作者jojos (啾啾并不是魔人)
看板JOJO
标题[新闻] 东立拿到変人偏屈列伝的版权
时间Mon Jun 1 16:37:20 2009
内部消息
东立拿到荒木老师的《変人偏屈列伝》版权,目前正在进行翻译中,没意外的话
不久就可已在台湾的书店看到这本了。
这是《変人偏屈列伝》亚马逊的网址:
http://0rz.tw/TY0SU (有图)
这本收录了6个短篇作品,我记得故事构成都是由荒木老师操刀,漫画部分是由
鬼洼浩久着笔了4篇,荒木老师本人则是只亲自画了两篇。
2001年《ALL MAN》第十~十一期《変人偏屈列伝 》(画:鬼洼浩久)』发表
2002年《ALL MAN》第二期《変人偏屈列伝 外传3 克里亚兄弟》(画:鬼洼浩久)发表
2003年《ULTRA JUMP》第三期 《変人偏屈列伝 外传4 康芳夫》(画:鬼洼浩久)发表
2003年《ULTRA JUMP》第八期 《変人偏屈列伝 外传5 文切斯特推理馆》发表
2003年《ULTRA JUMP》第九期 《変人偏屈列伝 外传6 伤寒的梅亚丽》发表
这本在香港已经出过繁体翻译版了,是由天下出版社代理,书名翻成《怪异奇人传》
采用平装本出版(亚马逊上的是精装版本),某没屋顶的拍卖有人在卖,一本要价五百
五台币...(原价好像才25港币左右)
有图 (这是拍卖上的图,避免广告嫌疑该拍卖网址就不列出了)
http://img.ruten.com.tw/s2/b/33/f0/11081020998640_318.jpg
--
刚收到消息,还不知道○○○能不能公布,所以修正了部份内容,请见谅。
○○○的部分就不要提了!感谢大家。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.209.152
1F:推 wctinptt:喔喔!!期待@@b 06/01 16:56
2F:推 wxes50608:死刑执行中快来吧… 06/01 17:31
3F:→ kenshock:不知道旧作也有意代理吗? 巴欧、魔少年、艾琳这些~ 06/01 17:50
应该是会,不过艾琳本来就是由东立拿下不是吗?我记得已经出过了!
4F:推 deani:巴欧、魔少年、艾琳 我有看过台湾出的中文版, 06/01 20:24
巴欧、魔少年当初是大然拿的版权,现在倒了,版权应该是得重拿了....
5F:→ searenata:原来鬼洼那麽久以前就从良了……? 06/01 20:28
6F:推 NoLimination:我从来没看过巴欧漫话... 06/01 20:44
7F:推 willkill:可以算特价嘛XD 06/01 21:11
8F:推 lainmoon:喔喔,死刑执行中总算有谱了orz 06/01 21:35
※ 编辑: jojos 来自: 59.121.209.152 (06/01 22:13)
9F:推 wlt:推! 06/02 00:52
10F:推 vdml:想要死刑执行中+1 06/02 11:45
11F:推 koharayu:觉得神奇的爱琳那部很难看= = 06/02 13:09