海外歌手到台灣發展注定遭白眼被欺負？獅城歌手受訪時卻齊聲表示： 台灣的朋友對我們很好！ （新加坡訊）這些年來到台灣演藝圈闖蕩的獅城歌手越來越多，台灣娛樂事業蓬 勃，藝人眾多競爭性強，一般人都以為海外歌手到那裡爭一杯羹，必會遭受排擠或 刁難，但進軍寶島是否真的荊棘滿佈？ 語言具特色變笑點 意外的是，受訪的3名歌手林俊傑（JJ）、何維健和潘嘉麗異口同聲說：“台灣的 朋友對我們很好！” JJ說：“我沒有遇過不友善的對待，反而有不少好的經驗。像憲哥吳宗憲很照顧我 們，我當新人的時候上他的節目，他知道我個性害羞少話，會刻意給我機會講話、唱 歌，那種感覺很溫馨。” 獅城藝人的語言能力、臨場反應等始終無法媲美台灣藝人，受訪的藝人均表示，剛 開始上台灣綜藝節目都會感覺到壓力，害怕自己反應不好，做不到製作單位要的“綜 藝效果”。不過何維健卻不認為語言能力是個障礙，“我覺得語言能力不是問題，我 們的語言在那裡反而是種特色，他們會覺得很有趣，有笑點，主持人反而因此會給我 們多一些機會講話。” 潘嘉麗也不認為語言是絆腳石，“其實大家講的都是中文，只是一些用法上的不同 ，我們不至于聽不懂；即使有聽不懂也ok，笑笑帶過就好了。其實只要你有真材實料 就不用怕（被排擠）的。” 但JJ、何維健和潘嘉麗都異口同聲說，從來沒有因為是“外來客”而被刁難或被罵 ，何維健說：“其實我們在台灣發展沒有大家想像中那么慘。只要待人誠懇，大家還 是願意幫助你的。” 最怕說錯話失禮得罪人多 新加坡、台灣文化大不同，JJ一句：“現在怎樣？”被工作人員大罵：沒禮貌！ JJ剛出道時到台灣宣傳，結果因為文化的差異，讓他被人誤會對樂手沒有禮貌。JJ 說：“那時我發第一張專輯，去上第一個台灣的電視通告，那時我表達能力不好， 也對當地文化不太瞭解。我在綵排時想向樂隊老師瞭解情況，結果我對老師說： ‘老師，現在是怎樣？’過后我被工作人員罵沒有禮貌，因為去問人家‘怎樣’其實是 很不爽很不禮貌的說法。我並不知道這樣講不妥，所以在不知道的情況下得罪人。” 稱呼人少 台灣人重視禮貌，逢人都要稱呼“哥”、“姐”，藝人害怕忘記稱呼，壓力好大！ 到台灣發展的獅城藝人都被“教育”：遇到年紀較大、資料較深的前輩或記者都要禮 貌地稱呼“某某哥”、“某某姐”，否則會被視為沒有禮貌。因此何維健、潘嘉麗和 林俊傑到台灣都入鄉隨俗，不過何維健坦言：“因為在新加坡大家比較隨性，也沒有 這樣的規矩，所以沒有這個習慣，而且剛開始不熟悉，很怕自己叫錯，所以壓力非常 大。” 憲哥真的對JJ很好啊!每次我猜有JJ他都一直誇JJ~我朋友都說他很喜歡JJ吧~ 報導來自:http://0rz.tw/9VVaa --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.116.67