作者jojos (啾啾並不是魔人)
看板JOJO
標題[新聞] 東立拿到変人偏屈列伝的版權
時間Mon Jun 1 16:37:20 2009
內部消息
東立拿到荒木老師的《変人偏屈列伝》版權，目前正在進行翻譯中，沒意外的話
不久就可已在台灣的書店看到這本了。
這是《変人偏屈列伝》亞馬遜的網址:
http://0rz.tw/TY0SU (有圖)
這本收錄了6個短篇作品，我記得故事構成都是由荒木老師操刀，漫畫部分是由
鬼窪浩久著筆了4篇，荒木老師本人則是只親自畫了兩篇。
2001年《ALL MAN》第十~十一期《変人偏屈列伝 》（畫：鬼窪浩久）』發表
2002年《ALL MAN》第二期《変人偏屈列伝 外傳3 克里亞兄弟》（畫：鬼窪浩久）發表
2003年《ULTRA JUMP》第三期 《変人偏屈列伝 外傳4 康芳夫》（畫：鬼窪浩久）發表
2003年《ULTRA JUMP》第八期 《変人偏屈列伝 外傳5 文切斯特推理館》發表
2003年《ULTRA JUMP》第九期 《変人偏屈列伝 外傳6 傷寒的梅亞麗》發表
這本在香港已經出過繁體翻譯版了，是由天下出版社代理，書名翻成《怪異奇人傳》
採用平裝本出版(亞馬遜上的是精裝版本)，某沒屋頂的拍賣有人在賣，一本要價五百
五台幣...(原價好像才25港幣左右)
有圖 (這是拍賣上的圖，避免廣告嫌疑該拍賣網址就不列出了)
http://img.ruten.com.tw/s2/b/33/f0/11081020998640_318.jpg
--
剛收到消息，還不知道○○○能不能公佈，所以修正了部份內容，請見諒。
○○○的部分就不要提了！感謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.209.152
1F：推 wctinptt:喔喔!!期待@@b 06/01 16:56
2F：推 wxes50608:死刑執行中快來吧… 06/01 17:31
3F：→ kenshock:不知道舊作也有意代理嗎? 巴歐、魔少年、艾琳這些~ 06/01 17:50
應該是會，不過艾琳本來就是由東立拿下不是嗎？我記得已經出過了！
4F：推 deani:巴歐、魔少年、艾琳 我有看過台灣出的中文版， 06/01 20:24
巴歐、魔少年當初是大然拿的版權，現在倒了，版權應該是得重拿了....
5F：→ searenata:原來鬼窪那麼久以前就從良了……？ 06/01 20:28
6F：推 NoLimination:我從來沒看過巴歐漫話... 06/01 20:44
7F：推 willkill:可以算特價嘛XD 06/01 21:11
8F：推 lainmoon:喔喔，死刑執行中總算有譜了orz 06/01 21:35
※ 編輯: jojos 來自: 59.121.209.152 (06/01 22:13)
9F：推 wlt:推! 06/02 00:52
10F：推 vdml:想要死刑執行中+1 06/02 11:45
11F：推 koharayu:覺得神奇的愛琳那部很難看= = 06/02 13:09