作者rahon (在威尼斯的呆湾人)
看板Italiano
标题[单字] 158「休闲娱乐」
时间Wed Aug 5 00:02:26 2009
commedia (f) 喜剧
dramma (m) 戏剧
discoteca (f) 迪斯可
piano bar (m) 钢琴酒吧
night bar (m) 夜间酒吧
consumazione (f) 含饮料费用的Bar charge
spettacolo (m) 表演
ballare 跳舞
ballaerine (f) 舞者
spogliarello (m) 脱衣舞
spogliarellista (f) 牛肉场
--
我在威尼斯的365天
http://www.wretch.cc/blog/rahon
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 88.51.168.185
1F：推 maikviva:(惊) 义大利也有牛肉场?! 08/05 03:33
2F：→ Cantine:欧陆都很多 08/05 04:45
3F：推 Xenomanie:spogliarellista是脱衣舞者，依照冠词可表示阴性或阳性 08/05 12:48
4F：→ Xenomanie:另外，我不知道你这边说的bar是指英文的bar吗？但是系上 08/05 12:50
5F：→ Xenomanie:老师不断强调，义大利文的bar就只是咖啡店，不是酒吧。 08/05 12:51
6F：→ Xenomanie:也许你这边就是指酒吧，不过可能要说明一下，以免误会。 08/05 12:52
7F：→ rahon:谢谢X大补充：） 08/05 14:34