lovetech:有被划进东南亚或东亚有差吗? 新加坡不会118.166.118.124 01/12 12:48
31F：→ Lovetech:因为被划进东南亚 就失去它国际重要港口118.166.118.124 01/12 12:50
32F：→ Lovetech:的地位 台湾不会因为被划进东亚 就跟日本118.166.118.124 01/12 12:50
33F：→ Lovetech:一样被重视 日本不会因为"脱亚" 在西方人118.166.118.124 01/12 12:51
34F：→ Lovetech:眼中就变成日本洲人 肤色是改变不了的:P118.166.118.124 01/12 12:53
35F：推 snocia:吕宋岛更不可能距离约400公里喔… 140.127.70.112 01/12 13:34
36F：→ snocia:望远镜、山丘上看得到巴丹群岛倒是有可能 140.127.70.112 01/12 13:35
37F：推 TiffanyJang:天气好金门可以肉眼直接看到大陆是真 119.30.205.253 01/12 13:37
38F：→ TiffanyJang:的 119.30.205.253 01/12 13:37
39F：推 taipeijimmy:我也在金门用肉眼就看到厦门的山了 61.228.100.85 01/12 16:55
40F：→ VSIX06:所以说了这麽多，我们到底是东亚还是东南亚 61.228.36.40 01/15 00:35
41F：→ VSIX06:？帮我解惑一下吧~ 61.228.36.40 01/15 00:35
42F：→ csjan:以上推文唯一有公信力的是「东南亚国协」 220.139.46.187 01/15 01:00
43F：→ csjan:而台湾并非东协成员 220.139.46.187 01/15 01:00
44F：→ crowking:楼上 台湾没加入联合国那也不太算个国家? 59.117.1.181 01/15 09:56
45F：→ NewYAWARA:台湾并非因不算东南亚国家才没参加东协 61.228.241.248 01/15 11:11
46F：→ NewYAWARA:的吧= = 61.228.241.248 01/15 11:11
47F：推 spooky221:其实我觉得东亚东南亚都差不多阿（耸肩 59.126.56.253 01/15 12:28
48F：→ csjan:我是说这是唯一有公信力的资料 并非逻辑关联 220.139.46.29 01/15 14:19
49F：→ csjan:还有上面crowking大讲的不是事实吗？ 220.139.46.29 01/15 14:20
50F：→ crowking:楼上 先说好说政治去政治板吧.. 59.117.0.63 01/16 17:15
51F：→ crowking:不管是不是国家是不东南亚 去掉种族歧视 59.117.0.63 01/16 17:16
52F：→ crowking:那都没什麽差别了. 日本是亲台但不爱台 59.117.0.63 01/16 17:20
53F：→ epbs:没加入某某组织的确不能够特别代表什麽~瑞士125.232.242.121 01/16 18:22
54F：→ epbs:不也是一直维持中立国的立场，不加入联合国~125.232.242.121 01/16 18:23
55F：→ epbs:但有人会不认同他是一个国家~或是不属於那一125.232.242.121 01/16 18:25
56F：→ epbs:於那一区块。125.232.242.121 01/16 18:25
57F：→ epbs:? 应该也没有人会这样认为。125.232.242.121 01/16 18:26