作者anne0423 (海豹仔)
看板JP_Custom
標題[請益] 用餐的禮節?
時間Tue Oct 7 19:30:32 2008
請問一下
日本人只要是用餐時都一定會說「いただきます」嗎?
跟友人、一個人或是在外用餐都會說嗎?
會有這個疑問是因為
之前學校有日本客人來
然後被安排分組和年輕的女客人一起吃午餐(便當)
不過印象中對方並沒有說這句話就直接開動了
所以我才想 會不會是不一定要說呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.151.110
1F：→ lcw77211:說的話感覺比較禮貌 59.115.54.30 10/07 19:56
2F：推 Cocomi0618:日本監獄裡的罪犯吃飯前都還是會說XD 59.105.106.144 10/07 20:00
3F：推 aggaci:有些只是拿著筷子，雙手合十拜一下，不一定140.114.100.165 10/07 20:02
4F：→ aggaci:會講出來140.114.100.165 10/07 20:02
5F：推 BigSuckTube:很少看到...我跟日友人吃飯他也不管 59.117.72.118 10/07 21:07
6F：→ BigSuckTube:可能知道我是台灣人吧... 59.117.72.118 10/07 21:08
7F：推 liasha:看對方動口之後再吃吧~ 這樣比較安全 有次 220.136.214.59 10/07 22:25
8F：→ liasha:我也是正把第一口飯扒進嘴裡才聽到開動 -.- 220.136.214.59 10/07 22:26
9F：→ liasha:超尷尬的 可是台灣人又沒這習慣... 220.136.214.59 10/07 22:26
10F：推 trax:↑あるあるｗ 59.127.127.208 10/07 22:47
11F：推 Juliter:說那句話是代表感恩，沒一定要說啦 60.36.252.148 10/08 00:28
12F：推 lcw77211:我在松屋看過也有人說 吃完還說謝謝招待 61.217.246.170 10/08 23:50
13F：→ lcw77211:那時真嚇我一跳 61.217.246.170 10/08 23:50
14F：推 Bourjois:謝謝招待是幾乎都會說啦XD 已是習慣了吧 43.244.59.68 10/09 00:02
15F：→ moonfish:因為吃完默默地走出去滿怪的...所以... 219.36.206.53 10/09 09:12