作者rahon (在威尼斯的呆灣人)
看板Italiano
標題[單字] 158「休閒娛樂」
時間Wed Aug 5 00:02:26 2009
commedia (f) 喜劇
dramma (m) 戲劇
discoteca (f) 迪斯可
piano bar (m) 鋼琴酒吧
night bar (m) 夜間酒吧
consumazione (f) 含飲料費用的Bar charge
spettacolo (m) 表演
ballare 跳舞
ballaerine (f) 舞者
spogliarello (m) 脫衣舞
spogliarellista (f) 牛肉場
--
我在威尼斯的365天
http://www.wretch.cc/blog/rahon
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 88.51.168.185
1F：推 maikviva:(驚) 義大利也有牛肉場?! 08/05 03:33
2F：→ Cantine:歐陸都很多 08/05 04:45
3F：推 Xenomanie:spogliarellista是脫衣舞者，依照冠詞可表示陰性或陽性 08/05 12:48
4F：→ Xenomanie:另外，我不知道你這邊說的bar是指英文的bar嗎？但是系上 08/05 12:50
5F：→ Xenomanie:老師不斷強調，義大利文的bar就只是咖啡店，不是酒吧。 08/05 12:51
6F：→ Xenomanie:也許你這邊就是指酒吧，不過可能要說明一下，以免誤會。 08/05 12:52
7F：→ rahon:謝謝X大補充：） 08/05 14:34